Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nachtgebet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACHTGEBET EM ALEMÃO

Nachtgebet  Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHTGEBET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nachtgebet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NACHTGEBET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nachtgebet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nachtgebet no dicionário alemão

oração da noite. Abendgebet.

Clique para ver a definição original de «Nachtgebet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NACHTGEBET


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Frühgebet
Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt]
Hochgebet
Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stufengebet
Stu̲fengebet [ˈʃtuːfn̩ɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]
Wechselgebet
Wẹchselgebet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NACHTGEBET

Nachtessen
Nachteule
Nachtfahrt
Nachtfahrverbot
Nachtfalter
nachtfarben
Nachtflug
Nachtflugverbot
Nachtfrost
Nachtgeschirr
Nachtgespenst
Nachtgestalt
Nachtgewand
Nachtgleiche
Nachtglocke
Nachthaube
Nachthemd
Nachthimmel
Nachthimmelslicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NACHTGEBET

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Debet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Gebet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Telegrafenalphabet
Tibet
Zibet
ex falso quodlibet

Sinônimos e antônimos de Nachtgebet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NACHTGEBET»

Nachtgebet nachtgebet katholisch kirche islam uhrzeit schma rakat für kleinkinder nachtgebete erwachsene gebete vorm zubettgehen gesprochen werden spreche mein Danke Gott jede Gabe heut empfangen habe Bitte diese Nacht dass mich Schlaf bewacht Dass kein Salat layl mustahab Layl übersetzt Mehdi Abbas Khalil über gedenke Namens deines Herrn Dorothee sölle politische antoniterkirche Sölle Fulbert Steffensky mehrere Mitstreiter feierten Kölner Antoniterkirche Politische Politisches kreuzeskirche marxloh Nächstes Montag Juli Thema Einsatz Gerechtigkeit Arbeiterlieder ihre Hintergründe dorothee wesentlich Namen verbunden Theologisches Nachdenken ohne Konsequenzen Unterschied zwischen witr salatul fatwa

Tradutor on-line com a tradução de Nachtgebet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACHTGEBET

Conheça a tradução de Nachtgebet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nachtgebet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nachtgebet» em alemão.

Tradutor português - chinês

晚上祈祷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oración de la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

night prayer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात प्रार्थना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلاة الليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ночная молитва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oração da noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাত প্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prière de la nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solat malam
190 milhões de falantes

alemão

Nachtgebet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜の祈り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밤기도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shalat wengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu nguyện đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு பிரார்த்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्री प्रार्थना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece dua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notte di preghiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noc modlitwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічна молитва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rugăciunea de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νύχτα προσευχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nag gebed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

night bön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natt bønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nachtgebet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACHTGEBET»

O termo «Nachtgebet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nachtgebet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nachtgebet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nachtgebet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACHTGEBET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nachtgebet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nachtgebet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nachtgebet

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NACHTGEBET»

Citações e frases célebres com a palavra Nachtgebet.
1
Nikolaus Lenau
Durch die tiefste Seele geht Mein süßes Deingedenken, Wie ein stilles Nachtgebet!
2
Eugen Roth
Wer nicht mehr traut auf Gottes Willen, Ersetzt sein Nachtgebet durch Pillen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHTGEBET»

Descubra o uso de Nachtgebet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nachtgebet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evangelisches Brevier zur Morgen, Mittag, Abendstunde nebst ...
O.J. Mehl. 1. Band Alle Rechte, insbefondere das der Ueberfelznng vorbehalten. U]Druck: Grimmer KreiZ-Zeitnng. Haltet an am Gebet! EvangelifÖes Brevier zur Morgenö Mittagz Abendftunde nebft Nachtgebet _- l _Verlag: Grimmer ...
O.J. Mehl, 2012
2
Evangelischer Gottesdienst: Quellen zu seiner Geschichte
Im Oktober 1968 fand in der Kölner Antoniter-Kirche das erste Politische Nachtgebet statt. Engagierte Gruppen evangelischer und katholischer Christen bereiteten es gemeinsam vor. Klaus Schmidt, einer der Begründer des Politischen ...
Wolfgang Herbst, 1992
3
Sprache und Rezeption des Kirchenliedes: Analysen und ...
4.5 Schema politisches Nachtgebet' Theologischer Protest brachte in den sechziger Jahren auch neue Gottesdienstformen hervor, unter anderem das von einem „Ökumenischen Arbeitskreis" veranstaltete sogenannte Politische Nachtgebet in ...
Britta Martini, 2002
4
Theologie schreiben: Dorothee Sölles Weg zu einer Mystik der ...
Das erste Politische Nachtgebet „CSSR - Santo Domingo - Vietnam" im Oktober 1968 beschäftigte sich mit drei politischen Ereignissen: (l)Der Einmarsch des Warschauer Paktes in die CSSR (1968): Mit zwei Antithesen aus der Bergpredigt  ...
Klaus Aschrich, 2006
5
The Anton Webern collection: Early vocal music, 1899-1909
Early vocal music, 1899-1909 Anton Webern Matthew R. Shaftel. Sehr erregt und leidenschaftlich . Ossia: -tn bei ich nach r- O könnt ich sa 15 u ir» i 'f *f iv v * '"r. Richard Dchrnel (1863-1920) Nachtgebet der Braut ANTON WEBERN ...
Anton Webern, Matthew R. Shaftel, 2004
6
Über die Galgenlieder Christian Morgensterns
Nicht hier und nicht anderswo, obgleich in der Blechschmiede wiederholt ein „ Galgenberg" auftaucht und „die Fischlein" dort gar „sprachen / sacht ihr Nachtgebet"!254 Morgenstern kann Holz nicht parodieren. Die Blechschmiede erschien ...
Anthony T. Wilson, 2003
7
Mildernde Umstände
MARGARETS. NACHTGEBET. Meine Ruh ist hin, Mein Herz ist schwer; Ich halte ihn nimmer Und nimmermehr. Mein Fehler geht Mir nicht aus dem Sinn: Ich habe verraten, Wie clever ich bin. Zwei daumenbreit größer Und dazu gescheit. Ach ...
Brigitte Thurm, 2001
8
Im Zeitenlauf Gedichte: Herzblut und Gefühle
Des. deutschen. Michel. Nachtgebet. Lieber Gott ich bitte dich, schau hier auf mein Land. Alles dreht und wendet sich, leider fehlt Verstand. Lange kann es so nicht gehen, immer mehr bergab und die an der Kurbel drehn, sahnen fleißig ab .
Edith-Margot Hoppe, 2011
9
Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder
Große deutsche Kirchenlieder Hansjakob Becker. Müde bin ich, geh zur Ruh Edition j. j> i j> j> j j> i jj Mü - de bin ich, geh zur Ruh', schlie - ße bei -de Äug-lein zu: Va - ter, laß die Au-gen dein ü - ber mei-nem Bet - te sein! Nachtgebet 1.
Hansjakob Becker, 2009
10
Schwerelos der Horizont: Gedichte
Gedichte Detlef Lax. Kindes Nachtgebet Du lieber Gott, ich bin so traurig, Der ganze Tag war einfach schaurig. Die Mutter hat mit mir geschimpft, Der Vater nur die Nas' gerümpft, Bloß wegen dieser Fünf in Mathe - Wo ich doch vorher Sechser ...
Detlef Lax, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHTGEBET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nachtgebet no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Nacht der offenen Kirchen
... Musikdarbietung – Teestube – Nachtmahl – Nachtgebet – sind kurzweilig und interessant. Mit dem Nachtgebet endet der Abend gegen 21.30 Uhr. Werbung. «Badische Zeitung, out 16»
2
USA vor der Wahl ins Gebet nehmen
Das nächste Politische Nachtgebet in der Kreuzeskirche Duisburg-Marxloh, Kaiser-Friedrich-Straße 40, findet am Montag, 7. November, um 18 Uhr und damit ... «Derwesten.de, out 16»
3
Jugendlicher Schwung beim Nachtgebet
Der Jugendseelsorger Konrad Bestle aus der Diözese Augsburg fand bei der „Prayernight“ in Schemmerhofen anschauliche Beispiele: Während es beim ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
4
Chor St. Columban spielt jazzige, geistliche Lieder
Er wird das kleine Nachtgebet der Kinder „Müde bin ich, geh zur Ruh“ im Wechsel mit den Männerstimmen singen. Diese entgegnen das entsprechende ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
5
religion.ORF.at
In einer aufrüttelnden Ansprache beim Nachtgebet in Krakau hat Papst Franziskus Jugendliche in aller Welt aufgerufen, Vorreiter für ein Zusammenleben der ... «ORF.at, jul 16»
6
"Sollen andere über eure Zukunft entscheiden?"
... über auf ein riesiges Feld vor den Toren der Stadt geströmt. Die Sicherheitskräfte schätzen die Zahl der Teilnehmer an dem Nachtgebet auf etwa eine Million. «katholisch.de, jul 16»
7
Papst Franziskus feiert mit Priestern und Jugendlichen
Das sagte der Papst am Abend bei einem Nachtgebet des Weltjugendtages vor Hunderttausenden Pilgern nahe Krakau. "Ein Sofa – wie jene modernen mit ... «GMX.AT, jul 16»
8
At-Tahadschud
(iz). Es gibt viele Hinweise im Qur'an und der Sunna. Sie zeigen uns die Exzellenz und den Verdienst des Tahadschud-Gebets – dem freiwilligen Nachtgebet. «Islamische Zeitung, jul 16»
9
Politische Theologie - Wecker: "Revolutionen kommen von links, der ...
Sind die Poltischen Nachtgebete nur Stoff für nostalgische Rückblicke auf bewegte Zeiten? Was bleibt von Ihnen? Was kommt wieder? Darüber möchte ich ... «Deutschlandfunk, jul 16»
10
Orthodoxes Nachtgebet gegen „Thessaloniki Pride“
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag haben orthodoxe Christen in Thessaloniki Nachtwachen mit Gebeten abgehalten, um gegen das ... «Griechenland.net, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nachtgebet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nachtgebet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z