Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Thymus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA THYMUS

griechisch thýmos = Brustdrüse neugeborener Kälber.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE THYMUS EM ALEMÃO

Thymus  [Thy̲mus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THYMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thymus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THYMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Thymus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

timo

Thymus

O Thymus ou Bries é um órgão do sistema linfático de vertebrados e, portanto, parte do sistema imunológico. Encontra-se em mamíferos, cranianos do coração na pele do meio, e em alguns mamíferos também em todo o pescoço. Em aves, é formada exclusivamente na região do pescoço. Ao entrar na maturidade sexual, o timo se forma fisiologicamente. Der Thymus oder Bries ist ein Organ des lymphatischen Systems von Wirbeltieren und somit Teil des Immunsystems. Er befindet sich bei Säugetieren kranial vom Herzen im Mittelfell und bei einigen Säugetieren auch über den gesamten Hals hinweg. Bei Vögeln ist er ausschließlich im Halsbereich ausgebildet. Mit dem Eintritt in die Geschlechtsreife bildet sich der Thymus physiologisch zurück.

definição de Thymus no dicionário alemão

atrás do esterno localizado estrutura glandular, que retorna à maturidade sexual. hinter dem Brustbein gelegenes drüsenartiges Gebilde, das sich nach der Geschlechtsreife zurückbildet.
Clique para ver a definição original de «Thymus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM THYMUS


Animus
A̲nimus
Anonymus
Ano̲nymus
Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Camus
[kaˈmyː] 
Chymus
Chy̲mus
Euonymus
Euo̲nymus
Evonymus
Evo̲nymus
Hieronymus
Hiero̲nymus [hi̯e…] 
Hummus
Hụmmus 
Humus
Hu̲mus
Hypothalamus
Hypotha̲lamus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Nostradamus
Nostrada̲mus
Orgasmus
Orgạsmus 
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Rassismus
Rassịsmus
Remus
Re̲mus
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schamanismus
Schamanịsmus
Tourismus
Tourịsmus 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO THYMUS

Thymi
Thymian
Thymianöl
Thymin
Thymitis
thymogen
Thymol
Thymoleptikum
Thymom
thymopathisch
Thymopsyche
Thymose
Thymusdrüse
Thyratron
thyreogen
Thyreoidea
Thyreoidektomie
Thyreoiditis
thyreopriv
Thyreostatikum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO THYMUS

Föderalismus
Hippopotamus
Historismus
Journalismus
Kapitalismus
Katholizismus
Marasmus
Marxismus
Mechanismus
Minimalismus
Nationalsozialismus
Nihilismus
Nikodemus
Optimismus
Organismus
Sadomasochismus
Sexismus
Stalinismus
Terrorismus
Vandalismus

Sinônimos e antônimos de Thymus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «THYMUS»

Thymus thymus serpyllum vulgaris funktion pulegioides klopfen hormon faustini therapie nebenwirkungen oder Bries Organ lymphatischen Systems Wirbeltieren somit Teil Immunsystems befindet sich Säugetieren kranial doccheck flexikon liegt oberen Mediastinum hinter Sternum Beim Neugeborenen wiegt erreicht Pubertät Höhepunkt seiner miller gmbh Zwiebel eine innere Drüse Teil Brustbeins Thymusdrüse früher Jugendlichkeitsorgan berufsschule für körperpolizei gesundheit meisten Menschen kennen Kalbsbries Speisekarte Doch unser Immunsystem spielt sehr wichtige Rolle medizinfo Bries genannt wird Brustbein Herzbeutel Perikard Geburt Kindesalter voll medizin März einpaariges lymphatisches Organ gehört

Tradutor on-line com a tradução de Thymus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THYMUS

Conheça a tradução de Thymus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Thymus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Thymus» em alemão.

Tradutor português - chinês

胸腺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

timo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thymus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थाइमस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغدة الصعترية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тимус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

timo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাইমাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thymus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timus
190 milhões de falantes

alemão

Thymus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸腺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thymus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến ức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைமஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदोधिष्ठ ग्रंथी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

timüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grasicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тимус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

timus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tymus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thymus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Thymus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THYMUS»

O termo «Thymus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Thymus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Thymus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Thymus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THYMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Thymus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Thymus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Thymus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «THYMUS»

Descubra o uso de Thymus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Thymus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pathologie Des Thymus
Die zweite Auflage der Thymuspathologie ist eine konzentrierte aktuelle Darstellung der vielfdltigen Erkrankungen des Thymus, welche die modernen Methoden in das diagnostische Repertoire integriert und insbesondere auch klinische ...
Herwart F. Otto, Doerr, 1998
2
Anatomische Untersuchungen der Thymus in Menschen und Thieren
Ist die Thymus den Säugthieren eigen, oder findet sie sich auch bei andern Thieren, und bei welclien? Genaue Untersuchung und Beantwortung der Frage : ob auch Vögel, Fische, Amphibien eine Thymus haben, und, im wirklichen Falle ...
Samuel Christian Lucae, 1811
3
Spezielle Anatomie
Thymus Der Thymus, Bries, ist das übergeordnete Steuerorgan für die Ausbildung des spezifischen Abwehrsystems (-»Bd. l, S. 78 ff). Er entsteht als Derivat des Kiemendarms (dritte Schlundtasche, unter Beteiligung der 3. Kiemenfurche). a) ...
Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992
4
Ein Beitrag zur Kenntniss der Dubois'schen Thymus-Abscesse ...
Inaug. Diss Gustav E. Weisflog. Beitrag zur Kenntniss der Dubois'schen ThymusAbscesse bei angeborner Syphilis. \ Unter den Organen des menschlichen Körpers gibt es noch einzelne, die in ein ziemliches Dunkel gehüllt sind. Erst nach ...
Gustav E. Weisflog, 1860
5
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
5.7 Thymus Projektion der rechten Pleurahöhle Projektion des Thymus (sog. „ Thymusdreieck") Projektion der linken Pleurahöhle A Projektion des Thymus ( Bries) auf die Rumpfwand Pleurahöhlen zur Orientierung mit auf den Thorax projiziert.
Michael Schünke, 2009
6
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Feinbau des Thymus Der Grundaufbau des Thymus ist durch epitheliale Retikulumzellen (Epitheliozyten) und Lymphozyten bestimmt (lymphoepitheliales Organ). Er setzt sich aus strauch- oder baumartig verzweigten Gewebssträngen ...
‎2009
7
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
9) Nach dem Mannesalter wird die Thymus nur noch ausnahmsweise angetroffen und ist dann nur mehr ein fetthaltendes Bindegewebe in Gestalt der ehemaligen Thymus. 10) Die Sekretionsthätigkeit der Thymus wird mit zunehmendem Alter ...
‎1859
8
Die Physiologie der Thymusdrüse in gesundheit und Krankheit ...
Bau und Entwicklung der Thymus Zweiter Abschnitt. Wachsthum der Thymus a) Das Wachsthum der menschlichen Thymus . b) Das Wachsthum der Thymus einiger Haus-Säugethiere Dritter Abschnitt. Der normale Schwund der Thymus .
Alex Friedleben, 1858
9
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Dasselbe zerfällt in 13 Haupt-Abschnitte, in welchen nachfolgende Gegenstände abgehandelt werden: 1) Bau und Entwicklung der Thymus; 2) Wachsthuiu derselbeu ; 3) der normale Schwund der Thymus; 4) der Mangel derselben; 5) die ...
10
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
Der Thymus ist ein von einer Kapsel umschlossenes, kegelförmiges Organ mit einem bäumchenartigen, drüsenähnlichen Aufbau. Er liegt im oberen Bereich der Brusthöhle auf der Herzbasis und reicht nach oben bis zur Luftröhre und ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THYMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Thymus no contexto das seguintes notícias.
1
Surgery Effective Against Immune Disorder That Weakens Muscles
THURSDAY, Aug. 11, 2016 (HealthDay News) -- Removing the thymus gland is an effective treatment for myasthenia gravis, an autoimmune disorder that ... «HealthDay, ago 16»
2
Surgical removal of the thymus benefits myasthenia gravis patients ...
The study to be published August 11 (available online on August 10 at 5 p.m.) found that surgical removal of the thymus gland from patients with myasthenia ... «UB News Center, ago 16»
3
Recurrence of thymic tumors caused by heat-shock proteins
In most cases, tumors of the thymus gland are removed by surgical resection. However, they recur after a few years in up to one third of patients. A research team ... «Science Daily, mai 16»
4
Der Thymus beeinflusst das Altern: Dieses Protein könnte unser ...
Um den Alterungsprozess zu verzögern, spielt der Thymus eine wichtige Rolle. Mit dem Alter verschlechtert sich das Immunsystem. Der Faktor FOXN1 könnte ... «FOCUS Online, mar 16»
5
Discarded Thymus glands offer new hope for people with ...
The thymus is one of those under appreciated organs you just don't hear much about. Sitting in your chest, just in front of your heart, the thymus is at its largest ... «ZME Science, jan 16»
6
Hormone Boosts Immune Function And Might Extend Your Lifespan
The thymus, a gland located between the lungs, generates T cells, a critical part of the immune system. When it's functioning normally, the thymus creates “naïve” ... «Popular Science, jan 16»
7
Life-extending hormone bolsters the body's immune function
A hormone that extends lifespan in mice by 40% is produced by specialized cells in the thymus gland, according to a new study by Yale School of Medicine ... «Yale News, jan 16»
8
Thymus: Knappe Bestuhlung für T-Vorläuferzellen
Die Besiedlung des Thymus durch Vorläuferzellen aus dem Knochenmark stellt einen möglichen Flaschenhals des Regenerationsprozesses dar. Dabei können ... «DocCheck News, set 15»
9
Rapid aging of the thymus linked to decline in free radical defenses
To test whether catalase deficiency plays a causal role in thymus atrophy, the ... improves the functioning of the thymus and the immune system during aging. «EurekAlert, ago 15»
10
Controversies concerning thymus-derived regulatory T cells ...
Thymus-derived regulatory T cells (Tregs) are considered to be a distinct T-cell lineage that is genetically programmed and specialised for immunosuppression. «Nature.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thymus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/thymus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z