Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenunterführung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Straßenunterführung  Stra̲ßenunterführung [ˈʃtraːsn̩|ʊntɐfyːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENUNTERFÜHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenunterführung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Straßenunterführung no dicionário alemão

Estrada sob outra estrada, via férrea ou similar. passa. Straße, die unter einer anderen Straße, einer Eisenbahnlinie o. Ä. hindurchführt.

Clique para ver a definição original de «Straßenunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENUNTERFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENUNTERFÜHRUNG

Straßenschuh
Straßenseite
Straßensignal
Straßensperre
Straßensperrung
Straßenstaub
Straßenstrich
Straßentheater
Straßentunnel
Straßenüberführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENUNTERFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Straßenunterführung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRASSENUNTERFÜHRUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Straßenunterführung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Straßenunterführung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENUNTERFÜHRUNG»

Straßenunterführung Subway Tunell Tunnel Unterführung Wegunterführung straßenunterführung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach under underpass undercrossing Business german mediendatenbank Fotograf Sortiermöglichkeiten aufsteigend absteigend Möchten wirklich löschen Abbrechen reverso Siehe Straßenüberführung Straßenführung Straßenbenutzungsgebühr linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Wichtiger meilenstein

Tradutor on-line com a tradução de Straßenunterführung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENUNTERFÜHRUNG

Conheça a tradução de Straßenunterführung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenunterführung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenunterführung» em alemão.

Tradutor português - chinês

地下通道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Underpass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق تحتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подземный пешеходный переход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem inferior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্ডারপাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passage souterrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terowongan
190 milhões de falantes

alemão

Straßenunterführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンダーパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지하도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan sing malang njerone dalan liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thi rớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்கப்பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुयारी मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottopassaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejście podziemne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підземний пішохідний перехід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pasaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόγεια διάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdoorgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Underpass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Underpass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenunterführung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENUNTERFÜHRUNG»

O termo «Straßenunterführung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenunterführung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenunterführung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenunterführung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENUNTERFÜHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenunterführung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenunterführung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenunterführung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENUNTERFÜHRUNG»

Descubra o uso de Straßenunterführung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenunterführung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zum Bürgerbegehren „Bahn im Tunnel (BIT)“ in Unterschleißheim
Meine Arbeit befasst sich konkret mit dem Bürgerbegehren und Bürgerentscheid vom 22.06.1997 in der Gemeinde Unterschleißheim, bei dem eine Entscheidung pro oder contra dem Bau einer Straßenunterführung an einem schienengleichen ...
Christian Spernbauer, 2008
2
Wien-Margareten
In den Sechzigerjahren wurde die zweite Ausbaustufe durchgeführt: die Tieferlegung der Stra- ßenbahnlinie und die Verbreiterung der Straßenunterführung auf vier Fahrspuren. Die „Matzleinsdorfer Gaudebrüder“ sorgten für Stimmung und ...
Dagmar Spitznagl, 2002
3
Tatort Kalabrien
Besser, wir nehmen zurück lieber die offizielle Straßenunterführung amanderen Ende des Ortes. Wasmeinst du?“ „Ein kleiner Spaziergang wird uns guttun. Schnuppere mal die Luft, ganzanders als bei uns. Riecht nachJasmin.“ Kein Mensch ...
Barbara Ludwig, 2011
4
Globalisierte Nahrungskrisen: Bruchzone Kairo
Weiterhin befand sich in der Nähe ein Fischmarkt, und daran angrenzend, nördlich der Straßenunterführung, eine Minibushaltestelle, von deren Standort aus sich mehrere Linien verzweigten. Dieser Marktstandort garantierte eine andauernd ...
Jörg Gertel, 2010
5
Business improvement districts: Revitalisierung von ...
Ein stärker PPP-basiertes Modell ist die von Eigentümern dominierte Kurfürsten- dammrunde: Eigentümerinitiative in Form der Kurfürstendammrunde vorhanden PPP-Finanzierung der Schließung der Straßenunterführung am Breitscheidplatz  ...
Elena Wiezorek, 2004
6
Schwäbische Alb West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Kurz nach dem Ortsschild müssen wir nochmals durch eine Straßenunterführung, bevor uns ' ntorllngonf J . “k” NsG \ fyürstenhöhe L . '-. _ l i i ‚ / ' . . o' . Fa ,/ Äufig: \L i . -// i \ -\ . ' . , Sigmaringen — Fürstenhöhe, 794 m — Nägelesfels, 670 m.
Herbert Mayr, 2011
7
Alp- und Hüttenwanderungen Allgäuer Alpen: 50 Touren ...
Auf dem für den öffentlichen Verkehr gesperrten, alten Achtalsträßchen wandern wir wie gehabt gemütlich taleinwärts und beachten nach einer weiteren Straßenunterführung den Wegweiser >>z. Bärenmoosalpe<<. Ein schon bald unerwartet ...
Herbert Mayr, 2008
8
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Die Anlage des Abftellbahnhofes, der fich im Weften bis zur Laimer Straßenunterführung erftreckt. und die doppelbahnmäßige Einfiihrung der füdlichen Güterverbindungsbahn in den Rangierbahnhof München-Laim bedingen größere ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1913
9
Eisenbahnknoten Seddin
StreckenBrücken InbetriebÜberführung/Unterführung abschnitt bauart nahme km Jahr Saarmund - Michendorf 0,5 WiB 1913 Straßenunterführung Caputh - Alt- Langerwisch Wilhelmshorst - Michendorf 27,902 WiB 1913 Michendorf, Caputher  ...
Helmut Walter, Hanswerner Cimbal, 2004
10
Zentralblatt der Bauverwaltung
Straßenunterführung Glindenberg, Grundwasserabsenkung 831 — Norwegen, Sörlandsbahn, Pfahl- Gr. von Brückenpfeilern in teigartigem Ton 207 — Schweden. Lidingöbrücke bei Stockholm, Betonpfahl-Gr. . . 93, 359 — Schwedt a. d. Oder, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENUNTERFÜHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenunterführung no contexto das seguintes notícias.
1
Straßenbaustellen in München 2017: Hier wird es für Autofahrer eng
Wilhelm-Hale-Straße: Der Neubau der Straßenunterführung bringt noch bis Ende des Jahres Behinderungen. Laimer Kreisel: Fahrbahnsanierung während der ... «tz.de, jan 17»
2
Wasserdurchfahrt setzt Autos außer Gefecht
Überschwemmung in Russland: Wasserdurchfahrt setzt Autos außer Gefecht Eine Straßenunterführung in Russland. Regen hat den Tunnel in ein Gewässer ... «t-online.de, jan 17»
3
Landrat sagt Unterstützung zu
Die hatten damals ausgerechnet Christian Kuchlbauers Freie Wähler gefordert: Die Straßenunterführung, die Untertunnelung der Schiene durch die B 471, ... «Merkur.de, dez 16»
4
Hier watscheln Mini-Pinguine durch ihren eigenen Tunnel
Ein zuckersüßes Video erobert gerade das Netz: Dort sind neuseeländische Zwerpinguine zu sehen, wie sie durch eine Straßenunterführung watscheln. «Wochenblick, nov 16»
5
Entwarnung: Säure-Koffer am Bahnhof Essen war leer
Ursprungsmeldung: Wegen eines herrenlosen Koffers an einer Straßenunterführung ist der Essener Hauptbahnhof geräumt und der Zugverkehr vorerst ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
6
Pkw-Unterführung Söllingen
Bekommt der Söllingen, Ortsteil der Gemeinde Pfinztal, eine weitere Straßenunterführung? Geht es nach dem Willen von gut 1 400 wahlberechtigten Pfinztaler ... «Badische Neueste Nachrichten, set 16»
7
Beseitigung des Bahnübergangs an der Oeserstraße: Baubeginn in ...
Das Verbindungsstück der Oeserstraße zwischen der Straßenunterführung und dem heutigen Bahnübergang, also vor der Niddakampfbahn, wird als ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
8
Nürnberg: Mutter und Kind nach Unwetter von Wassermassen im ...
Die Autofahrerin hatte nach starken Regenfällen eine überflutete Straßenunterführung im Osten der Stadt passieren wollen. Dabei habe sie anscheinend die ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
9
Unwetter tobt in NRW, aber nicht in Hamm: "Glück gehabt!"
Unwetter in NRW: Hier stehen Autos in einer völlig überfluteten Straßenunterführung. Hamm blieb von solches Episoden verschont. © dpa. Hamm - Hamm ist ... «Westfälischer Anzeiger, mai 16»
10
Trotz des schweren Unwetters in Oberhausen geht die Strerkrader ...
In Schmachtendorf ist ein Mann mit einem PKW in eine vollgelaufene Straßenunterführung gefahren. Er konnte von Polizei und Feuerwehr aus seiner Lage ... «Radio Oberhausen, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenunterführung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenunterfuhrung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z