Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trichinenschau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRICHINENSCHAU EM ALEMÃO

Trichinenschau  [Trichi̲nenschau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICHINENSCHAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trichinenschau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRICHINENSCHAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trichinenschau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

triquina

Trichinenuntersuchung

O exame de tricina, anteriormente conhecido como trichinella, e agora apenas no Regulamento n. ° 2075/2005, é um exame de carne em tricinas após o abate. O exame de tricinella faz parte da inspeção oficial ante mortem dos animais abatidos. Die Trichinenuntersuchung, früher – und heute nur noch in der Verordnung Nr. 2075/2005 – als Trichinenschau bezeichnet, ist eine Untersuchung von Fleisch auf Trichinen nach der Schlachtung. Die Trichinenuntersuchung ist Teil der amtlichen Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei untersuchungspflichtigen Schlachttieren.

definição de Trichinenschau no dicionário alemão

Exame de carne para consumo em tricinas. Untersuchung des zum Verzehr bestimmten Fleisches auf Trichinen.
Clique para ver a definição original de «Trichinenschau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRICHINENSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRICHINENSCHAU

Trichalgie
Trichiasis
Trichine
trichinenhaltig
Trichinenschauer
Trichinenschauerin
trichinös
Trichinose
Trichit
Trichloräthen
Trichloräthylen
Trichlorethen
Trichlorethylen
Trichom
Trichomonas
Trichomoniase
Trichomykose
Trichophytie
Trichophytose
Trichoptilose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRICHINENSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Gesamtschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinônimos e antônimos de Trichinenschau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRICHINENSCHAU»

Trichinenschau trichinenschau wörterbuch Grammatik Trichinenuntersuchung früher heute noch Verordnung bezeichnet eine Untersuchung Fleisch Trichinen nach Schlachtung Teil amtlichen Schlachttier Fleischuntersuchung untersuchungspflichtigen Schlachttieren Entnahme proben beim wildschwein untersuchung Probenentnahme für Schwarzwild Wildforschungsstelle Landes Baden Württemberg Auftrag Ministeriums Ernährung jagderleben Wirbel diesem Frühjahr Presseberichte über angeblich mangelhafte Wildschweinen Hessen verursacht haben nötiger denn waldwissen Febr Trotz gesetzlich vorgeschriebener löste trichinenhaltiges Wildschweinfleisch letzten Jahren Krankheitsfälle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern Trichinenkrankheit Meyers Großes Konversations Lexikon schweden schwedenforum Diskutiere Allgemeines Schwedenforum Forum Bereich Jäger oder Hessisches gesetz kosten schlachttier Gesetz Kosten Schlachttier Fleischbeschau Schlachtungen außerhalb Gemeinden haushaltsmixer spiegel Exportbetrieb Nichtsozialistische Wirtschaftsgebiet

Tradutor on-line com a tradução de Trichinenschau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICHINENSCHAU

Conheça a tradução de Trichinenschau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trichinenschau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trichinenschau» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trichinenschau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trichinenschau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trichinenschau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trichinenschau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trichinenschau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trichinenschau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trichinenschau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trichinenschau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trichinenschau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trichinenschau
190 milhões de falantes

alemão

Trichinenschau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trichinenschau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trichinenschau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trichinenschau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trichinenschau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trichinenschau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trichinenschau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trichinenschau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trichinenschau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trichinenschau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trichinenschau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trichinenschau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trichinenschau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trichinenschau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trichinenschau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trichinenschau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trichinenschau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICHINENSCHAU»

O termo «Trichinenschau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trichinenschau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trichinenschau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trichinenschau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICHINENSCHAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trichinenschau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trichinenschau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trichinenschau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRICHINENSCHAU»

Descubra o uso de Trichinenschau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trichinenschau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktische Anleitung Zur Trichinenschau...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Reinhold Long, 2012
2
Architektur 1900. band 3
Da bei grösseren Betrieben die genaueste Geschäftsführung und peinlichste Gewissenhaftigkeit für die Trichinenschau unentbehrliche Bedingung ist, ist der unmittelbare Verkehr der Probenehmer. mit dem Trichinenschauer nicht nur ...
Dettert/ Ballenstedt, 2005
3
Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheitsamtes
2,— d) für ein Schwein einschließlich der Trichinen» schau 1,50 » o) für ein Schwein ausschließlich der Trichinen» schau 0,75 » S) für die Trichinenschau allein bei einem ganzen Schwein 0,75 ° s) für ein Kalb 0,7« » k) für ein sonstiges Stück ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1903
4
Amtsblatt der Regierung in Cassel
Trichinenschau) . . . beim Schwein (ausschl. Trichinenschau). . . beim Ferkel ( einschl. Trichinenschau) beim Ferkel (ausschl. Trichinenschau) beim Kalb beim sonst. Kleinvieh (Schaf, Ziege) je Tier. beim Zickel oder Lamm^) beim Hund ( einschl ...
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1934
5
Lehrbuch der Schlachttier- und Fleischuntersuchung, ...
Neuregelung der Kosten und Gebühren der Schlachttier- und Fleischbeschau, einschließlich der Trichinenschau, bei Schlachtungen außerhalb der öffentlichen Schlachthäuser im Lande Niedersachsen Verordnung des Niedersächsischen ...
Robert von Ostertag, Fritz Schönberg, 1955
6
Jahresbericht Veterinär-Medizin
Zahn: Die Einführung der Trichinenschau in Baden. Mitt. Vor. bad. Tierärzte 34, 25—29 (1934). Der frühere Schlachthof direkter in Heidelberg Zahn, der sich um die praktische und wissenschaftliche Fleischbeschau sowie um die Versorgung ...
7
Lehrbuch der Schlachtvieh- und Fleischbeschau: ...
für Menschen verwendet werden soll, der Trichinenschau. Rohes und zubereitetes Fleisch von Schweinen und Wildschweinen, das aus einem anderen deutschen Lande eingeführt wird, ist amtlich auf Trichinen zu untersuchen, sofern es zum ...
Robert von Ostertag, 1932
8
Prager tierärztliche archiv. Fachblatt der sudetendeutschen ...
Bei der Verwickeltheit des Fleisch Verkehres ist auch eine Beschränkung der Trichinenschau (fakultative Trichinenschau) auf jene Schweine, die für Fleischereien bestimmt sind welche Rohwürste usw. erzeugen wollen, als unzureichender ...
9
Münchener tierärztliche wochenschrift
Sie wird daher erst vom 1. April 1936 an durchgeführt werden; zwei Hausschlachtungsperioden, die des laufenden und des kommenden Winters, bleiben noch frei. Die Trichinenschau (Art. 2 bis 4 AGFIeischbG.). Bis zum 1. Januar 1936 muß ...
Michael Albrecht, 1935
10
deutsche vierteljahrsschrift fur offentliche gesundheitspflege
Ministerialrath Dr. Was«erfuhr (Strassburg) sieht den Zweck der allgemeinen Trichinenschau in der Verhütung der Trichinenkrankheit bei Menschen. In vielen Fällen möge dieser Zweck erreicht worden sein; im Allgemeinen aber habe die ...
dr. georg varrentrapp, 1885

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICHINENSCHAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trichinenschau no contexto das seguintes notícias.
1
Leutenbach: Schätze auf dem Dachboden des Heimatmuseums
... damals fast überall. Unter dem Mikroskop hat man das Schwein auf Trichinen untersucht (winzige Fadenwürmer), daher rührt auch der Begriff Trichinenschau. «Zeitungsverlag Waiblingen, jan 17»
2
Linke fordert stärkere Wildschwein-Bejagung
Das unterbleibe jedoch häufig, da der Wildbreterlös für die kleinen Tiere meist niedriger sei als die Gebühren, die für die verpflichtende Trichinenschau fällig ... «top agrar online, dez 16»
3
Schwarzwild-Bekämpfung: Politik ist am Zug
Zudem werden die Kreise beispielswiese aufgefordert, die Gebührengestaltung für die so genannte Trichinenschau - Trichinella spiralis ist ein parasitisch ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, dez 16»
4
Auf der Jagd nach Wildschwein, Reh und Fuchs
Das Fleisch könne nach der Trichinenschau verkauft werden. Hildebrandt bestätigt die große Nachfrage nach Wild. »Wildbret ist im Trend.« Nicht zuletzt, weil es ... «Göttinger Tageblatt, dez 16»
5
Niedrige Gebühr: Anreiz für verstärkte Jagd auf Schweine
Als erster Kreis im Nordosten hat Vorpommern-Greifswald eine extra niedrige Gebühr für die Trichinenschau bei jungen Wildschweinen eingeführt. Damit solle ... «svz.de, out 16»
6
Kreis schafft Anreiz für mehr Wildschwein-Jagd
Als erster Kreis in Mecklenburg-Vorpommern hat Vorpommern-Greifswald die Kosten für die Trichinenschau bei jungen Wildschweinen gesenkt. Damit soll nach ... «NDR.de, out 16»
7
Regental bringt Wild auf den Teller
... auch Unterlagen über gemessene Cäsiumwerte sowie über die Trichinenschau bei Wildschweinen. Dritter Bürgermeister von Maxhütte-Haidhof, Rudolf Seidl, ... «Mittelbayerische, set 16»
8
Mecklenburg-Vorpommern: Kreis Vorpommern-Greifswald senkt ...
»Bisher müssen Jäger für die Trichinenschau für jedes Stück Schwarzwild, egal wie schwer es ist, 6 Euro bezahlen. Das führte dazu, dass jüngere und leichtere ... «JAWINA, set 16»
9
Zu viele Tiere Wildschweinjagd: Kreis lockt Jäger mit neuen Anreizen
"Bisher müssen Jäger für die Trichinenschau für jedes Stück Schwarzwild, egal wie schwer es ist, sechs Euro bezahlen", sagt der Leiter des Veterinäramtes, ... «Nordkurier, set 16»
10
Nutrias werden an Gräben zur Plage
Selbst für Leute, die das Fleisch der Nager mögen, kommt erschwerend hinzu, dass eine Trichinenschau erfolgen sollte. Das steht wiederum für zusätzliche ... «Volksstimme, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trichinenschau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trichinenschau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z