Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teuchel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEUCHEL

mittelhochdeutsch tiuchel, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEUCHEL EM ALEMÃO

Teuchel  [Te̲u̲chel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEUCHEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teuchel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEUCHEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teuchel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Teuchel no dicionário alemão

sul da Alemanha e Suíça para tubos de água de madeira. süddeutsch und schweizerisch für hölzerne Wasserleitungsröhre.

Clique para ver a definição original de «Teuchel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEUCHEL


Buchel
Bu̲chel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Herschel
Hẹrschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Pomuchel
Pomụchel
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Treichel
Tre̲i̲chel
Urschel
Ụrschel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEUCHEL

Tetzel
Teucrium
teuer
teuer sein
Teuerung
Teuerungsausgleich
Teuerungsrate
Teuerungswelle
Teuerungszulage
Teuerungszuschlag
Teufe
Teufel
Teufelei
Teufelin
Teufelsabbiss
Teufelsanbeter
Teufelsanbeterin
Teufelsanbetung
Teufelsaustreiber
Teufelsaustreiberin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEUCHEL

Beuschel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Getuschel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hirtentäschel
Hörmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Speichel
Stachel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel

Sinônimos e antônimos de Teuchel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEUCHEL»

Teuchel teuchel wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anfertigen eine erfordert hohe handwerkliche Fähigkeiten Pfingstmontag Heinlesmühle gezeigt wurde Karl Katz Bild Wetter wettervorhersage aktuell wetter Finden aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl Temperatur Wetterzustand Begriff bezeichnet Einen Ortsteil Lutherstadt Wittenberg Eine historische hölzerne Wasserleitung siehe Fahrplan kirche wittenberg verkehrsmittelvergleich Kirche Luth Nordendstr Hauptbahnhof polinik oesterreichischer alpenverein Polinik Bilder Download Sektion Mölltal

Tradutor on-line com a tradução de Teuchel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEUCHEL

Conheça a tradução de Teuchel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teuchel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teuchel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Teuchel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teuchel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teuchel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Teuchel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Teuchel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Teuchel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teuchel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Teuchel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teuchel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teuchel
190 milhões de falantes

alemão

Teuchel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Teuchel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Teuchel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teuchel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teuchel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Teuchel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Teuchel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Teuchel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teuchel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teuchel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Teuchel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teuchel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teuchel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teuchel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teuchel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teuchel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teuchel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEUCHEL»

O termo «Teuchel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teuchel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teuchel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teuchel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEUCHEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teuchel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teuchel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teuchel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEUCHEL»

Descubra o uso de Teuchel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teuchel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Ueber die Bihkfchen Teuchel. In der Schwäbifcljen Chronik vom 6. Januar' d. I. ifi über die Feftigkcit der Brunnen-Teumel. welche der Fabrikant Bihl in Waiblingen aus gepreßter und gebrannter Thon-Erde verfertigt. ein Verfucl) angezeigt ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1831
2
Kunst- und Gewerbe- Blatt
I. ist über die Festigkeit der Brunnen-Teuchel, welche der Fabrikant Bihl in Waiblingen aus gepreßter und gebrannter Then-Erde verfertigt, ein Versuch angezeigt worden, welchen enormen Druck diese Teuchel aushalten, und es ist durch ...
3
Versuch einer militärischen Recognoszirung des gesammten ...
Die Steyer entfpringt- auf dem nördlichen Abfalle Die CKhrr. des Grubfteinberges ; nach mehrfiündigem Laufe gegen Norden nimmt fie die Teuchel von der reehten' Seite auf. die vom nördlichen Abfalle des Admonter-Gebirges herabkommt.
Franz Georg Friedrich ¬von Kausler, 1835
4
Salzburger Intelligenzblatt
Viel, Mjg verfaulen sie halb lm Wasser, «he Ge- Von Wasserröhren oder Teuchel « aus ab- brauch von ihnen gemache wird. Nun könne» gängigem altem Holze , dessen Stamm zwar jene Teuchel auch grün gebohrt werden, der Länge nach ...
5
Versuch einer militärischen Recognoszirung des gesammten ...
Franz von Kausler. - 359 .-- l' Die .Steyer entfpringt, auf dent nördlichen_ Abfalie Die Steyer. des Grubfteinberges; nach» mehrftündigem Laufe gegen x Norden nimmt fie die Teuchel von der rechten Seite, z auf. die vom nördlichen Abfalle des ...
Franz von Kausler, 1835
6
Zürcherische Zeitschrift für Gerichtspraxis und ...
W e i d e m a n n von Winterthur , welcher das Lokal jüngsthin eingesehen , die Teuchel im Straßengraben durchs Reinigen derselben der Sonne ausgesetzt, demnach das Wasser erwärmt und die Teuchel leicht Risse erhalten würden, durch ...
Josef Schauberg, Johann Heinrich Gwalter, Rudolf Schauberg, 1858
7
Zeitschrift für Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Weidemann von Winterthur, welcher das Lokal jüngsthin eingesehen, die Teuchel im Straßengraben durchs Reinigen derselben der Sonne ausgesetzt, demnach das Wasser erwärmt und die Teuchel leicht Risse erhalten würden, durch die ...
8
Die Römer im oberrheinischen Gränzland
Aus Tannen und Forlen bohrten die Römer schon Brunnen- teuchel und gruben sie zur Wasserleitung in die Erde. Solche Brunnenteuchel trifft man fast in jedem Dorfe noch an, ihr römischer Ursprung ist so wenig zu verkennen, als die ...
Franz Joseph Mone, 1845
9
Urgeschichte des badischen Landes bis zu Ende des siebenten ...
Solche Brunnenteuchel trifft man fast in jedem Dorfe noch an, ihr römischer Ursprung ist so wenig zu verkennen, als die Herkunft des Wortes Teuchel von tubu» oder tubulu». Die Römer lehrten uns auch dreierlei Brunnen machen. Die erste ...
Franz Joseph Mone, 1845
10
Märchen aus Graubünden (Märchen der Welt)
Nun kamen denn manchmal in den Wäldern wilde Mannli zu den Arbeitern, und lachten und kicherten in ihre Fäustchen, wenn sie bemerkten, daß Diese die Teuchel nur so lang herzustellen verstanden. Wie dieß besser zu machen, ...
Verschiedene Autoren, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEUCHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teuchel no contexto das seguintes notícias.
1
Falscher Alarm: Feuerwehreinsatz an der Schlosskirche
... am Freitagmorgen die Hauptwache Wittenberg und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren aus Wittenberg-West, Apollensdorf, Teuchel und Pratau aus. «Mitteldeutsche Zeitung, dez 16»
2
SKW Piesteritz: Chemieunfall wird in den Stickstoffwerken simuliert
Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Teuchel dichten das Leck im Waggon ab. Bei der Übung am Hafengelände des SKW Werks in Piesteritz wurde ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
3
SKW: Feuerwehr-Zentrum in Wittenberg wird von ...
Die soll bekanntlich umziehen - von Teuchel eben nach Piesteritz, wenn die Gebäude dort fertig sind. Das ist laut Planung Ende nächsten Jahres der Fall. «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
4
Brächete: Aus Flachs wird Tuch
Neben der Textilverarbeitung wurde auch allerhand anderes traditionelles Handwerk wie Dreschen, Herstellen von Schindeln, oder Teuchel-Bohrer gezeigt. «schweizerbauer.ch, set 16»
5
Benefizaktion in Wittenberg Rio de Janeiro ist keine Hürde
Von der Jugendfeuerwehr Teuchel ist Mark Justin Fiedler mit zwei seiner Kameraden erschienen. „Für uns als Feuerwehr gehört es einfach dazu, zu helfen. «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
6
UPDATE Unwetter im Kreis Wittenberg: Blitzschlag setzt Wohnung ...
... Wachbereitschaft Wittenberg und die freiwilligen Feuerwehrleute aus Wittenberg-West, Reinsdorf-Dobien, Braunsdorf und Teuchel rückten mit 13 Fahrzeugen ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Sprinter Wettbewerb Kreis Wittenberg Große Show der kleinen Stars
Tanzen und Musik gehören ebenso zu Ronjas Hobbys wie die Mitarbeit in der Kinderfeuerwehr Teuchel. „Heute möchte ich einen guten Platz belegen“, gibt sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, abr 16»
8
Alpirsbach: Fast alles dreht sich ums Holz
Ein weiteres altes Handwerk demonstrierte Roland Haid: die Herstellung einer Teuchel. Mit diesen Teucheln wurde in früheren Jahrhunderten das Wasser von ... «Schwarzwälder Bote, set 15»
9
Käthe-Kollwitz-Schule in Wittenberg - Geburtstags-Party für Alt und ...
Auch Zugehör hat zur Kollwitz-Schule, deren Einzugsbereich von je her die Lerchenbergsiedlung, Stadtrandsiedlung sowie die Stadtteile Trajuhn und Teuchel ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 15»
10
Dampfdreschen in Kirchanschöring
Die Holzrohre, auch Röhrfahrten oder in Süddeutschland und der Schweiz Teuchel oder Deichel genannt, wurden im Mittelalter benutzt, um das Wasser an die ... «Berchtesgadener Land Blog, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teuchel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teuchel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z