Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenverkäufer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENVERKÄUFER EM ALEMÃO

Straßenverkäufer  Stra̲ßenverkäufer [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯kɔ͜yfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENVERKÄUFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenverkäufer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENVERKÄUFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenverkäufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Straßenverkäufer no dicionário alemão

alguém que administra vendas na rua. jemand, der Straßenverkauf betreibt.

Clique para ver a definição original de «Straßenverkäufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENVERKÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENVERKÄUFER

Straßensperrung
Straßenstaub
Straßenstrich
Straßentheater
Straßentunnel
Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
Straßenwalze
straßenweise
Straßenwischer
Straßenwischerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENVERKÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinônimos e antônimos de Straßenverkäufer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENVERKÄUFER»

Straßenverkäufer wörterbuch straßenverkäufer Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen berlindabei Eigentlich habe nichts gegen ABER Berlindabei Rüdesheimer Platz Umgebung Geld betteln nicht spanisch pons Spanisch PONS placero vendedor ambulante mantero merolico Sündenbock mallorca zeitung Dienstagabend Bierstraße Eine Tourist

Tradutor on-line com a tradução de Straßenverkäufer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENVERKÄUFER

Conheça a tradução de Straßenverkäufer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenverkäufer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenverkäufer» em alemão.

Tradutor português - chinês

路边摊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vendedores ambulantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Street vendor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क विक्रेताओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباعة الجائلين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уличных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vendedores de rua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তায় বিক্রেতারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vendeurs de rue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjaja
190 milhões de falantes

alemão

Straßenverkäufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

露店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노점상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vendor werna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán hàng rong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரு விற்பனையாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरीवाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sokak satıcıları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venditori ambulanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulicznych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вуличних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânzătorii ambulanți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλανόδιους πωλητές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straatverkopers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gatuförsäljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gateselgere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenverkäufer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENVERKÄUFER»

O termo «Straßenverkäufer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenverkäufer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenverkäufer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenverkäufer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENVERKÄUFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenverkäufer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenverkäufer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenverkäufer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENVERKÄUFER»

Descubra o uso de Straßenverkäufer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenverkäufer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paris: die kulturelle Konstruktion der französischen ...
Les cris de Paris - die Straßenverkäufer oder der „dritte Blick" Die Straßensänger fand ich stets widerlich und im allgemeinen sind die Ausrufer sittenlose Elende, Nichtstuer, unnötige Wesen. (Re"tif de la Bretonne: Les nuits de Paris, 1788.
Klaus Schüle, 2003
2
Bitte Mann, ein Kind ist frei!
Straßenverkäufer. »In der Bernhardstraße, wo wir wohnten und auch in der Davidstraße, gab es gute kleine Geschäfte: Einen Grünhöker (das ist ein Gemüseladen), einen Schlachter, einen Bäckerladen und in der Taubenstraße auch noch ...
Georg Koopmann, 2005
3
Die Rache: Paranoia 2 - Thriller
die Rede. Dem Bericht zufolge hatten ein weißer Mann und eine weiße Frau einen iranischen Straßenverkäufer überfallen, der gerade dabei gewesen war, seinen Imbiss-Handwagen zurück zu seinem Lagerort zu schieben, weil sie davon ...
Trevor Shane, 2013
4
Die Grundzüge der Gesellschaftswissenschaft; oder Physische, ...
Mahhew berichtet überdies, daß nach dem einfiimmigen Zeugniß aller armen Straßenverkäufer in Londonf die er befragte„ die Armuth während der lehten Jahre fehr zugenommen hatj daß die arbeitenden Klaffen jetzt keine Vfennige für  ...
Georges Drysdale, 1871
5
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Straßenverkäufer Ein einzelner Spieler. Jeder Spieler muß dem Publikum etwas verkaufen oder vorführen. Nachdem er seine Ansprache einmal gehalten hat, muß er sie wiederholen — aber diesmal als „Straßenverkäufer". AUSWERTUNG  ...
Viola Spolin, 1983
6
James Rizzi my New York City
In Midtown um das Rockefeller Center, an der Fifth Avenue, im Theater District am Broadway und in SoHo, die Straßenverkäufer sind allgegenwärtig. Sie bieten je nach Saison Regenschirme, Schals, Mützen, Handschuhe und allerlei ...
James Rizzi, 2012
7
Herzschmerz und Geistersblitz: Geschichten und Zeichnungen
Ein Straßenverkäufer stand neben dem Leierkastenmann und pries seine Ware an. Es war also viel los. Als ich fertig war, beschloss ich, das Tuch, mit welchem ich meine Helme gesäubert hatte, der Frau Nachbarin, die es mir ausgeborgt ...
Alxandra Semmelrock, Arnulf Semmelrock, 2004
8
Der informelle Wirtshaftssektor in seiner Bedeutung für die ...
Ei Güter des gehobenen Bedarfes 0 Textiliengeschäft — Straßenverkäufer/ Textilien ... Höhere. Konzentration von Straßenverkäufern S Schuhgeschäft xn\n\ Straßenverkäufer/ Schuhe El Bäckerei .« — Straßenverkäufer/ Brot 3 Kaufhaus 1  ...
Camille E. Gaskin-Reyes, 1986
9
Rechter und linker Populismus: Annäherung an ein Chamäleon
Der Hinter- grund war, dass es im Zuge der steigenden Inflation zur Hortung von Grundnahrungsmitteln und zum Schwarzmarktverkauf von rationiertem Zucker durch Straßenverkäufer gekommen war . 8 . »Authentische Arbeit«, Betriebe der  ...
Karin Priester, 2012
10
Abgefahren
Plötzlich leertensichdie Straßen, als ob jemand einenStöpsel gezogen hätte. In Windeseile warendie Straßenverkäufer verschwunden, wobei ihnen dieRollen unterihren Verkaufskommoden gute Dienste leisteten. „Schaudirdasan, Marinna  ...
Fritz Gustavo Allewelt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENVERKÄUFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenverkäufer no contexto das seguintes notícias.
1
Straßenverkauf in Barcelona - Die Gewerkschaft der fliegenden ...
Im November 2015 demonstrierten sogenannte Manteros - (oft illegale) Straßenverkäufer - gegen die Konfiszierung ihrer Waren durch die Polizei. (imago). «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
2
Marokko: Proteste nach Tod von Straßenverkäufer in Müllpresse
Um seine Ware zu retten, kletterte ein Fischer in Marokko in eine Müllpresse. Zuvor hatten Polizisten einen Schwertfisch von seinem Stand konfisziert und ... «DIE WELT, out 16»
3
Pakistani Ashrad Khan | Schnappschuss macht Straßenverkäufer ...
Vom unbekannten Teeverkäufer aus Pakistan Internet-Star. STYLEBOOK.de verrät, wie seine smaragdgrünen Augen Ashrad Khan (18) berühmt – und ein ... «Stylebook, out 16»
4
Gefälschte Handtaschen und Uhren: Wer hinter der Fake-Ware steckt
Die Straßenverkäufer, die auf ihren Decken gefälschte Handtaschen, Turnschuhe und Uhren anbieten, gehören zum festen Bild der Touristenorte rund ums ... «STERN, ago 16»
5
Arbeitskampf in Barcelona - Straßenverkäufer wollen Bürgerrechte
"Rassistische Polizei, raus aus meinem Leben", skandieren die zirka 150 Straßenverkäufer zusammen mit ihren Unterstützern. Sie demonstrieren vor dem ... «Deutschlandfunk, jul 16»
6
Dealen seit heute strafbar: Straßenverkäufer unbeeindruckt
Seit Mitternacht drohen nach einer "Gesetzesreparatur" bis zu zwei Jahre Haft. Straßenverkäufer an Wiener Hotspots von Inkrafttreten der SMG-Novelle aber ... «Kurier, jun 16»
7
Touristen stritten mit Straßenhändlern: Mindestens zehn Verletzte ...
Dies verbaten sich die Straßenverkäufer, gestikulierten laut mehreren Augenzeugen wild. Dem Bericht von „bild.de“ zufolge seien dann immer mehr Schweizer ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Erneut brutale Massenschlägerei an der Playa de Palma
Harte Jungs auf beiden Seiten: Straßenverkäufer und Urlauber an der Playa de Palma. Archivfoto: Mielniezuk. Jedes Jahr, wenn die Temperaturen steigen, ... «Mallorca Zeitung, mai 16»
9
Geldsegen für „Schmidti“ | Straßenverkäufer kassiert 12 000 Euro
München – Das lief ja wie geschmiert für „Schmidti“! Zirka 12000 Euro bekommt er, ein Arbeitszeugnis mit der Note „gut“ und seine fristlose Kündigung wurde ... «BILD, jan 16»
10
Mallorca: Straßenschlacht zwischen Urlaubern und Verkäufern
Der Streit zwischen deutschen Urlaubern und Straßenverkäufern in der Schinkenstraße an der Playa de Palma ist am Dienstag in einen brutalen Kampf mit 40 ... «Heute.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenverkäufer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenverkaufer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z