Significado de "Tibet" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TIBET EM ALEMÃO

Tibet  Ti̲bet  , auch: […ˈbeːt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIBET

Tibet e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIBET EM ALEMÃO

tibete

Tibet

O Tibete é uma vasta planície na Ásia Central, muitas vezes referida como o telhado do mundo. Separada pelas montanhas do Himalaia na margem sul, o Tibete desenvolveu uma cultura independente e, mesmo antes do século 7, também desenvolveu estados independentes que se estendem em partes das terras altas. Em meados do século 13, o governo mongol levou o Tibete à entrada da multinacional chinesa. A atual afiliação do Tibete, que teve seu próprio estado de coisas até o século XX, para a República Popular da China é controversa sob o direito internacional. No entanto, atualmente, nenhuma organização estatal ou internacional está ativamente envolvida no processo a nível diplomático ou político. Desde 1959, existe um governo do exílio tibetano, que não é reconhecido internacionalmente, mas é apoiado por muitos países. A divisão administrativa chinesa da maior parte da área histórica do Tibete inclui hoje a Região Autônoma do Tibete, a capital de Lhasa, bem como dez distritos autônomos e duas comunidades autônomas nas províncias de Qinghai, Sichuan, Yunnan e Gansu.

Tibet ist es ein ausgedehntes Hochland in Zentralasien, das oft als Dach der Welt bezeichnet wird. Abgeschieden durch das Himalaya-Gebirge am Südrand hat Tibet eine eigenständige Kultur und schon vor dem 7. Jahrhundert auch eigenständige Staaten herausgebildet, die sich über Teile des Hochlands erstreckten. Mitte des 13. Jahrhunderts geriet Tibet durch die mongolische Herrschaft in den Einzugsbereich des chinesischen Vielvölkerstaates. Die gegenwärtige Zugehörigkeit Tibets, das bis ins 20. Jahrhundert hinein ein eigenes Staatswesen besaß, zur Volksrepublik China ist völkerrechtlich umstritten. Doch gibt es derzeit keinen Staat oder internationale Organisation, der bzw. die sich auf diplomatischer oder politischer Ebene aktiv für Veränderungen einsetzt. Seit 1959 besteht eine Tibetische Exilregierung, die international nicht anerkannt ist, aber von vielen Ländern unterstützt wird. Die chinesische Verwaltungsgliederung des größten Teils des historischen Großraums Tibet umfasst heute das Autonome Gebiet Tibet mit der Hauptstadt Lhasa sowie auf zehn Autonome Bezirke und zwei Autonome Kreise in den Provinzen Qinghai, Sichuan, Yunnan und Gansu.

definição de Tibet no dicionário alemão

região autônoma nas terras altas da China continental na Ásia Central. Lã Mohair de tecidos novos.

autonome Region in der Volksrepublik China Hochland in Zentralasien. Mohair Reißwolle aus neuen Stoffen.

TRADUÇÃO DE TIBET

Conheça a tradução de Tibet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tibet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tibet» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 西藏
• Tradutor português - espanhol: Tíbet
• Tradutor português - inglês: Tibet
• Tradutor português - hindi: तिब्बत
• Tradutor português - arabe: التبت
• Tradutor português - russo: Тибет
• Tradutor português - português: tibete
• Tradutor português - bengali: তিব্বত
• Tradutor português - francês: Tibet
• Tradutor português - malaio: Tibet
• alemão: Tibet
• Tradutor português - japonês: チベット
• Tradutor português - coreano: 티베트
• Tradutor português - javanês: Tibet
• Tradutor português - vietnamita: Tây Tạng
• Tradutor português - tâmil: திபெத்
• Tradutor português - marata: तिबेट
• Tradutor português - turco: Tibet
• Tradutor português - italiano: Tibet
• Tradutor português - polonês: Tybet
• Tradutor português - ucraniano: Тибет
• Tradutor português - romeno: Tibet
• Tradutor português - grego: Θιβέτ
• Tradutor português - africâner: Tibet
• Tradutor português - sueco: Tibet
• Tradutor português - norueguês: Tibet

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TIBET»

Citações e frases célebres com a palavra Tibet.

1

Marietta Slomka

Es ist seltsam: Vor einem Viertel Jahr, als Tibet ein Thema war, wurde auf einmal weltweit entdeckt, dass China eine kommunistische Diktatur ist.

2

Richard Gere

Indem man Tibet rettet, rettet man die Möglichkeit, dass wir letztendlich doch alle Brüder und Schwestern sind.

3

Ulrich Wickert

Heute wird zu Recht beklagt, dass die tibetische Kultur von den Chinesen unterdrückt wird. Darüber sollte man aber nicht vergessen, dass die tibetische Kultur aus einer Religion hervorgeht, die noch sehr viel brutaler war, und die Menschen in Tibet wie in der schlimmsten Diktatur unterdrückte. Deshalb verbietet sich jede unkritische Gefühlsduselei für den Dalai Lama und die tibetischen Mönche.

4

Bertrand Russell

Was für das Christentum gilt, gilt gleichermaßen auch für den Buddhismus. die buddhistische Priesterschaft – wie es sie beispielsweise in Tibet gibt – ist in höchstem Grade bildungsfeindlich, tyrannisch und grausam.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIBET»

Descubra o uso de Tibet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tibet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Freiheit für Tibet: Botschaft für Menschlichkeit und Toleranz

Die Welt blickt auf Tibet. Bilder von Demonstrationen in Lhasa, weinenden Mönchen und Massenverhaftungen bewegen die Weltöffentlichkeit. Dem Dalai Lama, Oberhaupt der Tibeter, kommt eine Schlüsselrolle in dem Konflikt mit China zu.

Dalai Lama, 2009

China und Tibet: Identitätsfindung im Spannungsfeld von ...

Essay aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Erstveroffentlichung (in gekurzter Fassung): 'China und Tibet im Spannungsfeld von ...

Andreas Gruschke, 2007

Buddhismus in Tibet: Was ist übrig geblieben von den Lehren ...

Uber die Unterscheidung dieser Bezeichnungen kann spatestens nach der Betrachtung des vierten Kapitels uber den Buddhismus in Tibet Klarheit geschaffen werden.

Elisa Kreutzmann, 2009

Mythologien der Welt: China, Tibet, Mongolei

Mythisches und Magisches aus dem Fernen Osten

Michaela Haustein, 2012

Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet - Die Geschichte meiner ...

Doch es war ihnen nicht vergönnt. Machtpolitik und Gewalt brachen in die Abgeschiedenheit der Berge Tibets ein ... Von drei Frauen erzählt Yangzom Brauen: von ihrer Großmutter Kunsang, von ihrer Mutter Sonam und von ihrem eigenen Weg.

Yangzom Brauen, 2009

Tibet - Land zwischen Himmel und Erde: Eine Reise ins Innere

Raumplanung, Note: 1,5, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text- und Bildautor Peter Grieder, langjahriger ehemaliger Kurator des Klosterlichen Tibet-Institutes in Rikon (Zurich) und Dozent am C.G. Jung-Institut in Kusnacht (Zurich), bietet ...

Peter Grieder, 2008

DER SCHREI DER KINDER TIBET`S

der untergang des tibetischen volkes und wir alle schauen zu

Hans-Herbert Erregger, 2012

Sechs Reisen nach Tibet: Berichte von Reisen über 15 Jahre ...

The authors have spent nearly a year in Tibet. The book also tells about the Tibetan people's living conditions and culture and about the economic and political situation of the Tibetans.

Walter, Vivi, Jens Walter, 2012

Tibet: lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen ...

00977/1/419240 Fax 41 1660 ... im Internet Vielfältige Infos über Tibet bietet auch die folgende Auswahl an deutsch- und englischsprachigen Seiten: www.ubet. com: The Office of Tibet: offizielles Informationsbüro des Dalai Lama in London ...

Karl-Heinz Everding, 1999

Demographische und ethnographische Grundzüge des Hochlandes ...

Im Westen wird unter Tibet ein Land verstanden, das sich in historischer Zeit, namentlich bis zum Einmarsch der kommunistischen Truppen der Volksrepublik China, in großer ethnischer und soziopolitischer Einheitlichkeit als buddhistischer ...

Andreas Gruschke, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIBET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tibet no contexto das seguintes notícias.

«Die Schweizer Nähe zu Tibet wird vertuscht»

Kurz vor der Kundgebung: Migmar Dhakyel engagiert sich für die Autonomie Tibets. Ihre Eltern sind als Flüchtlinge nach Wädenswil gekommen. Bild: Moritz ... «Zürichsee-Zeitung, jan 17»

Chinesischer Staatsbesuch in Schweiz: Tibeter dürfen demonstrieren

Exil-Tibeterinnen und Exil-Tibeter dürfen am Tag des Staatsbesuchs des chinesischen Präsidenten in Bern demonstrieren. Allerdings findet die Protestaktion ... «BLICK.CH, jan 17»

Tüftler, Patron, Freund der Tibeter

Der Entwickler des modernen Dampfkochtopfs und Stifter des tibetischen Klosters in Rikon, Jacques Kuhn, ist nach einem erfüllten Leben im Alter von 97 ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»

Archäologie: Das sind die bisher ältesten Fußstapfen Tibets

Forscher rätselten lange, wann die ersten Menschen die extremen Höhenlagen des tibetischen Hochplateaus besiedelten. Ein Forscherteam konnte nun ... «ZEIT ONLINE, jan 17»

China: Kontrollen an Grenze in Tibet verschärft

Der Zwist zwischen China und Tibet gilt als versteinert – ohne Aussicht auf Besserung. Nun treten in der Grenzregion schärfere Sicherheitsvorschriften in Kraft, ... «Handelsblatt, jan 17»

Dalai Lama will von EU konstruktive Kritik zu Tibet-Frage

Strassburg – Der Dalai Lama hat die EU zu «konstruktiver Kritik» an China in der Tibet-Frage aufgefordert. Zwar gebe es in China immer noch Verteidiger einer ... «BLICK.CH, set 16»

CDU-Abgeordneter darf nicht nach China einreisen

So hätten der Botschafter und Mitarbeiter gefordert, Brand solle Artikel von seiner Internetseite löschen, in denen es um Tibet ging. Auch versuchte demnach die ... «tagesschau.de, mai 16»

Tibet: Exiltibeter bestätigen ihren Premierminister im Amt

Nach Angaben der tibetischen Exilregierung setzte er sich mit 57 Prozent der Stimmen gegen seinen letzten verbliebenen Konkurrenten Penpa Tsering durch, ... «BLICK.CH, abr 16»

Tibeter wählen Exilregierung: "Ohne den Dalai Lama sind wir nichts"

Rund 80.000 Tibeter weltweit sind heute dazu aufgerufen, eine neue Exilregierung zu wählen. Sie sitzt seit 2011 in Indien, nachdem der Dalai Lama den Posten ... «tagesschau.de, mar 16»

Tibet - China will Wiedergeburt des Dalai Lama beeinflussen

Ausgerechnet China möchte die Tradition der Wiedergeburt des geistlichen Oberhaupts der Tibeter bewahren. Ziel: eine Reinkarnation unter chinesischer ... «Deutschlandfunk, mar 16»