Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Texaner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEXANER EM ALEMÃO

Texaner  [Texa̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEXANER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Texaner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEXANER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Texaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Texas

Texas

O Texas é um estado federal no meio sul dos Estados Unidos da América. Texas tem o apelido de "Lone Star State", já que sua bandeira usa apenas uma estrela. O Texas tem a segunda maior área de todos os estados dos EUA após o Alasca e a segunda maior população após a Califórnia. Com seus 254 municípios, o Texas tem a maioria dos condados em um estado federal dos Estados Unidos. Texas é limitado ao sul pelo México. Esta é a metade da fronteira entre os Estados Unidos e o México. Texas também faz fronteira com os estados do Novo México a oeste, norte a Oklahoma, nordeste a Arkansas e Louisiana ao leste. Texas ist ein Bundesstaat im mittleren Süden der Vereinigten Staaten von Amerika. Texas hat den Beinamen „Lone Star State“, da seine Flagge nur einen Stern verwendet. Texas hat von allen US-Bundesstaaten nach Alaska die zweitgrößte Fläche und nach Kalifornien die zweitgrößte Bevölkerungszahl. Mit seinen 254 Countys hat Texas die meisten Countys eines Bundesstaats der Vereinigten Staaten. Texas grenzt im Süden an Mexiko. Dies macht etwa die Hälfte der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko aus. Daneben grenzt Texas an die Bundesstaaten New Mexico im Westen, nördlich an Oklahoma, nordöstlich an Arkansas und Louisiana im Osten.

definição de Texaner no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.
Clique para ver a definição original de «Texaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEXANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Iraner
Ira̲ner
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Stadtplaner
Stạdtplaner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEXANER

Tex.
Texanerin
texanisch
Texas
Texas Ranger
Texasfieber
Texmex
Texoprintverfahren
Text
Textabbildung
Textabdruck
Textadventure
Textanalyse
Textaufgabe
Textausgabe
Textautomat
Textband
Textbaustein
Textbuch
Textchef

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEXANER

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Peruaner
Profaner
Republikaner
Spartaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinônimos e antônimos de Texaner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEXANER»

Texaner Wörterbuch texaner tauben preis kaufen deine tierwelt zucht gebraucht kennfarbig Texas Bundesstaat mittleren Süden Vereinigten Staaten Amerika Beinamen „Lone Star State seine Flagge einen Stern verwendet allen Homepage texanerzüchter Seite Sonderverein Texanerzücher Taube Rassetaube Home blackforestbbq Tvblackforestbbq black forest Hinzugefügt Schwarzwald Views Comments Likes Minion Methode eine gefunden wobei sich stupidedia sind primitive Bevölkerungsgruppe Süden Vereinigten Staaten Amerika bewohnt ausschließlich heiße film filmstarts Film Clint Eastwood Bill McKinney Übersicht Filmkritik Josey Wales Endzeit amazon clint eastwood chief george Amazon günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert

Tradutor on-line com a tradução de Texaner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEXANER

Conheça a tradução de Texaner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Texaner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Texaner» em alemão.

Tradutor português - chinês

德州
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tejanos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Texans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैक्सैन्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكساس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

техасцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Texans
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Texans
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Texans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Texans
190 milhões de falantes

alemão

Texaner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テキサンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텍사스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

texas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Texas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

, Texans
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Texans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Texas´lılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Texans
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Texans
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

техасці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bills
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Texans
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Texans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Texans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Texans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Texaner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEXANER»

O termo «Texaner» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Texaner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Texaner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Texaner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEXANER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Texaner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Texaner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Texaner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEXANER»

Descubra o uso de Texaner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Texaner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ekklesiologie und Ethik bei Stanley Hauerwas: von der ...
Als Beispiel für eine der vielen stories, die das Leben der Menschen prägen, führt Hauerwas seine eigene des "Texaner-Seins" an.43 Hauerwas ist sich dabei bewußt, daß es eine Vielzahl von Möglichkeiten gibt, wie die Geschichte des ...
Birgit Rommel, 2003
2
Pfälzisches Sonntags-Blatt: belletristisches Beiblatt der ...
Obgleich die Siidländer im Allgemeinen beffere Reiter als die Unioniften waren, fo zeichneten fich doch unter den Rebellen fpeciell die Kentuctier und Texaner als gute Cavalleriften aus. Da nun unfer Regiment ganz jiimmerliw ritt, fo war es ...
3
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Im I. 1836 bereiteten die Mexikaner einen furchtbaren Einfall in Texas vor, während die Texaner, durch ihren Sieg und das Verschwinden des Feindes sicher gemacht, bei ihren Vertheidigungsanflalten nicht die nöthige Thätigkeit entfalteten; ...
4
Hausbibliothek für Länder- und Völkerkunde: Hrsg. von Karl ...
Santa Anna kommt ans Rnder; Cos will die Texaner entwaffuen und alle nach 1830 ins Land gekommenen Einwanderer vertreiben. Aufiin erk[ärt, als Vorfißender des Wohlfahrtsausfchuffes, daß nur der Krieg Rettung bringen könne .
Karl Andree, 1857
5
... und alle machen mit! - wie Teamarbeit gelingen kann: ein ...
Ein Texaner ist auf Europareise. In Texas ist ja bekanntlich alles größer, schneller, besser. Angeblich hat ein Texaner beim Anblick der Niagarafälle gemurmelt: „So einen Wasserrohrbruch hätten wir in Texas längst repariert!“ Also , solch ein ...
Manfred von Bebenburg, 2010
6
Die Bushs: Weltmacht als Familienerbe
Präsident Bush ist ein Texaner, wie die Europäer nur zu gerne betonen. Aber die französischen und deutschen Geheimdienste haben den Charakter der Texaner offenbar nicht verstanden. Sie reden nicht kunstvoll daher, aber sie handeln ...
Robert von Rimscha, 2004
7
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: e. ...
wie der letzte Texaner Feuer auf den Feind gegeben und nach der standhaften Verweigerung, vor einer Armee die Waffen zu strecken, von Kugeln durchbohrt gefallen war. Das zweite Armeecorps der Mexicaner wendete sich unter Urrea ...
8
Der Waldläufer
Obgleich der Texaner es sich nicht erklären konnte, wie die Hufe aus Horn Funken hervorbringen könnten, wie die Augen des Pferdes einen so sonderbaren Glanz verbreiten ...« Ohos Bellen unterbrach in diesem Augenblick die Erzäh— lung ...
Gabriel Ferry, 2013
9
Die Erhängung: drei weitere Geschichten und ein Nachwort
Anfechtungsklage widersetzen. Doch er war zuversichtlich: Eine absichtliche Täuschung nach Art. 28 OR (Obligationenrecht) sei nicht gegeben, aus den gleichen Gründen, die einen Betrug ausschließen. Er habe den Texaner nicht zum Kauf ...
Stanislas Zaraneff, 2005
10
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende: Mails mit Witzen, ...
Ein Texaner geht nach Australien auf eine "Convention". (Bauern-Versammlung- Sie müssen wissen, bei Leuten aus Texas ist alles was sie haben das größte und beste.) Ein Australischer Farmer nimmt den Texaner auf eine Tour. Zeigt ihm ...
Peter Gamperl, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEXANER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Texaner no contexto das seguintes notícias.
1
Texaner auf Deutschlandtour
Bärte, Blues und Boogie sind die Markenzeichen dieser Texaner. Es handelt sich natürlich um ZZ TOP, die "kleinste Bigband der Welt". Die drei Texaner ... «Business-Panorama.de, dez 16»
2
Mavericks können doch ohne NBA-Star Nowitzki gewinnen
Die Dallas Mavericks können in der NBA noch gewinnen. Gegen die Sacramento Kings überzeugten die Texaner dank mannschaftlicher Geschlossenheit. «inFranken.de, dez 16»
3
Porträt: Der Texaner
Mit Rex Tillerson wird ein Mann aus dem Süden der USA wohl der nächste Außenminister. Hohe Staatsbesuche mit „Barbecues“ auf texanischen Ranches: Das ... «DIE WELT, dez 16»
4
BG-Neuzugang Sanders: Tempo ist Trumpf für den "Turbo-Texaner"
Göttingen. Hallo Houston, wir haben ein Problem – wer kennt diese Floskel aus der amerikanischen Raumfahrt nicht! Überhaupt kein Problem mit ihrem Mann ... «HNA.de, nov 16»
5
Berghain: Wenn ein Texaner auf Yelp von seinen Erfahrung im ...
Doch statt darüber glücklich zu sein, es durch eine der härtesten Einlasskontrollen der Welt geschafft zu haben, will der Texaner einfach nur noch raus. «STERN, nov 16»
6
Daniel Ricciardo: Aus dem Australier wird ein Texaner
Nicht nur die TV-Journalisten kugelten sich vor Lachen über die Versuche von Daniel, den breiten Akzent der Texaner nachzumachen. Was ihm ziemlich gut ... «SPEEDWEEK.COM, out 16»
7
«Texit», Baby! Der Texaner liebäugelt mit der Abspaltung
Ein Haufen rechtskonservativer Texaner will, dass der Bundesstaat im Süden der USA künftig seine eigenen Wege geht – unabhängig von dem aus seiner Sicht ... «watson, out 16»
8
Seltener Fund: Texaner entdeckt Schlange mit zwei Köpfen
Der Cameron Park Zoo im texanischen Waco hat einen neuen Bewohner: Eine Schlange, die mit einem Kopf trinkt und mit dem anderen frisst. «20 Minuten, out 16»
9
Tommy Lee Jones wird 70: Ein Texaner in Hollywood
Der als Sohn des Ölarbeiters Clyde Jones und der Polizistin Lucille Marie im texanischen San Saba geborene Tommy Lee Jones ist seiner Heimat stets treu ... «Luxemburger Wort, set 16»
10
Gericht stoppt umstrittene Hinrichtung von Texaner
Rund 50 Geistliche aus den USA hatten zuvor ein Gnadengesuch an den texanischen Gouverneur Greg Abbott gerichtet, damit er die Hinrichtung per Giftspritze ... «Krone.at, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Texaner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/texaner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z