Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stylen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STYLEN

englisch to style, zu: style < mittelenglisch stile < altfranzösisch style < lateinisch stilus, ↑Stil.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STYLEN EM ALEMÃO

stylen  [ˈsta͜ilən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STYLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stylen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stylen em alemão.

O QUE SIGNIFICA STYLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stylen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stylen no dicionário alemão

para projetar o estilo de algo, para organizá-lo. marcando o estilo de algo, formando exemplos de um novo estilo de corpo \u003cprincipalmente no participio do 2\u003e: commodities de estilo excessivo. das Styling von etwas entwerfen, gestalten zurechtmachen. das Styling von etwas entwerfen, gestaltenBeispieleeine neue Karosserie stylen<meist im 2. Partizip>: allzu gestylte Gebrauchsgegenstände.

Clique para ver a definição original de «stylen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STYLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich style
du stylst
er/sie/es stylt
wir stylen
ihr stylt
sie/Sie stylen
Präteritum
ich stylte
du styltest
er/sie/es stylte
wir stylten
ihr styltet
sie/Sie stylten
Futur I
ich werde stylen
du wirst stylen
er/sie/es wird stylen
wir werden stylen
ihr werdet stylen
sie/Sie werden stylen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestylt
du hast gestylt
er/sie/es hat gestylt
wir haben gestylt
ihr habt gestylt
sie/Sie haben gestylt
Plusquamperfekt
ich hatte gestylt
du hattest gestylt
er/sie/es hatte gestylt
wir hatten gestylt
ihr hattet gestylt
sie/Sie hatten gestylt
conjugation
Futur II
ich werde gestylt haben
du wirst gestylt haben
er/sie/es wird gestylt haben
wir werden gestylt haben
ihr werdet gestylt haben
sie/Sie werden gestylt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich style
du stylest
er/sie/es style
wir stylen
ihr stylet
sie/Sie stylen
conjugation
Futur I
ich werde stylen
du werdest stylen
er/sie/es werde stylen
wir werden stylen
ihr werdet stylen
sie/Sie werden stylen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestylt
du habest gestylt
er/sie/es habe gestylt
wir haben gestylt
ihr habet gestylt
sie/Sie haben gestylt
conjugation
Futur II
ich werde gestylt haben
du werdest gestylt haben
er/sie/es werde gestylt haben
wir werden gestylt haben
ihr werdet gestylt haben
sie/Sie werden gestylt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stylte
du styltest
er/sie/es stylte
wir stylten
ihr styltet
sie/Sie stylten
conjugation
Futur I
ich würde stylen
du würdest stylen
er/sie/es würde stylen
wir würden stylen
ihr würdet stylen
sie/Sie würden stylen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestylt
du hättest gestylt
er/sie/es hätte gestylt
wir hätten gestylt
ihr hättet gestylt
sie/Sie hätten gestylt
conjugation
Futur II
ich würde gestylt haben
du würdest gestylt haben
er/sie/es würde gestylt haben
wir würden gestylt haben
ihr würdet gestylt haben
sie/Sie würden gestylt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stylen
Infinitiv Perfekt
gestylt haben
Partizip Präsens
stylend
Partizip Perfekt
gestylt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STYLEN


Alkylen
Alkyle̲n
Azetylen
Azetyle̲n, Acetyle̲n 
Butylen
Butyle̲n
Daktylen
Dakty̲len
Ethylen
Ethyle̲n
Methylen
Methyle̲n
Perchloräthylen
Perchloräthyle̲n, Perchlorethyle̲n
Polyethylen
Polyethyle̲n
Polypropylen
Polypropyle̲n
Polyäthylen
Polyäthyle̲n
Propylen
Propyle̲n
Tetrachlorethylen
Tetrachlorethyle̲n
Tetrachloräthylen
Tetrachloräthyle̲n
Thermopylen
Thermopy̲len
Trichlorethylen
Trichlorethyle̲n
Trichloräthylen
Trichloräthyle̲n
Xylen
Xyle̲n
aufstylen
a̲u̲fstylen 
durchstylen
dụrchstylen
Äthylen
Äthyle̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STYLEN

stygisch
Stygobiont
Style
Style rayonnant
Styleguide
Stylesheet
Styli
Styling
stylish

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STYLEN

Allen
Allylen
Amylen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

Sinônimos e antônimos de stylen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STYLEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «stylen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de stylen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STYLEN»

stylen ausstatten designen dessinieren entwerfen gestalten hinwerfen konstruieren konzeptualisieren konzipieren projektieren skizzieren naturlocken pony älter anderes wort für undercut star naturwellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Stylen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bevor Mädchen Disko gehen sich stundenlang Kurze haare sieben tage frisuren glamour ganz leichten Handgriffen lassen auch kurze Haare unterschiedlich Model Jessica Stam zeigt kurzen Haaren jeden spiele kostenlose stylenspiele Spiele weitere Flash Games SpielAffe Lange freundin Freundin folgen Instagram Newsletter Föhnwellen Reiter curly ziehen nicht

Tradutor on-line com a tradução de stylen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STYLEN

Conheça a tradução de stylen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stylen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stylen» em alemão.

Tradutor português - chinês

风格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

style
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسلوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

style
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaya
190 milhões de falantes

alemão

stylen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शैली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

styl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стиль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stylen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STYLEN»

O termo «stylen» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stylen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stylen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stylen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STYLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stylen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stylen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stylen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STYLEN»

Descubra o uso de stylen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stylen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muster-Sammlung für Bautischler: Eine nach verschiedenen ...
Eine nach verschiedenen Stylen geordnete und vorzüglich aus Münchens Neubauten entnommene Sammlung von Thoren, Thüren, Fenstern, Vorbauen, Ladenschränken, Fussböden, Treppen, Canzeln, Altären etc. Einrichtung eines ...
Eduard Krug, A. Harrer, 1847
2
Album Geschnitzter Meubeln und anderer ornamentirter ...
G. Stoevesandt. سعسع. ، ك-علل-ع . اي . صك. نننوقثور . تئتللثه قعأن٠ين٠ز ا تفئهههم ا قهر يمهلنا ا ا لبمههتهئئاا لفخننناهنهتا ٢ ي االممنلهها ارا «إرهابي.. أ نهنللقلاا اسس-سي يي تل. -يي يصصسي سلععيجييجصجم س س جمعها .لالهثهمبىلل لمقاهي! ٠ ا ا لعلى ه ...
G. Stoevesandt, 1860
3
Quantitative Analyse der Anglizismen in Korpora: "stylen, ...
In der vorliegenden Hausarbeit werden ausgewählte drei Anglizismen im Korpus analysiert.
Habib Tekin, 2012
4
Hair! Frisuren attraktiv & typgerecht: Haare richtig stylen ...
Haarstylist Oliver Schmidt zeigt in diesem Ratgeber, wie sich Schnitt und Styling aufs Image auswirken und wie man die für sich passende Frisur findet.
Oliver Schmidt, 2001
5
HTML5 & CSS3 (Prags):
[C2, F3.5, S3, IE9, O9.5, IOS] Verwendet im Abschnitt Tabellen mit Pseudoklassen stylen auf Seite 75. :first-child [p:first-child{color:blue;}] Findet das erste Kindelement. [C2, F3.5, S3, IE9, O9.5, IOS3, A2] Verwendet im Abschnitt Tabellen mit ...
Brian P. Hogan, 2011
6
Food-Fotografie
4.2. Food. stylen. Kommen wir zu den eigentlichen Herausforderungen der Food- Fotografie: dem Styling, der Komposition und der Fotografie an sich. Bevor Sie Ihr Essen fotografieren können, müssen Sie es erst einmal schön in Szene setzen ...
Corinna Gissemann, Jana Mänz, Dr. Susan Brooks-Dammann
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vgl. Tdesignen, idurchstylen, 1-stylen, TStyling lb reiner Person ein best. Aussehen verleihen, häufig ein modernes, z.B. einer bes Moderichtung entsprechendes Erscheinungsbild"1 O 1978||1989 DU o aus engl. to style D Die Verwendung ...
Broder Carstensen, 2001
8
HTML5: Eine Einführung für Umsteiger
HTML5. mit. css. stylen. In allen Browsern (bis auf einen) ist das Formatieren dieser neuen Elemente ziemlich einfach: Man kannjedem beliebigen Element CSS zuweisen, weil es sich bei CSS „um eine Stylesheet-Sprache handelt, mit der ...
Bruce Lawson, 2011
9
HTML mit CSS & XHTML von Kopf bis Fuß
Verwenden Sie verschachtelte <div>-Elemente, um Ihren Dateien noch mehr Struktur zu geben, um die Klarheit zu erhöhen oder das Stylen zu vereinfachen. Aber fügen Sie diese Struktur nur hinzu, wenn Sie sie wirklich brauchen. Wenn Sie ...
Elisabeth Freeman, Eric Freeman, 2006
10
Contao: das umfassende Praxisbuch ; [inklusive CD-ROM]
... anlegen, können Sie in Kapitel 8 nachlesen. Die Auswahl des Formulars erfolgt analog zum Inhaltselement. Ihr Formular erscheint damit sofort an der gewünschten Position, aber Sie werden wahrscheinlich noch einiges stylen müssen.
Anne-Kathrin Merz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STYLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stylen no contexto das seguintes notícias.
1
#outfitoftheday: «Sich an Festtagen nicht zu stylen ist ein No-Go»
Die Bernerin mit dem Künstlername Dby verrät nun 20 Minuten, wie man an diesen Festtagen besonders punktet. Denn: «Sich an Festtagen nicht zu stylen ist ... «20 Minuten, dez 16»
2
Harper Beckham, Blue Ivy & Co.: Stylen wie die Hollywood-Kids
Dank Givenchy Chef-Designer Riccardo Tisci können bald alle Kinder ihren Mini-Idolen nacheifern und sich genau so hip stylen wie ein „It-ster.“ Tisci, ein enger ... «BUNTE.de, dez 16»
3
Stilkritik: So stylen sich Herzogin Kate und Paris Hilton für die Piste
Grelle Farben, Mammutsilhouetten und Stampferschuhe: Skiferien stellen auch Stars und Royals auf die Mode-Probe. Über Schneehasen mit Chanel-Mütze bis ... «DIE WELT, dez 16»
4
So stylst du deine Ugg Boots stilvoll und alltagstauglich!
Leider ist es aber gar nicht so einfach, den Ugg Boot stilvoll zu stylen. Wir zeigen euch deshalb fünf Stylingmöglichkeiten (direkt zum Nachshoppen), die ... «Elle, out 16»
5
#soapbrows: Stylen wir unsere Augenbrauen jetzt mit Seife?!
Neuer Trend #soapbrows: Stylen wir unsere Augenbrauen jetzt mit Seife?! 8 Shares. Veröffentlicht von Redaktion Veröffentlicht am 20. Oktober 2016. Facebook. «gofeminin.de, out 16»
6
Long Bob: 4 Ideen, wie du den beliebtesten Haarschnitt des Jahres ...
Long Bob: 4 Ideen, wie du den beliebtesten Haarschnitt des Jahres stylen kannst. Profile picture for user alexa.heyden. Artikel von Alexa von Heyden. «Elle, out 16»
7
Let it curl! So stylst du Naturlocken richtig
Wer Naturlocken hat, hat unweigerlich widerspenstiges Haar, das sich nur schwer bändigen und stylen lässt. Zudem sind Naturlocken trockener, also spröder, ... «Elle, out 16»
8
Laufsteg-Mode - So stylen Sie die wichtigsten Herbst-Trends im Alltag
Endlich ist es soweit – das Warten hat ein Ende! Abseits der Laufstegpräsentationen auf den internationalen Fashion Weeks zeigen uns Stars und Fashionistas ... «BUNTE.de, out 16»
9
So stylen sie ihr Fan-Shirt cool
Am 10. Juni beginnt die Fußball-EM in Frankreich. Und bei der Grande Mode Nation als Gastgeber sollten wir uns auch beim Jubeln ein wenig mehr Mühe beim ... «Stylebook, jun 16»
10
Herzogin Kate - Stylen Sie sich wie Kate für jeden Anlass
Herzogin Kate ist stets für jeden Anlass perfekt gestylt. Sie können Ihre Looks aber ganz einfach nachstylen, indem Sie sich einfach an ein paar Fashion-Tricks ... «BUNTE.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stylen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stylen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z