Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tomahawk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOMAHAWK

englisch tomahawk < Algonkin tomahak.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TOMAHAWK EM ALEMÃO

Tomahawk  Tọmahawk […haːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMAHAWK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tomahawk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOMAHAWK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tomahawk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tomahawk

Tomahawk

O Tomahawk é uma arma de várias tribos indianas, semelhante ao machado de batalha, mas foi quase regularmente carregado pelos brancos como uma ferramenta e arma, como por índios. Der Tomahawk ist eine der Streitaxt ähnliche Waffe verschiedener indianischer Stämme, wurde aber von den Weißen fast ebenso regelmäßig als Werkzeug und Waffe mitgeführt wie von Indianern.

definição de Tomahawk no dicionário alemão

Machado de batalha dos índios norte-americanos. Streitaxt der nordamerikanischen Indianer.
Clique para ver a definição original de «Tomahawk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOMAHAWK

Toluol
Tomas
Tomasi di Lampedusa
Tomate
Tomatenketchup
Tomatenmark
Tomatenpaprika
Tomatenpflanze
Tomatenpüree
tomatenrot
Tomatensaft
Tomatensalat
Tomatensoße
Tomatensuppe
tomatieren
tomatisieren
Tombak
tombaken
Tombasil
Tombeau

Sinônimos e antônimos de Tomahawk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOMAHAWK»

Tomahawk tomahawk kaufen indoor cycling band steak spinning missile waffe motorrad eine Streitaxt ähnliche Waffe verschiedener indianischer Stämme wurde aber Weißen fast ebenso regelmäßig Werkzeug mitgeführt Indianern Äxte tomahawks für höchste anforderungen böker Produkte Seite Tomahawks Tactical Details anzeigen Best design Willkommen Design Hier finden wichtigsten Informationen unseren Produkten natürlich nicht alle zeigen können home music player that fundamentally changes consumed shared decouples name song from source Ipecac recordings Biography back Where were they What doing this reunion next many questions Here those download chip Download

Tradutor on-line com a tradução de Tomahawk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOMAHAWK

Conheça a tradução de Tomahawk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tomahawk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tomahawk» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomahawk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tomahawk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल्हाडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فأس الحرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

томагавк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomahawk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধকুঠার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomahawk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tomahawk
190 milhões de falantes

alemão

Tomahawk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トマホーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰 도끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tomahawk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giết người bằng rìu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्या कुर्हाडीने ठार मारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş baltası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomahawk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tomahawk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

томагавк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secure mică folosită în luptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέλεκυς ερυθρόδερμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tomahawk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tomahawk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tomahawk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tomahawk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOMAHAWK»

O termo «Tomahawk» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tomahawk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tomahawk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tomahawk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOMAHAWK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tomahawk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tomahawk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tomahawk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOMAHAWK»

Descubra o uso de Tomahawk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tomahawk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tipi und Tomahawk: Geschichten, Spiel und Spass für kleine ...
Diese Zusammenstellung von Geschichten, Mythen, Sachinformationen, Spielvorschlägen, Bastelanleitungen, Rezepten und Liedern rund um das beliebte Thema Indianer eignet sich vor allem für Gruppenprojekte mit etwa 5- bis 8-Jährigen.
‎2006
2
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
Joans Augen treten ihr fast aus den Höhlen als Tomahawk seelenruhig die flache Hand nach der giftigen Spinne aus - streckt und sie sehr langsam und vorsichtig unter das Insekt schiebt. Die Spinne auf seiner Hand bewegt sich nicht und ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011
3
Mittelstreckenrakete: Bgm-109 Tomahawk, Pershing, Thor, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kanadisches Scherzo, mit lachenden J?geraugen durch Pr?rie ...
Zwei Dinge waren esp »die mich befonders intereffierten- und iiber diep wie wir bald fehen werden-'ganz falfche Anfiehten herrfrhen, der Tomahawk und das Skalpieren, Einfi frug ich .Old Nafh, wo er denn feinen Tomahawk habep aber er  ...
Curt Mehrhardt-Ilow
5
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
Die Fertigkeit der Indianer, den Tomahawk zu werfen, ist bekannt. In der Entfernung von zehn Klafter können sie die Schneide desselben beinahe mit Gewißheit in einen Gegenstand heften. Man hat mir indeß verstchert, daß sie ihn bei einem ...
6
Land der Verheißung: Roman
Tomahawk, der nach der Ankunft des Trecks bei Jeremy geblieben war, arbeitete nun als unverzichtbare rechte Hand für ihn. Sein Wissen über Tiere und Beschaffenheit des Terrains verband sich aufs Vorzüglichste mit den Kenntnissen, die ...
Leila Meacham, 2014
7
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
Ehe ich unter die Indianer kam, hatte ich oft sagen hören: sie schickte», wenn ihre Eltern vor hohem Alter schwach und Hülflos würden, dieselben aus Mitleiden mit ihrem Elend durch einen Schlag mit dein Tomahawk, oder durch eine Kugel, ...
8
Rekonstruktionen: Bilder, Szenen und andere seltsame Arten ...
Tomahawk. der. Wahrheit. Der Narr,derin seinen meditativen Passagen Gott trifft & andere Gestalten der Botschaft &diese Herrlichkeiten in die Sehnsucht der Kopfbilder injiziert & alle schlechten Bulletins verwirft, die Zeugnisse der ...
Wolfgang Gsell, 2014
9
Reisen durch die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika und ...
Man hat mir indeß gefagt. daß fie im Gefechte den Tomahawk nicht gern aus den . Händen laffen. fondern denfelben nur alsdann *werfen. wenn fie im Begriffe find . einen fiiehenden Feind einzuholen oder die Gewißheit haben. ihn wieder zu* ...
Isaac Weld, 1800
10
Transatlantische reiseskizzen und Christophorus Bärenhäuter
Ruhe; aber es war böfe Wirthfclyaft, und zwar feit un: deuklichen Zeiten, mit den Fuchsz Hitflip, Biber: und Värenfellen getrieben worden. Tomahawk war ein be:- rühmter Schütze und Iäger , aber er verhandelte den Preis wochenlangen Iagens  ...
Karl Postl, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOMAHAWK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tomahawk no contexto das seguintes notícias.
1
Raytheon, U.S. Navy complete Tomahawk flight tests
The Tomahawk Block IV cruise missile is designe to allow operators to hit long-range targets from ships and submarines. Photo courtesy of Raytheon ... «UPI.com, jan 17»
2
Tomahawk & Clementine im Test: Streaming-Anbieter unter einem ...
Streaming-Angebote vereint: Tomahawk und Clementine im Test. Wäre es nicht toll, verschiedene Streaming-Anbieter in einer Desktop-App unter ein Dach zu ... «maclife.de, jul 16»
3
Fuze: China-Konsole Tomahawk F1 bekommt westliche Unterstützung
Eine günstige Konsole für den chinesischen Markt soll Tomahawk F1 von Fuze sein. Das Gerät arbeitet mit einem Prozessor von Nvidia, westliche Firmen wie ... «Golem.de, mai 16»
4
Puppet Master is getting a reboot from the director of Bone Tomahawk
According to Variety, the Puppet Master horror franchise is being rebooted with the writing help of Bone Tomahawk director S. Craig Zahler, in a partnership ... «A.V. Club, mai 16»
5
SEK-Einsatz in der Oberpfalz: 37-jähriger attackiert Freundin in ...
Mit einem Tomahawk und einem Messer hat ein 37-Jähriger in der Oberpfalz seine Lebensgefährtin und einen anderen Mann attackiert. Der Angreifer war in ... «FOCUS Online, abr 16»
6
Bone Tomahawk review – a Western horror destined for cult status
Like many westerns, Bone Tomahawk can claim to be a commentary on settler paranoia, but it's also an exercise in genre: more scary movie than horse opera. «The Guardian, fev 16»
7
Bone Tomahawk (2015)
Bone Tomahawk, US 2015 • 132 Min • Regie & Drehbuch: S. Craig Zahler • Mit: Kurt Russell, Patrick Wilson, Matthew Fox, Richard Jenkins, Lili Simmons, David ... «Filmfutter, jan 16»
8
Bone Tomahawk Is Strange and Unflinching
A tense, absorbing pursuit Western that turns into a Grand Guignol gorefest, Bone Tomahawk is what you might get if you crossbred The Searchers with The ... «Vulture, out 15»
9
Review: 'Bone Tomahawk' Is Western, Horror and Comedy
In “Bone Tomahawk,” an old-timer, an invalid and a gunslinger set out across the blistering desert to rescue three innocents from a band of savage cannibals. «New York Times, out 15»
10
'Bone Tomahawk': EW review
Strange happenings are afoot in the frontier town of Bright Hope. A murderous drifter shows up, a stable boy is killed in grisly fashion, and a trio of hostages are ... «Entertainment Weekly, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tomahawk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tomahawk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z