Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "summum jus summa injuria" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUMMUM JUS SUMMA INJURIA

lateinisch = höchstes Recht größtes Unrecht , nach Cicero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUMMUM JUS SUMMA INJURIA EM ALEMÃO

summum jus summa injuria  [sụmmum ju̲s sụmma inju̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUMMUM JUS SUMMA INJURIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «summum jus summa injuria» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de summum jus summa injuria no dicionário alemão

a interpretação literal de uma lei pode levar à maior injustiça em casos individuais. die buchstabengetreue Auslegung eines Gesetzes kann im Einzelfall zu größter Ungerechtigkeit führen.

Clique para ver a definição original de «summum jus summa injuria» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUMMUM JUS SUMMA INJURIA


Adria
A̲dria
Alexandria
Alexạndria
Austria
A̲u̲stria
Bavaria
Bava̲ria
Cafeteria
Cafeteri̲a 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gloria
Glo̲ria
Lemuria
Lemu̲ria
Liberia
Libe̲ria
Luxuria
Luxu̲ria
Malaria
Mala̲ria
Maria
Mari̲a
Nigeria
Nige̲ria
Penuria
Penu̲ria
Seria
Se̲ria
Varia
Va̲ria
Victoria
Victo̲ria
jura novit curia
ju̲ra no̲vit cu̲ria
summum ius summa iniuria
sụmmum iu̲s sụmma iniu̲ria

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUMMUM JUS SUMMA INJURIA

summativ
Sümmchen
Summe
summen
Summenausdruck
Summenbilanz
Summenversicherung
Summepiskopat
Summer
Summerzeichen
summieren
Summierung
Summist
Summton
Summum Bonum
summum ius summa iniuria

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUMMUM JUS SUMMA INJURIA

Ave-Maria
Ficaria
Fritillaria
Gran Canaria
Lunaria
Militaria
Moria
Ordinaria
Osteria
Parceria
Paria
Pizzeria
Pretoria
Primaria
Samaria
Sangria
Scuderia
Trattoria
Uria
Viktoria

Sinônimos e antônimos de summum jus summa injuria no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUMMUM JUS SUMMA INJURIA»

summum jus summa injuria summum summa injuria wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cicero Marcus Tullius Bearbeiten römischer Politiker Philosoph Überprüft familiares Briefe asterix archiv lexikon strengste Recht groesste Unrecht Pirat nachdem Piratenschiff Galeere Caesars gerammt versenkt wurde legal maxim which means extreme justice injustice cannot enforced literally terms widely varying illud factum tritum sermone proverbium Часто возникают несправедливости из некоего крючкотворства wissen http

Tradutor on-line com a tradução de summum jus summa injuria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUMMUM JUS SUMMA INJURIA

Conheça a tradução de summum jus summa injuria a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de summum jus summa injuria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «summum jus summa injuria» em alemão.

Tradutor português - chinês

至善强制苏玛受侵害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Summum jus summa injuria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Summum jus summa injuria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

summum जूस सुम्मा अपकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SUMMUM القواعد الخلاصه مضاره
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суммум Jus Summa Injuria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

summum jus summa injuria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বোচ্চ স্বত্ব সর্বোচ্চ injuria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jus summa injuria Summum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Summum jus summa injuria
190 milhões de falantes

alemão

summum jus summa injuria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

summumジュース大全injuria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SUMMUM 나타나서 SUMMA injuria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

summum jus summa injuria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

summum jus summa injuria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

summum உரிமை சும்மா injuria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

summum jus संत injuria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

summum jus summa injuria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

summum jus summa injuria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Summum jus summa injuria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суммум Jus Summa Injuria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

summum jus summa injuria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

summum jus summa injuria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

summum jus summa injuria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Summum jus summa injuria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Summum jus summa injuria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de summum jus summa injuria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUMMUM JUS SUMMA INJURIA»

O termo «summum jus summa injuria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «summum jus summa injuria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de summum jus summa injuria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «summum jus summa injuria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUMMUM JUS SUMMA INJURIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «summum jus summa injuria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «summum jus summa injuria» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre summum jus summa injuria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUMMUM JUS SUMMA INJURIA»

Descubra o uso de summum jus summa injuria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com summum jus summa injuria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das jus naturale: Die lehre vom jus naturale, aequum et ...
... oder summum jus summa injuria 2«) aussprechend. Das entgegenstehende Princip dagegen ward als übereinstimmend mit der vulgären selzuitas anerkannt und jenem summum jus als das sequum et bonum gegenübergestellt. Dennoch ...
Moritz Voigt, Konrad Seeliger, 1856
2
Originalideen über die interessantesten Gegenstände der ...
Auf dieselbe Weise, wie sich nach denen von mir aufgestellten Grundsätzen ergiebt , wie das *) Diese geschieht auch unstreitig, wenn Gesetze buchstäblich ausgelegt werden, *j Daher man das Sprüchwort: summum jus, summa injuria, weit ...
Karl Heinrich Heydenreich, 1793
3
Originalideen über die kritische Philosophie: nebst einem ...
Aus dieselbe Weise, wie sich nach denen von mir aufgestellten Grundsatzen ergiebt, wie das *) Dies* geschieht auch unstreitig , wenn Gesetze buchstäblich ausgelegt werden. *) Daher man das Sprüchwort: summum jus, summa injuria, weit ...
Karl Heinrich Heydenreich, 1793
4
Wilhelm Traugott Krug's System der praktischen Philosophie: ...
Anm. 2. KaiIt handelt in seinen metaphysischen Anfangsgründen der Rechtslehre (Einleit. S. XXXVIII — XLII) das Billigkeitsrecht, zugleich mit dem Nothrechte (jus necessitatis) un- *) Der Satz: Summum jus summa injuria, kommt schon bei Cic.
Wilhelm Traugott Krug, 1830
5
Wilhelm Traugott Krug's ... System der praktischen ...
KANT handelt in seinen metaphysischen Anfangsgründen der Rechtslehre -( Einleit. S. XXXVIII—XLII) das Billigkeitsrecht zugleich mit dem Nothrechte (jus necessitatis) un*) Der Satz: Summum jus summa injuria, kommt schon bei Cm. ( de ofl'.
‎1830
6
Politik
summum jus summa injuria wäre. Da denn nun die Ordnung der Rechtspflege kein blindes Fatum, sondern eine vernünftige und sittliche Regel für vernünftige und sittliche Menschen sein soll, so wäre es nicht nur thürieht, sondern selbst vom ...
Robert von Mohl, 1862
7
Johann Georg Hamann's, des Magus in Norden, Leben und Schriften
... VI, 29; VII, 139. 144. Summum jns summa injuria айв Cicero de officiis entlehnte íEBovte. ®8 ^eigt bafefljft 7tí : -ex quo illud, summum jus summa injuria, í'actum est jam trituni sermone l'roverbium." 4) 1 Sor. 12, 22. 5) aSttgl. ф.
C H. Gildemeister, Friedrich Heinrich Jacobi, 1868
8
Sonette von bayerischen Dichtern
Johann Baptist Greger, Friedrich August Greger. Summum jus — summa injuria, ( îitetoignette bei reifenbcn Seuftii.) „SD Щфг unb £(ф{ unî> sesaiK&eit, п>е1ф sp&antomett £>a* Sßaterlant» für еиф t)eifit шф1.Ь('е €rbe*. □ фар ...
Johann Baptist Greger, Friedrich August Greger, 1833
9
Wissenschaft der logischen idea
Senn man fagt: summum jus summa injuria, fo ift bieenicfjt toaljr, benn ей ift иптодПф, bajj Ьав аКеф! Unrest fein Ißnne. 4i »are bieê bie îlbfiirbitcit einer contradicho in adjecto. 33iel« mtb.r fou ев fyeifjen, bafj bie einfeítige SRûtîf^ telofigîeit in ...
Karl Rosenkranz, 1858
10
Deutsches sprichwörter-lexikon
Summum jus, summa injuria. (Cicero.) (Binder 11, 8243; Egeria, 268 s; Fas flint, 245; Frob.. 531; Seu- bold, 587; Hauer, Liiij, 2; Philipps , II, 205; Sehonh., 8, 32; Wiegand, 81.; — Summum jus, summa ваере malitia est. (Gaal, 1291J 259 ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUMMUM JUS SUMMA INJURIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo summum jus summa injuria no contexto das seguintes notícias.
1
Maître Jacubowicz nous autorise à rire !
Ne dit-on pas, du reste, summum jus summa injuria (comble de justice, comble d'injustice) ? Maintenant que Dieudonné semble moins vaillant, il vous faut faire ... «AgoraVox, out 15»
2
من تاريخ الاشتباك بين المستأجر والملاك
فالقانون المذكور يقول ان منتهى الحق هو منتهى الظلم Summum jus summa injuria وخلافا لما يقول القانون الروماني من أن ما يعجب الحاكم له قوة القانون Quod Principi placuit ... «النهار, abr 14»
3
As penas no ordenamento jurídico brasileiro à luz do princípio da ...
Na seara jurídica, propriamente, o princípio da proporcionalidade teve sua ocorrência no direito romano por meio da máxima summum jus summa injuria ... «DireitoNet, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. summum jus summa injuria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/summum-jus-summa-injuria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z