Baixe o aplicativo
educalingo
Synkope

Significado de "Synkope" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SYNKOPE

spätlateinisch syncope < griechisch sygkopḗ, zu: sygkóptein = zusammenschlagen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SYNKOPE EM ALEMÃO

[ˈzʏnkope] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNKOPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Synkope e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNKOPE EM ALEMÃO

definição de Synkope no dicionário alemão

mudança rítmica devido à ligação de um valor não restrito ao seguinte enfatizou a falha de uma vogal não acentuada entre duas consoantes dentro da palavra falha interna de uma redução no verso, evasão repentina e de curto prazo devido a uma ruptura da circulação cerebral.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SYNKOPE

Antilope · Apokope · Cinemascope · Dope · Elenantilope · Epitrope · Gabelantilope · Kalliope · Kanope · Kuhantilope · Metope · Myope · Oryxantilope · Penelope · Perikope · Pope · Prokope · Säbelantilope · Tope · Trope

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SYNKOPE

Synizesis · synkarp · Synkarpie · Synkaryon · Synkatathesis · Synkategorema · Synkinese · synklinal · Synklinale · Synkline · Synklinorium · synkopieren · synkopisch · Synkotylie · Synkretismus · Synkretist · Synkretistin · synkretistisch · Synkrise · Synkrisis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SYNKOPE

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hirschantilope · Hype · Isabellantilope · Jupe · Lampe · Leierantilope · Pipe · Tape · Type · recipe

Sinônimos e antônimos de Synkope no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYNKOPE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Synkope» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SYNKOPE»

Synkope · Ausfall · Ohnmacht · synkope · linguistik · konvulsive · musik · neurokardiogene · beispiel · vasovagale · orthostatische · doccheck · flexikon · auch · Kreislaufkollaps · genannt · kurzer · spontan · reversibler · Bewusstseinsverlust · infolge · einer · gestörten · Durchblutung · Gehirns · geht · ohnmacht · ursachen · tipps · netdoktor · bezeichnet · eine · plötzliche · Ohnmacht · Erfahren · hier · dahinter · stecken · kann · sich · davor · schützen · können · Eine · kurzzeitiger · Folge · Minderdurchblutung · verschiedene · Ursachen · apotheken · umschau · Arzt · spricht · „Synkope · jedem · Fall · näher · abzuklären · gilt · Dazu · mehr · Abschnitt · „Diagnose · Wort · helios · kliniken · gmbh · plötzlicher · oder · rasch · einsetzender · innerhalb · Sekunden · weniger · Minuten · vollständig · wiktionary · Obst · durch · älterem · obest · entstanden · Synkopen · Begleitung · geben · Stück · einen · besonderen ·

Tradutor on-line com a tradução de Synkope em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYNKOPE

Conheça a tradução de Synkope a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Synkope a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Synkope» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

昏厥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

síncope
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

syncope
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обморок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

síncope
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রক্তচাপের নিম্নতাহেতু সাময়িক সংজ্ঞাহীনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

syncope
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengsan
190 milhões de falantes
de

alemão

Synkope
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

失神
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

졸도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

syncope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bất tỉnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்கநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेशुद्धावस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

senkop
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sincope
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

omdlenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

непритомність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sincopă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinkopee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synkope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synkope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Synkope

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNKOPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Synkope
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Synkope».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Synkope

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SYNKOPE»

Descubra o uso de Synkope na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Synkope e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
Die Durchführung eines Kipptischtests ist sinnvoll, um die Diagnose „vasovagale Synkope“ zu sichern und wenn dies therapeutische Konsequenzen für die Rezidivprophylaxe von Patienten mit häufigen Synkopen hat. Für Patienten mit ...
Burkhard Madea, 2012
2
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
–267 9.2.4 Autonom-nervale Diagnostik –267 9.2.5 Rhythmologische Diagnostik –268 9.3 Therapie der neurokardiogenen und anderer vasovagaler Synkopen – 269 9.4 Prognose – 270 Literatur – 270 )) Synkope ist ein plötzlich oder rasch ...
Erland Erdmann, 2009
3
Gerontoneurologie
... Zittern, Schwitzen, Tunnelblick, Schwarzwerden vor Augen, gelegentlich auch Kopfschmerzen oder Nacken-Schulter-Schmerzen. Eine orthostatische Hypertension kann allerdings auch ohne Synkope oder sogar asymptomatisch verlaufen.
Günther Deuschl, 2006
4
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen Matthias Schuler, Peter Oster. Synkope. 267. • Versorgung mit einem Notrufsystem (Funkfinger): erhöht die Sicherheit des Patienten • soziales Netz aufbauen (täglicher Kontrollanruf oder Besuch). Suizid.
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
5
Klinische Neurologie
Pressorische Synkope (ggf. Hustensynkope), bedingt durch eine Reduktion des Herzminutenvolumens durch Behinderung des Rückflusses aus der V. cava inferior, verbunden mit einer Abnahme der Hirndurchblutung durch Fortpflanzung  ...
Peter Berlit, 2006
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Synkopale Ereignisse. Unter einer Synkope versteht man eine kurzdauernde Bewusstlosigkeit, die durch eine Zirkulationsstörung im Gehirn verursacht wird. Nach Koller und Neuhaus bietet sich die folgende Einteilung der Synkopen an: 1.
Burkhard Madea, 2006
7
Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...
Ultima ratio bei Verdacht auf arrhythmogene Synkope: □ implantierbarer Ereignisrekorder 3. Differenzialdiagnose Neurokardiogene Synkope □ vasovagale Synkope □ Carotissinus-Syndrom □ situationsbedingte Synkope ( Schreck, Husten ...
Berthold Block, 2007
8
Herz-Kreislauf-System: 97 Tabellen : [POL-geprüft!]
Situation während der Synkope Was war während der Synkope? Die nötigen Angaben, um sich ein Bild über die Situation während der Synkope machen zu können, müssen Sie fremdanamnes- tisch sammeln. Hier ist natürlich die wichtigste ...
Berthold Block, 2006
9
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Wichtigstes Ziel des im Folgenden geschilderten Abklärungsganges ist deshalb die Erkennung der kardialen Synkope. Unabhängig von der Ätiologie kann jede Synkope nichtepileptischen Ursprungs in eine konvulsive Synkope übergehen.
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
10
Innere Quick Notfall
Synkope1 ]R55]| Def: Plötzlicher und vorübergehender. spontan reversibler Bewusstseins- und Tonusverlust infolge zerebraler Minderperfusion. mit oder ohne Sturzereignis Allg: WICHTIG: Synkope = Symptom. für welches die Ursache  ...
Philippe Furger, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNKOPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Synkope no contexto das seguintes notícias.
1
Seltene Exemplare der Tanzhistorie
... beim französischen Traquenard, in dem das deutsche Wort Trakehner(hengst) wiederzuerkennen ist: Im schnellen 4/4-Takt mit Synkope auf dem ersten, ... «Amusio.com, dez 16»
2
Synkope als Risikovorbote: Score hilft bei der Beurteilung
Vor allem bei Synkopen- Patienten mit kardialen Auffälligkeiten ist die Gefahr groß, in Kürze ernsthaft zu erkranken. Ein neuer Score könnte helfen, solche ... «Ärzte Zeitung, dez 16»
3
Drei Bands spielen
Es spielen die regionalen Bands Synkope, Black Jump und Meggi. Punk mit inhaltlichem Anspruch und der Aufforderung zum Nachdenken bietet Synkope aus ... «mittelhessen.de, dez 16»
4
Gesundheitslexikon: Synkope (Ohnmacht)
Die Synkope ist eine kurze plötzlich eintretende Bewusstlosigkeit, die umgangssprachlich auch als Kreislaufkollaps bezeichnet wird. Man verliert dabei die ... «Frauenzimmer, dez 16»
5
Was hinter einer Ohnmacht stecken kann
Hinter einem Ohnmachtsanfall, auch Synkope genannt, verbirgt sich oft eine harmlose Kreislaufstörung. Manchmal weist er aber auf eine Krankheit hin. Welche ... «Diabetes Ratgeber, dez 16»
6
WISSEN UND GESUNDHEIT: Wenn plötzlich das Licht ausgeht
Ärzte nennen ihn Synkope. Obwohl Ohnmachten so häufig sind, untersuchen viele Ärzte die Patienten völlig planlos. So erfahren viele Betroffene erst nach ... «FOCUS Online, out 16»
7
Abenteuer Diagnose: Eine kleine Halsentzündung entwickelt sich ...
Wenn plötzlich die Welt verschwimmt, droht die Synkope. Dr. Wimmer übersetzt das Medizinerdeutsch ins Verständliche und erklärt, warum die kleine Ohnmacht ... «ARD.de, set 16»
8
Synkope: Das neue 9x1 bei Ohnmacht
Eine Synkope ist oft harmlos – kann aber auch auf eine schwerwiegende Erkrankung hinweisen. Ein neues Screening-Instrument mit 9 Kriterien soll helfen, ... «DocCheck News, jul 16»
9
Auch Jahre danach
Sollte eine Synkope Anlass sein, den Betroffenen beim Fahren einzuschränken? In einer Studie war bei solchen Patienten das Risiko, an einem Verkehrsunfall ... «Ärzte Zeitung, mar 16»
10
Plötzliche Ohnmacht - die Angst, die Kontrolle zu verlieren
Auch die plötzliche Ohnmacht hat einen medizinischen Namen und dieser lautet Synkope. Ärzte sprechen immer dann von einer Synkope, wenn es sich um ... «Gesundheits-Magazin.net, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synkope [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/synkope>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT