Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Töpferei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÖPFEREI EM ALEMÃO

Töpferei  [Töpfere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÖPFEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Töpferei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÖPFEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Töpferei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Töpferei

cerâmica

Töpferei

A cerâmica é uma técnica para a produção de cerâmica, em que principalmente os objetos de argila e argila são moldados, secos, decorados e queimados, pelo que os produtos cerâmicos tornam-se duros e parcialmente resistentes à água. O termo também encontra uso geral para o processo de produção de produtos cerâmicos ou produtos como vasos, jarras, potes, tigelas ou tigelas. Dependendo dos materiais de partida utilizados e da tecnologia de produção, as cerâmicas produzidas geralmente são atribuídas a diferentes classes, subclasses, grupos e subgrupos de acordo com a classificação de massas cerâmicas. Töpferei ist eine Technik zur Herstellung von Keramik, bei der hauptsächlich Gegenstände aus Ton/Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die keramischen Endprodukte hart und teilweise wasserfest werden. Der Begriff findet auch allgemeine Verwendung für den Herstellungsprozess von Keramikprodukten oder Erzeugnissen wie Vasen, Krügen, Töpfen, Schalen oder Schüsseln. In Abhängigkeit von den verwendeten Ausgangsmaterialien und der Fertigungstechnik werden die erzeugten Keramiken grundsätzlich gemäß der Klassifikation keramischer Massen verschiedene Klassen, Unterklassen, Gruppen und Untergruppen zugeordnet.

definição de Töpferei no dicionário alemão

Oficina ou oficina de cerâmica Cerâmica Cerâmica ou objeto de argila; Cerâmica. Planta ou oficina de um oleiro Pottery CraftsGrammatikohne plural. Betrieb oder Werkstatt eines Töpfers Töpferhandwerk Gegenstand aus Ton oder Keramik; Töpferware. Betrieb oder Werkstatt eines Töpfers TöpferhandwerkGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Töpferei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÖPFEREI


Afferei
Affere̲i̲
Anschafferei
Anschaffere̲i̲
Gafferei
Gaffere̲i̲
Keiferei
Keifere̲i̲
Küferei
Küfere̲i̲
Lauferei
Laufere̲i̲
Nachäfferei
Nachäffere̲i̲
Pfeiferei
Pfeifere̲i̲
Rauferei
Raufere̲i̲
Reiferei
Reifere̲i̲
Rekrutenschleiferei
Rekru̲tenschleifere̲i̲
Sauferei
Saufere̲i̲
Schafferei
Schaffere̲i̲
Schimpferei
Schimpfere̲i̲
Schleiferei
Schleifere̲i̲
Schnurrpfeiferei
Schnurrpfeifere̲i̲
Schäferei
Schäfere̲i̲
Sprücheklopferei
Sprücheklopfere̲i̲
Streiferei
Streifere̲i̲
Äfferei
Äffere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÖPFEREI

Topfdeckel
Töpfe
topfeben
topfen
Topfenknödel
Topfenkolatsche
Topfenpalatschinke
Topfenstrudel
Topfentascherl
Töpfer
Töpfererde
Töpferhandwerk
Töpferin
Töpfermarkt
Töpfermeister
Töpfermeisterin
töpfern
Töpferscheibe
Töpferton
Töpferware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÖPFEREI

Brauerei
Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinônimos e antônimos de Töpferei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÖPFEREI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Töpferei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Töpferei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÖPFEREI»

Töpferei Keramik Töpferware töpferei lehmann Wörterbuch wirth nordstrander frommhold niehenke onlineshop kröner münchen eine Technik Herstellung hauptsächlich Gegenstände Lehm geformt getrocknet dekoriert gebrannt werden wodurch keramischen offenen Keramiker vielen Bundesländern laden zweiten Wochenende März geöffneten Töpfereien Keramikwerkstätten thunig startseite Willkommen unserer Werkstatt treten Hier treffen Thomas Thunig seine eingeschworenen Mitarbeiter täglich beweisen dass Tradition hasbergen Pottbäcker Hüggel Seit Hagen Teutoburger Wald geborene Eberhard Heinrich erstmals Töpfer erwähnt wurde verbindet Katalog königsbrück shop wird Geschirr Bunzlauer hergestellt Schau sich Shop ausgewählte Stücke erwerben barchmann puschwitz Barchmann bekommen einen Überblick über Techniken Unternehmen Töpferkunst Sachsen darum dreht bauer lauterbach fulda gartenkeramik mehr Bauer Lauterbach Fulda bietet handgefertigte Gartenkeramik Lichterhäuschen vieles Besuchen unsere Home keramik thurnau Renner Thurnau sind Familienbetrieb

Tradutor on-line com a tradução de Töpferei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÖPFEREI

Conheça a tradução de Töpferei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Töpferei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Töpferei» em alemão.

Tradutor português - chinês

陶器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerámica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pottery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी के बर्तनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الفخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керамика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্শিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembikar
190 milhões de falantes

alemão

Töpferei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陶器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도기류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pottery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ gốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்பாண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीची भांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çömlekçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceramiche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garncarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кераміка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceramică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεραμικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pottebakkery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

keramik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keramikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Töpferei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÖPFEREI»

O termo «Töpferei» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Töpferei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Töpferei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Töpferei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÖPFEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Töpferei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Töpferei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Töpferei

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TÖPFEREI»

Citações e frases célebres com a palavra Töpferei.
1
Sprichwort
In jeder Töpferei liegen auch Scherben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÖPFEREI»

Descubra o uso de Töpferei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Töpferei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Töpferei: Töpferscheibe, Töpferofen, Dreiphasenbrand, Liste ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Japanische Kunstgeschichte: Töpferei, Waffen, Holzschnitte, ...
Satsuma-Töpferei 40 78 81 89 99 bis 103 7 56 bis 61 Sattel 127 152 7 125 126 Schaber 114 Schablonendruck 290 777 7 777kolorierung 300 7 235 Schieber s. Ojime Schilder 122 142 284 7 128 161 Schiller 20 72 — XXVI Schinzinger 7 ...
Oskar Münsterberg
3
Quer Durch Borneo
Anton Willem Nieuwenhuis, M. Nieuwenhuis-von Üxküll-Güldenbandt. 2l6 Töpferei. seines Umzugs in eine Gegend, wo guter Lehm zum Brennen nicht mehr zu finden war, die Töpferei aufgegeben hatte. Der Hauptgrund lag natürlich darin, ...
Anton Willem Nieuwenhuis, M. Nieuwenhuis-von Üxküll-Güldenbandt
4
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
TÖPFEREI UND KERAMISCHE PRODUKTE 3.1 TÖPFEREI, EIN FRAUENHANDWERK Wie bei vielen anderen afrikanischen Ethnien wird das Töpferhandwerk der Bulsa fast ausschließlich von Frauen ausgeübt. Eine über alle Einwände ...
Franz Kröger, 2001
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Die Töpferei von H. basiert auf röm. Tradition der Ofenbautechnologie, der verwendeten Baumaterialien, der Brandführung, der Formgebungstechnologie ( Töpferscheibe) und der Formenkunde. Sie gilt als arch. Beleg für Technologietransfer ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1999
6
Lanzarote Plus (deutsch): Der Lanzarote Reiseführer mit dem ...
Es lohnt sich jedoch, ihre Werkstatt direkt zu besuchen, denn nur hier bekommt man einen detaillierten Einblick in die Arbeit der beiden und zusätzlich eine Menge Hintergrundinformationen über die Entwicklung der Töpferei auf Lanzarote.
Christian Dorndorf, 2011
7
Alt-Langnau-Töpferei: Ein Beitrag zur Volkskunde
Wo sie eingestellt wurden, verwerteten sie ohne Zweifel ihre früher erworbenen Farbenkenntnisse und so kamen Winterthurer Farbtöne auf Langnauer Platten und Schüsseln usw. Es ist schon behauptet worden, die Langenthaler Töpferei, ...
Emil Aeschlimann, 1928
8
Die ältere Töpferei an der Venusstrasse-Ost in Augusta ...
Töpferofen - Baugeschichte - Töpferei - Ton.
‎2008
9
George Friederich von Lamprecht Königl. Preuß. Krieges- und ...
Sechstes. Kapitel. Töpferei. oder. Töpferkunst. Schriften. 1) I/«rt 6u plltier äe terre, p«r nviix»»!,. i ?2N» 177z. jol. ,) v. Iusii chemische Schriften B. N. 3) Beschäftigungen der Berliner Gesellschaft naturforschen« der Freunde I. 267. 4) Neue ...
Georg Friedrich von Lamprecht, 1787
10
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Töpferei am See Christiane Elberding Schlosswiese 3 23909 Ratzeburg Telefon 0 45 41 / 77 46 Direkt neben der Fischerei gelegen, Produktion und Verkauf von Geschirr und dekorativer Töpferware. Öffnungszeiten: Mo-Fr von 9.00-18.00 Uhr  ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÖPFEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Töpferei no contexto das seguintes notícias.
1
Töpferei des Dorfes Salmerode bei Ausgrabung entdeckt
Im Zusammenhang mit dem Bau der Ortsumfahrung Haynrode wurde die Töpferei von Salmerode entdeckt. Grabungsleiterin Karin Schwerdtfeger registriert die ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
2
Schneller und Rannenberg in der Töpferei Niehenke
Deswegen nutzten sie die Gelegenheit und laden zum Blues-, Boogie- und Swing-Konzert am Samstag, 14. Januar, in die Töpferei Niehenke in Hasbergen ab ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Hofadvent in der Töpferei
Heute und morgen lädt Töpfermeisterin Yvette Klein von 10 bis 17 Uhr in ihre Töpferei nach Rodigast zum Hofadvent ein. Es werde an beiden Tagen getöpfert, ... «Ostthüringer Zeitung, dez 16»
4
Neue Töpferei in Görzke eröffnet
Künstlerehepaar Cordula und Harald Birck haben ehemalige Gaststätte in Görzke (Potsdam-Mittelmark) erworben und das Haus für ihre Werkstätten und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 16»
5
Das Jubiläum markiert das Ende der Töpferei «Keramik Weiningen»
Zum 80-jährigen Jubiläum feiern Anita und Markus Meerson das «Happy End» ihrer Töpferei «Keramik Weiningen». Aus Altersgründen schliessen sie den ... «az Limmattaler Zeitung, nov 16»
6
Advent in der Töpferei
Der erste Advent ist im Elstraer Kalender längst untrennbar mit der Töpferei Holland verknüpft. Kein Wunder: Seit über zwanzig Jahren laden Hollands am ... «sz-online, nov 16»
7
Handwerk: Von der Töpferei ins Kölner Brauhaus
Gefertigt werden sie bei der Töpferei Hansen in Wachtberg-Adendorf unweit von Bonn. "Wir haben ursprünglich verschiedene Gefäße aus Ton für den ... «RP ONLINE, nov 16»
8
Album aus Bauhaus-Töpferei in Museumsdepot wiederentdeckt
Jahrzehntelang schlummerte es unbemerkt in einem Depot - nun ist das historische Album mit Arbeiten der Bauhaus-Töpferei aus den 1920er Jahren wieder ... «Frankenpost, out 16»
9
Mehr Geld und Raum für Bauhaus-Töpferei in Dornburg
Ulrich Körting arbeitet noch heute mit der historischen Werkstattausrüstung der Bauhaus-Töpferei im Marstall der Dornburger Schlösser. Die von 1919 bis 1925 ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
10
Duisburg: Urlaub in der Alten Töpferei
Ein Geheimtipp ist das idyllisch gelegene Landhotel Alte Töpferei in Binsheim zwischen Orsoy und Baerl. Seit Februar 2015 heißt Christine Schwarz hier neben ... «RP ONLINE, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Töpferei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/topferei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z