Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talentiert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALENTIERT EM ALEMÃO

talentiert  [talenti̲e̲rt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALENTIERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
talentiert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TALENTIERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «talentiert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de talentiert no dicionário alemão

Tendo talento, exemplos talentosos. Um talentoso jogador junior. Ele não é muito talentoso em matemática. Talent besitzend, begabtBeispieleeine talentierte Nachwuchsspielerinfür Mathematik ist er wenig talentiert.

Clique para ver a definição original de «talentiert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TALENTIERT


extrovertiert
extroverti̲e̲rt [ɛktstrovɛrˈtiːɐ̯t] 
garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TALENTIERT

tale quale
talein
taleinwärts
Talenge
Talent
Talentförderung
talentfrei
Talentfreiheit
Talentiertheit
talentlos
Talentlosigkeit
Talentprobe
Talentschau
Talentschmiede
Talentschuppen
Talentscout
Talentshow
Talentsuche
talentvoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TALENTIERT

affektiert
anwendungsorientiert
bedarfsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
goldplattiert
konzertiert
leistungsorientiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
undatiert
unreflektiert
viel diskutiert
überrepräsentiert

Sinônimos e antônimos de talentiert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TALENTIERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «talentiert» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de talentiert

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TALENTIERT»

talentiert befähigt begabt begnadet berufen fähig genial hochbegabt intelligent talentvoll veranlagt vielseitig Wörterbuch spanisch kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache befaehigt raetsel hilfe Rätsel Frage TALENTIERT wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Talentiert woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Seine Tochter Tanzen sehr aktuell Aktuell sind hier Francais umgezogen Besuchen talente Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee

Tradutor on-line com a tradução de talentiert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALENTIERT

Conheça a tradução de talentiert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de talentiert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talentiert» em alemão.

Tradutor português - chinês

天才
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

talentoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

talented
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिभावान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موهوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

талантливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talentoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

talentueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbakat
190 milhões de falantes

alemão

talentiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

才能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिभावान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetenekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utalentowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

талановитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talentat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλαντούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talentvolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begåvad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talentiert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALENTIERT»

O termo «talentiert» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talentiert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talentiert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «talentiert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALENTIERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «talentiert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «talentiert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre talentiert

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TALENTIERT»

Citações e frases célebres com a palavra talentiert.
1
Sylvester Levay
Als Künstler habe ich ihn bewundert, nicht nur deshalb, weil er sehr talentiert war und eine ganz tolle Stimme gehabt hat, sondern auch, weil er mit seiner ganzen Seele gesungen und gespielt hat.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TALENTIERT»

Descubra o uso de talentiert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talentiert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauen in Wissenschaft und Technik: Ergebnisse einer ...
als mittelmäßig talentiert ein, 22 als wenig talentiert und 2 als gar nicht talentiert. Sicher wirkt sich in dieser Bewertung das fehlende Angebot an technischen Fächern in der Schule aus, so dass es den SchülerInnen schwerfällt, ihre Begabung ...
Astrid Franzke, 2001
2
Die Erstellung einer Testbatterie als Messinstrument zur ...
Auch die Einstufung von Experten („Expertenrating") hinsichtlich der Beurteilung des Talents Jugendlicher im Fußball entspricht einer ordinal Skalierung (sehr gut talentiert, gut talentiert, talentiert, weniger talentiert, nicht talentiert).
Mohammed Khaled Bakir Bashokhaj, 2011
3
Ghabdulla Tuqaj (1886-1913):
In einem Text mit der Überschrift Tagäp talantlar" ("Erstaunliche Talente") etwa definiert er die Talente bestimmter tatarischer Bevölkerungsruppen: "Tatarische Jünglinge - [sind erstaunlich talentiert darin], sich zu besaufen und das als ...
Michael Friederich, 1998
4
Kinder voll Leidenschaft: HochBegabungen verstehen
MYTHOS: TALENTIERT, ABER NICHT HOCHBEGABT Während man Kinder mit frühentwickelten Fähigkeiten in jenen intellektuellen Bereichen, die durch IQ- Tests gemessen werden, als hochbegabt etikettiert, bezeichnet man Kinder, die ...
Ellen Winner, 2007
5
Die Kunst, die Welt zu sehen: ausgewählte Schriften 1911-1936
... war klug, edel, aber nicht talentiert; talentiert, edel, aber nicht klug oder schließlich talentiert und klug, aber nicht edel. Ich will nicht behaupten, dass die französischen Bücher talentiert, klug und edel seien. Auch sie befriedigen mich nicht.
Aleksandr K. Voronskij, Frederick Schuyler Choate, 2003
6
Das zeichnerische Talent am Ende der Kindheit
Ergebnisse Im vorliegenden Kapitel werden die Ergebnisse der Untersuchung jeweils in Abhängigkeit des Talents (talentiert vs. nicht talentiert) und des Geschlechts der Kinder sowie des zeitlichen Verlaufs erörtert. Da die abhängigen ...
Nina Schulz
7
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Schrieb der Mann, cler das Buch, ist talentiert?" wehlgefortnte Frageformen des Satzes ..5. Der Mann, der das Buch schrieb. ist talentiert." sind. Die richtige Regel ist vielmehr strukturabhängig: Die finfte 1lferlaflarrni, die für die Frage bewegt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
8
Die Durchschnittsfalle
Sehr vereinfacht würde das bedeuten, dass ein Mensch meist entweder in all den oben (und auch unten) angeführten Kategorien eher talentiert oder eben in allen weniger talentiert ist. Viele halten diese Theorie aber für zu wenig detailliert  ...
Markus Hengstschläger, 2012
9
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Schrieb der Mann, der das Buch, ist talentiert?" wohlgeformte Frageformen des Satzes „5. Der Mann, der das Buch schrieb, ist talentiert." sind. Die richtige Regel ist vielmehr strukturabhängig: Die finite Verbform, die für die Frage bewegt wird, ...
Kent D. Lerch, 2005
10
Konzepte der Hochbegabtenberatung in der Praxis
Ist Leistungsexzellenz prinzipiell möglich, so bezeichnen wir die Handlungen in der gegebenen Talentdomäne als talentiert. Ist sie nicht nur möglich, sondern sogar wahrscheinlich, werden die Handlungen in der Talentdomäne von uns als  ...
Albert Ziegler, Robert Grassinger, Bettina Harder, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALENTIERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talentiert no contexto das seguintes notícias.
1
Talentiert, frech, trierisch!
Ein Trierer mitten in seiner Heimatstadt: Rupert Hennen am Hauptmarkt. Das 19-jährige Nachwuchstalent wird immer wichtiger im Gladiators-Kader. TV-Fotos ... «Trierischer Volksfreund, jan 17»
2
„Meine Spieler sind sehr jung und talentiert
Meine Spieler sind sehr jung und talentiert. Sie nehmen gerne Herausforderungen an und haben auch keine Angst davor. In der vergangenen Spielzeit hat die ... «Salzgitter Zeitung, dez 16»
3
Melania Trump: Ihr Entdecker lästert: „Sie war einfach nicht talentiert
Die neue First Lady wuchs in Slowenien auf und zieht nun mit ihrem Mann, dem neuen US-Präsidenten, ins Weiße Haus ein. Wie hat das Ex-Model das ... «BUNTE.de, nov 16»
4
Simon Maurberger ist mehr als nur talentiert
St. Peter – Der Südtiroler Skirennläufer Simon Maurberger ist jung, motiviert und sehr talentiert. Das zeigte er beim Riesentorlauf in Val d'Isère, als er mit der ... «Skiweltcup.TV, nov 16»
5
Brawn & Irvine: Rosberg nicht so talentiert wie Hamilton...
"Vielleicht ist Nico nicht ganz so talentiert wie Lewis", räumt Irvine zwar ein, aber: "Er hat fantastische Arbeit geleistet. Wenn er den Titel gewinnt, verdient er es ... «Motorsport-Total.com, out 16»
6
Dardai: "Wir haben auch Kade. Er ist sehr talentiert"
„Wenn Kalou diese Woche gut trainiert, plane ich mit ihm. Aber wir haben auch Julius. Er ist sehr talentiert, ein torgefährlicher Spielmacher. Das gefällt mir.“. «B.Z. Berlin, out 16»
7
Weiblich und talentiert
Im Grafenberger Rathaus ist Frauenpower angesagt. Die Verwaltung ist durchweg weiblich. Klischees wollen die Damen aber nicht bedienen. MARA SANDER ... «Südwest Presse, set 16»
8
Jung & talentiert: RB sucht neue Bullen
RB Leipzig denkt nach dem Erstrunden-Aus im DFB-Pokal für die anstehende Bundesligasaison über weitere Neuzugänge nach. Die Suche gestaltet sich ... «sport.de, ago 16»
9
Tierisch talentiert | Terrier Toby wird TV-Star
Kleinblittersdorf – Toby (6) balanciert Bauklötze und Bälle auf dem Kopf, steckt Förmchen ganz akkurat ineinander, füttert ein Sparschwein mit Euro-Münzen. «BILD, ago 16»
10
Talentiert und selbstbewusst
Wieder einmal hat die Stadt Vöhringen erfolgreiche junge Sportler und Musiker geehrt. Bürgermeister Janson lobte die Einstellung der Geehrten. INGRID ... «Südwest Presse, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. talentiert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/talentiert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z