Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trichotomie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRICHOTOMIE

griechisch-neulateinisch. spätgriechisch trichotomía = Dreiteilung, zu griechisch trícha = dreifach und tomḗ = Schnitt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRICHOTOMIE EM ALEMÃO

Trichotomie  [Trichotomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICHOTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trichotomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRICHOTOMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trichotomie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tricotomia

Trichotomie

A tricotomia geralmente indica uma seção de três. Em um sentido transcendente, a palavra também pode assumir o significado de "separação de cabelo", "sutileza". Trichotomie bezeichnet allgemein eine Dreiteilung. Im übertragenen Sinn kann das Wort auch die Bedeutung „Haarspalterei“, „Spitzfindigkeit“ annehmen.

definição de Trichotomie no dicionário alemão

dividir os cabelos. Intuição do tripartidismo das pessoas no corpo, alma e espírito Classificação dos crimes de acordo com o grau de sua gravidade em transgressões, delitos e crimes. Haarspalterei. Anschauung von der Dreigeteiltheit der Menschen in Leib, Seele und Geist Einteilung der Straftaten nach dem Grad ihrer Schwere in Übertretungen, Vergehen und Verbrechen.
Clique para ver a definição original de «Trichotomie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRICHOTOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRICHOTOMIE

Trichom
Trichomonas
Trichomoniase
Trichomykose
Trichophytie
Trichophytose
Trichoptilose
Trichose
Trichosporie
Trichotillomanie
trichotomisch
Trichozephalus
Trichter
Trichterbrust
Trichterfeld
trichterförmig
Trichterling
Trichtermündung
trichtern
Trichuriasis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRICHOTOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Laryngektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Sinônimos e antônimos de Trichotomie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRICHOTOMIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trichotomie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Trichotomie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRICHOTOMIE»

Trichotomie Haarspalterei Spitzfindigkeit Wortklauberei trichotomie beweis Wörterbuch wörterbuch peirce bezeichnet allgemein eine Dreiteilung übertragenen Sinn kann Wort auch Bedeutung „Haarspalterei „Spitzfindigkeit annehmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick protokolle Rechtswissenschaft dort Strafrecht wurde Dreiteilung zwischen Verbrechen Vergehen Übertretungen universal lexikon deacademic 〈f 〈unz Menschen Leib Seele Geist Einteilung Straftaten bedeutet fremdwörter für http Theol Rechtsw Lexikon anthroposophie Anthroposophie Dreigliederung Menschenwesens Grundbegriffe onlinemathe mathe forum Hallo beweisen Zwischen besteht

Tradutor on-line com a tradução de Trichotomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICHOTOMIE

Conheça a tradução de Trichotomie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trichotomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trichotomie» em alemão.

Tradutor português - chinês

三分法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tricotomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trichotomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा और चेतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنقسام إلى ثلاثة أجزاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деление на три части
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tricotomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন অংশে বিভাগকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trichromie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembahagian atas tiga bahagian
190 milhões de falantes

alemão

Trichotomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trichotomy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trichotomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chia làm ba phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trichotomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रिवर्गभेद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçe bölünme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tricotomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trychotomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поділ на три частини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trihotomia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριχοτόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trichotomy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trichotomy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trichotomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trichotomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICHOTOMIE»

O termo «Trichotomie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trichotomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trichotomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trichotomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICHOTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trichotomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trichotomie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trichotomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRICHOTOMIE»

Descubra o uso de Trichotomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trichotomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeichen und Gewißheit: Semiotische Entfaltung eines ...
Die fünfte Trichotomie, die des unmittelbaren Interpretanten, ist dabei der ersten Unterbestimmung der ersten Trichotomie (potisign) sowie der zweiten Trichotomie, der des unmittelbaren Objekts, zuzuordnen, die sechste und siebente ...
Gesche Linde, 2013
2
Sein und Subjektivität bei Kant: zum subjektiven Ursprung ...
Kategorien durch eine Trichotomie eingeteilt wird. Kant deutet die Auflösung dieser Merkwürdigkeit B 1 10 an: "die dritte Kategorie [entspringt] allenthalben aus der Verbindung der zweiten mit der ersten ihrer Klasse". Eine Anmerkung der ...
Alberto Rosales, 2000
3
System der biblischen Psychologie
64 Zweiter Abschnitt. Die Schöpfung. Die falsche und die wahre Trichotomie. §. 4 . Wenn man sagt dass allein Dichotomie oder dass allein Trichotomie des menschlichen Wesensbestandes schriftgemäss sei, so ist damit gar nichts gesagt .
Franz Delitzsch, 1855
4
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Ueber „die falsche und die wahre Trichotomie“ äussert sich unser System so: „ Wenn man sagt, dass allein Dichotomie, oder dass allein Trichotomie des menschlichen Wesensbestandes schriftgemäss sei, so ist damit gar nichts gesagt .
5
Vorlesungen über die Dialektik
Nun sagt man: in dieser Unsicherheit wollen wir die Trichotomie machen, und die Identität von Ruhe und Bewegung hinzusetzen; dieses letzte Glied wird dann die beiden lsten ergänzen. — Zuerst wol— len wir hier die Form betrachten.
Andreas Arndt, 2002
6
Schleiermachers Wissenschaftslehre als Entwurf einer ...
387 Die beiden Relate des Duals elementarisch - organisch begegnen darüberhinaus auch in einer anderen Notiz innerhalb einer Trichotomie. Eine Trichotomie, die zu den Strukturen der im Zusammenhang des ,Sophistes' begegnenden ...
Johannes Michael Dittmer, 2001
7
Didaktik /Methodik Sozialer Arbeit: Grundlagen und Konzepte
Moral Trichotomie sammenleben Regeln aufgestellt werden müssen. Dies ist die Aufgabe der Ethik/Moral. Der Mensch als sozio-kulturelles Wesen besagt nun jedoch nicht, dass er von Kultur und Gemeinschaft einseitig geprägt ist, sondern er ...
Johannes Schilling, 2013
8
Die absolute Form: Modalität, Individualität und das Prinzip ...
Apriorizität stellt sich aber schon für die Logik als Systematizität dar, wenn sie für „die Einteilung aus dem Prinzip der Synthesis a priori" eine besondere Form, nämlich die „Trichotomie" angeben muß15. Der logischen Methodenlehre fällt ...
Thomas Sören Hoffmann, 1991
9
Die Psychologie der Hegelschen Schule beurtheilt von Dr. F. ...
*Racen auf. allein die Methode fordert eine Trichotomie. und er erhält fie. indem er alle Rasen. welche nicht fchwarz oder weiß find. unter dem Namen der gelben zufammennimmt. Demnach ginge der Begriff der fchwarzen Race dialektifch mit ...
‎1842
10
Zetemata: Monographien zur klassischen Altertumswissenschaft
Es liegt ihr aber die Trichotomie zugrunde, während sonst in den Nomoi das einfachere Zweierschema (Einsicht-Lust- und Unlustempfindungen) gebraucht wird.1 Wenn es vom Thymos heißt: „gleichgültig ob er eine Affektion oder ob er ein ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICHOTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trichotomie no contexto das seguintes notícias.
1
Umberto Eco, philosophe des signes
En ce qui concerne la production des signes, Eco s'efforce de multiplier les entités au lieu de les réduire et veut dépasser la trichotomie de Peirce. Par là, Eco ... «La Vie des Idées, dez 16»
2
Transformace a revoluce
Základními elementy je zde sice tato trichotomie, nicméně záležitost je složitější, jak ukazuji v metodologickém hexagonu, který pojímá komplexní vztahy mezi ... «Literární noviny v síti, dez 16»
3
La langue bretonne dans l'enseignement en 2009 : quelques ...
En tout état de cause, l'ancienne trichotomie quelque peu caricaturale peurunvan / nationaliste, etrerannyezhel / autonomiste, skolveuriek / régionaliste n'a plus ... «Revues.org, ago 11»
4
Stadtmaus, Feldmaus und nichts dazwischen?
Der Jenaer Literaturwissenschaftler zeigt mit seinem Vorschlag, das polare Schema in eine Trichotomie von Stadt - Land - Globus umzuwandeln, einen ... «literaturkritik.de, mar 09»
5
La théorie des trois styles au Moyen Age et la pratique littéraire
La trichotomie et la dichotomie des styles à des périodes différentes du Moyen Age. La doctrine de l'excellence du style moyen par rapport à d'autres (en France ... «Fabula, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trichotomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trichotomie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z