Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tot geboren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOT GEBOREN EM ALEMÃO

tot geboren  [to̲t geboren, to̲tgeboren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOT GEBOREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tot geboren e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOT GEBOREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tot geboren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tot geboren no dicionário alemão

não está mais vivo no nascimento bei der Geburt nicht mehr lebend.

Clique para ver a definição original de «tot geboren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOT GEBOREN


Foren
Fo̲ren
angeboren
ạngeboren [ˈanɡəboːrən]
blind geboren
blịnd geboren, blịndgeboren
eingeboren
e̲i̲ngeboren
erdgeboren
e̲rdgeboren [ˈeːɐ̯tɡəboːrən]
erstgeboren
e̲rstgeboren [ˈeːɐ̯stɡəboːrən]
frühgeboren
frü̲hgeboren
geboren
gebo̲ren 
hineingeboren
hine̲i̲ngeboren [hɪˈna͜inɡəboːrən]
hochgeboren
ho̲chgeboren [ˈhoːxɡəboːrən]
hochwohlgeboren
hochwohlgeboren
letztgeboren
lẹtztgeboren [ˈlɛt͜stɡəboːrən]
nachgeboren
na̲chgeboren
neugeboren
ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
staubgeboren
sta̲u̲bgeboren [ˈʃta͜upɡəboːrən]
ungeboren
ụngeboren 
verloren
verlo̲ren 
wiedergeboren
wi̲e̲dergeboren
wohlgeboren
wo̲hlgeboren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOT GEBOREN

tosto
tot
tot geglaubt
tot stellen
Tota
total
Total-Quality-Management
Totalanalyse
Totalansicht
Totalanspruch
Totalausfall
Totalausverkauf
Totale
Totalerhebung
Totalisator
totalisieren
Totalisierung
totalitär
Totalitarismus
totalitaristisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOT GEBOREN

Azoren
Horen
Komoren
Moren
Sporen
Storen
Valoren
auserkoren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
gefroren
geschoren
geschworen
schmoren
schoren
scoren
ungeschoren
unverfroren
viel beschworen

Sinônimos e antônimos de tot geboren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOT GEBOREN»

tot geboren geboren Grammatik wörterbuch Medizin zeit medizin Jedes Jahr sterben allein Deutschland Babys Mutterleib frühe gilt großes Rätsel Geburtshilfe jedem Foto projekt „unser sternenkind hilft eltern deren kinder März Projekt „Unser Sternenkind Eltern Kinder werden Neues FotoProjekt Unser neues Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine totgeburt verstehen babycenter Wenn Baby wird dann eine Frage Warum Totgeburt oder stille Geburt unfassbar Aber kann Ihnen

Tradutor on-line com a tradução de tot geboren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOT GEBOREN

Conheça a tradução de tot geboren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tot geboren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tot geboren» em alemão.

Tradutor português - chinês

胎死腹中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nacido muerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

born dead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مولود ميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мертворожденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nascido morto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mort de naissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lahir mati
190 milhões de falantes

alemão

tot geboren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死産の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사산의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết trườc khi sanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறந்த பிறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्माला अद्याप अवकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü doğmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nato morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poroniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мертвонароджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

născut mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θνησιγενές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doodgebore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödfödda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Født død
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tot geboren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOT GEBOREN»

O termo «tot geboren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tot geboren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tot geboren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tot geboren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOT GEBOREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tot geboren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tot geboren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tot geboren

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOT GEBOREN»

Citações e frases célebres com a palavra tot geboren.
1
Jean Gabin
Es gibt Leute, die werden schon tot geboren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOT GEBOREN»

Descubra o uso de tot geboren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tot geboren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
88x Liebe -und so
Alles, was uns wertvoll war, Alles, was uns wertvoll war, Alles, was uns wertvoll war, Alles, was uns wertvoll war, hätten wir verloren, hätten wir verloren, hätten wir verloren, hätten wir verloren, darum war unsereLiebe schon tot geboren. darum ...
Rosel Schmitzi, 2009
2
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Ausgeprägte Formen werden tot geboren oder sterben inner— halb weniger Tage. Weniger ausgeprägte Formen überleben die Neona— talperiode. Kurzripp -(Polydaktylie-)Syndrom Typ VI (Majewski) Inzidenz. Bis 1987 wurde wenigstens  ...
Eberhard Merz, 2001
3
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Ist ein Kind tot geboren, so muss die Anzeige spätestens am dritten auf die Geburt folgenden Werktag erstattet werden. §19 Anzeige durch Personen Zur Anzeige sind verpflichtet 1. jeder Elternteil des Kindes, wenn er sorgeberechtigt ist, ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
4
Die Hamburger Familie Watty: mit ihren ...
Emilie wurde am 11. März 1870 in Wellinghofen geboren. Sie starb am 7. Mai 1925. Sie hatten die folgenden Kinder: 157 M 158 W 159 M N.N. Watty wurde am 19. März 1 895 tot geboren. N.N. Watty wurde am 4. Dezember 1895 tot geboren.
Fred Watty, 2008
5
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...
Ist ein Kind tot geboren oder während der Geburt verstorben, so muss die Anzeige spätestens am dritten auf die Geburt folgenden Werktag erstattet werden . Eine Lebendgeburt liegt vor, wenn bei einem Kind nach Scheidung vom Mutterleib ...
Walter Hell, 2010
6
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
Ist ein Kind tot geboren, so muss die Anzeige spätestens am dritten auf die Geburt folgenden Werktag erstattet werden. § 19 Anzeige durch Personen Zur Anzeige sind verpflichtet 1. jeder Elternteil des Kindes, wenn er sorgeberechtigt ist, ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
7
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Ist ein Kind tot geboren, so muss die Anzeige spätestens am dritten auf die Geburt folgenden Werktag erstattet werden. 519 Anzeige durch Personen Zur Anzeige sind verpflichtet 1. jeder Elternteil des Kindes, wenn er sorgeberechtigt ist, ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
8
Das Leben & die Freiheit
Ich konnte nicht glauben, dass sie so schlecht sein sollte. Musste doch unbedingt meine eigene Identität finden. Der Satz von ihr als ich geboren wurde und sie mich allein im Krankenhaus liegen lies, und daheim erzählte ich wäre tot geboren.
Irina Frider, 2009
9
Seit du tot bist: Thriller
»Aber bis vor einer Woche haben Sie geglaubt, Ihr Baby sei tot geboren ...?« »Ja .« Ich senkedenBlick. SergeantManning lehntsichaufihrem Stuhlzurück.Er gibt ein müdes Knarren vonsich,daszuihrem Gesichtsausdruck passt. »Hören Sie,ich  ...
Sophie McKenzie, 2013
10
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Doos <-e; f.> Dose, kleiner Behälter. doot <Adj.; flekt. doe und dore> 1. tot: asse vonne Lerre fail, weer'e gliek doot als er von der Leiter fiel, war er gleich tot; dat Kalfweer doot jebore das Kalb war tot geboren. Ra.: ick foihl mie as doot ich fühle  ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOT GEBOREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tot geboren no contexto das seguintes notícias.
1
Garmisch-Partenkirchen: Mann kann nach Absturz nur tot geboren ...
Garmisch-Partenkirchen - Die Retter konnten einen Mann nur noch tot bergen, der im Blassengebiet bei schlechtem Wetter die Orientierung verloren hatte und ... «Merkur.de, out 16»
2
Baby wird totgeboren - und überlebt!
Shrewsbury/England - Es grenzt an ein kleines Wunder: Sie wurde tot geboren - acht Minuten später fing das Herz von Evelie Millar von selber an zu schlagen. «Merkur.de, ago 16»
3
Tragödie um VFB-Stuttgart-Star Tobias Werner: Baby tot geboren
Tobias Werner spielte 8 Jahre für den FC Augsburg, wechselte zur kommenden Saison zum VFB Stuttgart. Wann er hier das Training aufnehmen kann, ... «OK! Magazin, ago 16»
4
Medizinisches Wunder: Baby kommt tot zur Welt - als seine Eltern ...
Medizinisches Wunder: Baby kommt tot zur Welt - als seine Eltern nicht aufgeben, geschieht das .... Doch dann die Schreckensnachricht: Jamie wird tot geboren. «FOCUS Online, mar 16»
5
Zwillingskälber tot geboren – Schuld ist wohl ein Parasit im Hundekot
Erst kürzlich hat «Esparsette» Zwillingskälber tot zur Welt gebracht. Verantwortlich dafür soll der Parasit Neospora sein, der über Hundekot übertragen wird. «az Aargauer Zeitung, mar 15»
6
Ein Baby wurde tot geboren. Seine Mutter schrieb ihm diesen Brief
Eine Mutter hat ihn ihrem Kind geschrieben, das tot zur Welt gekommen ist. Sie ließ ihn mit den Ballons fliegen an dem Tag, der sein erster Geburtstag gewesen ... «Huffington Post Deutschland, set 14»
7
Charlie Sheen beinah tot geboren
Charlie Sheen berichtet: "Ich wäre bei seiner Geburt beinah gestorben." Außerdem gibt es noch ein paar sexuelle Beleidigungen bei Twitter für seine Ex-Frau ... «Augsburger Allgemeine, nov 13»
8
AKH weist Schwangere ab - Kind tot geboren Wegen Bezahlung
Das Kind kam tot zur Welt. Patientenanwältin Sigrid Pilz sprach gegenüber dem Ö1-"Mittagsjournal" von einer Tragödie und kündigte Ermittlungen gegen die ... «Krone.at, set 13»
9
Ein Kalb gerissen, eines tot geboren
Neugeborenes wurde auf einer Weide bei St. Georgen vermutlich von einem Hund tot gebissen. Kuh verlor Zwilling möglicherweise bei Versuch, Junges zu ... «Augsburger Allgemeine, ago 13»
10
Baby bei Kassel wurde wahrscheinlich tot geboren
Das Baby, das im Landkreis Kassel am Straßenrand entdeckt worden war, war wahrscheinlich schon bei der Geburt tot. Nach erstem vorläufigem ... «RTL Online, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tot geboren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tot-geboren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z