Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Styling" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STYLING

englisch styling = das Gestalten, zu: to style, ↑stylen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STYLING EM ALEMÃO

Styling  [ˈsta͜ilɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STYLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Styling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STYLING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Styling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Styling

styling

Styling

Styling é uma revisão puramente estética de um produto no campo do design. Mais geralmente, o termo styling é usado para enfeites, entre outras coisas na moda. O objetivo principal do design no design é o embelezamento de um produto para lhe dar um maior valor de vendas. Diferente disso é da forma mais geral, que também pode ter um significado funcional. O contraste com o funcionalismo levou à crítica da superficialidade e da falta de estilo. O Buick Y-Job da Harley Earl é considerado o primeiro estilo estilístico em estilo mundial de produtos desenvolvidos no final dos anos 1920 e início dos anos 1930 nos Estados Unidos na indústria automotiva. A venda de veículos, que estava estagnada após a crise econômica global, deveria ser reativada por uma mudança externa sem a necessidade de novos aspectos técnicos. Entre os designers mais importantes que desenvolveram o estilo, estavam Raymond Loewy e Harley Earl. Dos automóveis, o estilo se espalhou para todos os outros grupos de produtos. Als Styling bezeichnet man im Bereich des Designs die rein ästhetische Überarbeitung eines Produkts. Allgemeiner wird der Begriff Styling für Maßnahmen der Verschönerung genutzt, unter anderem im Bereich der Mode. Der wesentliche Zweck des Styling im Design ist die Verschönerung eines Produkts, um diesem einen höheren Verkaufswert zu geben. Es unterscheidet sich darin von der allgemeineren Formgebung, die auch funktionelle Bedeutung haben kann. Der Gegensatz zum Funktionalismus führte zu der Kritik der Oberflächlichkeit und fehlenden Notwendigkeit des Stylings. Der Buick Y-Job von Harley Earl gilt als die erste Stilstudie weltweit Styling von Produkten entwickelte sich in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren in den Vereinigten Staaten in der Automobilindustrie. Der nach der Weltwirtschaftskrise stockende Verkauf von Fahrzeugen sollte durch eine äußerliche Veränderung wieder aktiviert werden, ohne dass neue technische Aspekte eingebaut werden mussten. Zu den wichtigsten Designern, die das Styling entwickelten, gehörten Raymond Loewy und Harley Earl. Von den Automobilen breitete sich das Styling auf alle weiteren Produktgruppen aus.

definição de Styling no dicionário alemão

Formação, design, design por penteado, roupas, cosméticos u. Ä. certa apresentação de um ser humano. Desenho, Design, Design Por exemplo, dê aos móveis um estilo moderno. Formgebung, Design, Gestaltung durch Frisur, Kleidung, Kosmetik u. Ä. bestimmte Aufmachung eines Menschen. Formgebung, Design, GestaltungBeispielden Möbeln ein modernes Styling geben.
Clique para ver a definição original de «Styling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STYLING


Assembling
Assẹmbling 
Bodystyling
[ˈbɔdista͜ilɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Saling
Sa̲ling
Sampling
[ˈsɛmplɪŋ), [ˈzamplɪŋ), [ˈsɑmplɪŋ]
Scaling
[ˈskeɪlɪŋ] 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STYLING

Stygal
stygisch
Stygobiont
Style
Style rayonnant
Styleguide
stylen
Stylesheet
Styli
stylish
Stylist
Stylistin
Stylit
Stylobat
Stylografie
Stylolith
Stylus
Stymphalide
Stypsis
Styptikum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STYLING

Antifouling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Schilling
Shilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling
Tackling
Welschriesling
kling

Sinônimos e antônimos de Styling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STYLING» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Styling» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Styling

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STYLING»

Styling Aufmachung Aufzug Design Form Gestalt Gewand Outfit Zuschnitt rembo styling kurze haare Wörterbuch blog männer spiele tipps bezeichnet Bereich Designs rein ästhetische Überarbeitung eines Produkts ideen outfit woche freundin Hier finden Trends angesagte Looks viele Selbermachen Jetzt KLICKEN Freundin Styles entdecken stilberatung typberatung brigitte Diese helfen wirklich passt Persönliche Stilberatung Typberatung BRIGITTE Fashion stars aktuelle modetrends Ideen Dich besten Star Street Modetrends funky internationalen Laufstegen Nachmachen studio mein berater gofeminin Studio Mein Berater szmtag Anmelden Club Forum cosmopolitan verraten Ihnen alles Fotos Videos Infos Thema

Tradutor on-line com a tradução de Styling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STYLING

Conheça a tradução de Styling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Styling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Styling» em alemão.

Tradutor português - chinês

造型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

styling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моделирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

styling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টাইলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coiffant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaya
190 milhões de falantes

alemão

Styling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタイリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

noto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டைலிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

styling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stylizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моделювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coafura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Styling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STYLING»

O termo «Styling» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Styling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Styling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Styling».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STYLING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Styling» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Styling» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Styling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STYLING»

Descubra o uso de Styling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Styling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Styling deluxe: Roman
Outfit gut, alles gut!
Carmen Reid, 2011
2
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
6. Einführung. in. CSS. 6.1. Design. und. Styling. Die beiden Bezeichnungen » Design« und »Styling« kennen wir sicherlich alle aus dem täglichen Gebrauch. Intuitiv verwenden wir das richtige Vokabular: Wir kaufen Möbel oder Geräte aus  ...
Michael Jendryschik, 2009
3
Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger
Die Imageberaterin Anneli Eick gibt auch weniger modeerfahrenen Leserinnen Anleitung und Antworten zu den vielen Fragen des täglichen Stylings.
Anneli Eick, 2013
4
Richtig Body-Styling
Grundlagen zum Body-Styling. Trainingsausrüstung. Trainingspraxis. Trainingsprogramme.
Wolfgang Mießner, 2002
5
Dressed to Dance - Aspekte von Mode und Styling in ...
„Wenn ich gefragt werde, warum das allgemeine Publikum sich nicht intensiver für das Tanzen interessiert, gebe ich daher die Antwort: weil die Tänzer ganz offensichtlich selbst nicht von der Interessantheit ihrer Darbietung überzeugt ...
Vanessa Zofcin-Eichhorn, 2006
6
Hairstyling: Schnitt, Coloration, Farbsträhnen, Styling zum ...
Der Ratgeber mit zahlreichen Frisurenvorschlägen informiert über perfektes Färben sowie über Haarpflege und beschreibt mit aussagekräftigen Farbfotos, wie man sich mithilfe der richtigen Technik die Haare selbst schneiden oder ...
Georg Kiefner, 2006
7
Erfolgreich mit Stil: Mit individuellem Stiltraining zu ...
Erfolgreich mit Stil - Mit individuellem Stil-Training zu perfekten Outfits und optimalem Styling.
Heidrun Peithmann, 2013
8
Vom "Boy" zum "Best Ager": der guide für schwule Männer ab ...
der guide für schwule Männer ab 40 ; [Tipps, Styling, Kosmetik, Gesundheit] Georg Waldgrün. KaPItel. 9. Best. in. Business: Karriere. ab. 40. Jetzt oder nie: warum sie mit 40 durchstarten, neu anfangen oder vielleicht sogar übers Aufhören ...
Georg Waldgrün, 2008
9
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Zu den Nebenleistungen gehört das Design: die äussere Erscheinung, das Aussehen eines Produkts (Form, Farbe, Material, Oberflächenbeschaffenheit, funktionale Gestaltung) und das Styling, das vor allem zum Produktimage beiträgt.
Clarisse Pifko, 2011
10
Pralle Prinzessinnen: Styling für starke Frauen
Aufmunternde Tipps und klare Shoppinganweisungen zur prachtvollen Inszenierung der üppigen Formen von äMädels, die eine 4 oder gar eine 5 als erste Ziffer ihrer Konfektionsgrösse tragenä, je passend zur X-, Y-, A- oder O-Figur.
Tine Wittler, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STYLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Styling no contexto das seguintes notícias.
1
Styling-Tipps für Fans von schlichten Outfits
Diese Bloggerin zeigt vor, wie es funktioniert: Lässige Sneakers und eine edle Tasche dazu stylen. Netter Nebeneffekt: Morgens geht's besonders schnell, weil ... «Kurier, jan 17»
2
How To: Das perfekte Silvester-Styling
Silvester steht vor der Tür. Falls Sie noch nach dem perfekten Styling für einen rauschenden Partyabend suchen, haben wir den ultimativen Beauty-Guide für ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, dez 16»
3
Stars und Hoodies: Dieses Styling-Geheimnis steckt dahinter
Der Kapuzenpulli gehört als Trend-Piece in jeden Kleiderschrank. Auch die Stars haben den Hoodie für sich entdeckt. Dieses Styling-Geheimnis müssen Sie ... «FOCUS Online, dez 16»
4
Die Styling-Talente: Stiefeletten und Booties (FOTO)
Als echte Styling-Universaltalente sind sie die besten Begleiter für die kalte Jahreszeit. Je nach Kombination mit femininen, romantischen Kleidern oder auch mit ... «Presseportal.de, out 16»
5
Magische Meerjungfrau: Das etwas andere Halloween-Styling
Falls auch Sie noch nach dem passenden Styling auf der Suche sind, und keine Lust auf den düsteren Grusel-Look haben, dann gefällt Ihnen vielleicht dieses ... «wien look live, out 16»
6
Business-Knigge: Wann Styling etwas bringt - und wann nicht
Katharina Starlay ist Modedesignerin, Imageberaterin und Mitglied im Deutschen Knigge-Rat. In Vorträgen, Seminaren und individuellen Beratungen coacht sie ... «manager-magazin.de, out 16»
7
Bruce Darnell: Styling-Tipps für die Party
Planen Sie Ihr Styling für wichtige Anlässe früh genug – am besten schon einen Tag vorher! Das gilt für Partys ebenso wie für Vorstellungsgespräche, Castings, ... «Frauenzimmer, set 16»
8
Das Bonner Landesmuseum zeigt: "Eva´s Beauty Case – Schmuck ...
Denn um das schicke Äußere geht es in der Ausstellung "Eva´s Beauty Case – Schmuck und Styling im Spiegel der Zeiten". Es muss niemand Angst haben. «WDR Nachrichten, ago 16»
9
Schrankalarm: Neue Folgen der VOX-Styling-Doku mit Manuel ...
Das Stylisten-Duo Manuel Cortez und Miyabi Kawai besucht von Montag bis Freitag jeden Tag eine Frau mit Styling- und Schrankproblem. Die beiden ... «VOX Online, jul 16»
10
EM-Public-Viewing Deutschland: Meine Styling-Tipps für Klamotten ...
München - Mit welchem Styling lande ich einen optischen Volltreffer bei der EM 2016? Unsere Expertin Alina gibt den weiblichen Fußball-Fans hier Tipps in ... «tz.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Styling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/styling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z