Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trippelschritt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPPELSCHRITT EM ALEMÃO

Trippelschritt  Trịppelschritt [ˈtrɪpl̩ʃrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPPELSCHRITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trippelschritt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPPELSCHRITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trippelschritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trippelschritt no dicionário alemão

Um passo mais pequeno, mais rápido e mais fácil. Estava caminhando pela sala com passos movimentados. kleiner, schneller, leichter SchrittBeispielsie lief mit geschäftigen Trippelschritten durchs Zimmer.

Clique para ver a definição original de «Trippelschritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIPPELSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIPPELSCHRITT

Triplikation
Triplit
Triplizität
triploid
Triplum
Tripmadam
Tripoden
Tripodie
Tripolis
Tripolitanien
tripolitanisch
Tripotage
Trippelgang
trippeln
Tripper
Triptik
Tripton
Triptychon
Triptyk
Tripus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIPPELSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Treppenschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Sinônimos e antônimos de Trippelschritt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIPPELSCHRITT»

Trippelschritt trippelschritt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Oberbegriffe Schritt Beispiele „Ein mehr oder weniger geordneter Staatsbankrott Griechenlands wäre Rettung Euro portugiesisch für kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen Dict dict Siehe auch trippeln Trip Trinkerheilanstalt Triumphgeschrei german reverso German meaning also example Kommentar energiegipfel deutschland Energiegipfel Bund Länder haben sich eine Ökostromreform geeinigt Eine Deckelung bleibt moderat pons Tappser Deutschen PONS richtlinie konzernbesteuerung Tagen Richtlinie Konzernbesteuerung Finanzminister Ende Woche verabschiedete Änderung Zahlenflut aktienmarkt macht erneut Juli Aktienmarkt eigentlich gefüllte Agenda sorgt dennoch wenig Impulse

Tradutor on-line com a tradução de Trippelschritt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPPELSCHRITT

Conheça a tradução de Trippelschritt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trippelschritt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trippelschritt» em alemão.

Tradutor português - chinês

特里普步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso trippel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trippel step
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trippel कदम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوة Trippel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trippel шаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passo Trippel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trippel পদক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étape Trippel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trippel langkah
190 milhões de falantes

alemão

Trippelschritt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trippelステップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trippel 단계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trippel langkah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TRIPPEL bước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trippel படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trippel पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trippel adım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trippel passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krok trippel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trippel крок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etapa Trippel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήμα Trippel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trippel stap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trippel steg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trippel skritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trippelschritt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPPELSCHRITT»

O termo «Trippelschritt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trippelschritt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trippelschritt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trippelschritt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPPELSCHRITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trippelschritt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trippelschritt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trippelschritt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIPPELSCHRITT»

Descubra o uso de Trippelschritt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trippelschritt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windradmusik
Und dann: Ganz vorsichtig, Trippelschritt für Trippelschritt, kommt der Wasch— bär auf William zu — ängstlich zwar, und doch neugierig. Als der kleine Kerl mit seiner feuchten Nase an seinem rechten Schuh zu schnüffeln beginnt, schleicht ...
Thomas Thelen, 2013
2
Der Krebs und die Seele: Gen, Geist, Gehirn, Gott
Dann würden bald mehr Menschen an Krebs als an Herz- Kreislauf- Erkrankungen sterben, die derzeit die häufigste Todesursache sind.“6 Eine weitere Überschrift lautete: „Krebsmedizin im Trippelschritt. Rückschläge für die biologische ...
Matthias Beck, 2004
3
Der Sohn meines Vaters: Abraham Mendelssohn Bartholdy und ...
Trippelschritt, Trippelschritt. Lea schaut zur Uhr. Sie sehen mich nicht mehr. Jetzt war ich ganz weg. Ohne Husten schlafe ich eine Ewigkeit, wache auf in hundert Jahren. Dann habe ich vergessen, wer ich bin und Hunger auf Bratäpfel Nur die  ...
Thomas Lackmann, 2008
4
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Das muß aufgeklärt werden. Unverzüglich. Die Möwen schicken daher die Mutigste aus ihrer Gruppe als Späherin aus. Unerschrocken, aber vorsichtig, macht sie sich auf dem Weg. Zu Fuß. Mitten durch das Watt. Trippelschritt für Trippelschritt ...
Isabella Renitente, 2011
5
Sensomotorische Koordination: Gleichgewichtstraining auf dem ...
Gleichgewichtstraining auf dem Kreisel Andreas M. Bertram. Abb. 5.59 Liegestütz , Trippelschritt auseinander und zusammen Übung 60: Liegestütz in Breitstütz, Trippelschritt auseinander und zusammen Trainingsziele/Lernziele.
Andreas M. Bertram, 2008
6
Tanzende:
Schritt-Schritt- Trippelschritt! Schritt-Schritt- Wechselschritt- Wechselschritt! Schritt -Schritt-Wechselschritt! Schritt-Schritt- Trippelschritt- Trippelschritt! Trippelschritt- Trippelschritt-Trippelschritt-Schritt . . . und dazu stelle man sich die Nutzung der ...
Julian Schutting, 2005
7
Der Spiegel
Trippelschritt. unter. Druck. WEF-Teilnehmer auf der Schatzalp: Die Attraktivität ist der Geist von. Die Bundesbank verliert an Handlungsspielraum: Nach langer Gegenwehr verkündete sie vergangene Woche einen Kurswechsel, der nicht ...
Rudolf Augstein, 1993
8
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
-f- mhd. zipfen schw. v. in kleinen Ansätzen gehen, trippeln, mhd. zippel-trit Zappeltritt, Trippelschritt. Vgl. ahd. zabalón zappeln. tîman m. Zeit. an. timi m. Zeit, einn tima einmal, tima timda sich ereignen für. -f- ags. tima m. engl, time, one time .
August Fick, 1871
9
Graf Petöfy
Egon, wenn er so neckte, durfte der Zustimmung des alten Grafen jedesmal sicher sein, der nur noch hinzuzufügen liebte: Franziska habe zuviel von des Goldschmieds Töchterlein mit Gebetbuch und Trippelschritt; 163 Sechsundzwanzigstes ...
Theodor Fontane, 2012
10
Sundermann und der Tote ohne Herz
Zwischendurch verfielen wir einmal in einen zögerlichen Trippelschritt, als wir die Zwischenprüfung (der korrekte Begriff lautet „Physikum") nicht auf Anhieb schafften. Von unseren Kommilitonen, insbesondere den weiblichen, war ich etwas ...
Andreas Busch

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPPELSCHRITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trippelschritt no contexto das seguintes notícias.
1
ASC Duisburg unterliegt dem Erzrivalen aus Spandau
Nur im langsamen Trippelschritt konnten sich die Zuschauer ihren Weg ins Schwimmstadion bahnen. Der gefährliche Eisregen, der weite Teile der Region am ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Streufahrzeuge und Rettungsdienste im Dauereinsatz
Andere, wie Britta Bruder aus Dinslaken, mussten die sichere Wohnung verlassen: „Ich musste bis 17 Uhr arbeiten, danach ging's nur noch im Trippelschritt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Der RSV Barntrup gilt als ausgesprochender Spezialist
Freitag eher im Trippelschritt-Modus, Trockel lang ausholend. Freitag selbst legt ja derzeit eine Fußball-Pause ein, coacht noch seine E-Junioren bei Post-TSV ... «Lippische Landes-Zeitung, jan 17»
4
Neue Handys im Vergleich - Im Trippelschritt
Was heutige Smartphones leisten, ist erstaunlich. Die Unterschiede der Generationen sind zwar nicht mehr so groß, Kunden spüren sie aber trotzdem - die ... «Süddeutsche.de, dez 16»
5
Andreas Khol: An der Kippe
... haben genug von den Reformen im Trippelschritt, von den Streitereien vor, bei und nach der Beschlussfassung. Sie verzeihen auch nicht, dass Lebensfragen ... «trend.at, dez 16»
6
Medien: „Deutschland tanzt“ im Trippelschritt
Am Samstagskrimi und an Dieter Bohlen kam keiner vorbei: ZDF und RTL machten das Rennen weitgehend unter sich aus. Die neue ProSieben-Show ... «FOCUS Online, nov 16»
7
Twitter-Gelächter: Zazas Trippelschritte beim Italien-Deutschland-Krimi
Fußballfans amüsieren sich auf Twitter über den Elfmeter des italienischen Kickers Simone Zaza beim Viertelfinal-Match Deutschland-Italien am Samstag. «Sputnik Deutschland, jul 16»
8
Simone Zaza: Zaza-Anlauf amüsiert die Fans
Die Trippelschritte des italienischen Angreifers führten zu kuriosesten Vergleichen. Neben viel Spott waren aber auch kreative Einfälle dabei. Hier eine Auswahl ... «FOCUS Online, jul 16»
9
Kulturausschuss, Festspiele, Stadtarchiv, Hessentag
... der Bad Hersfelder Kulturausschuss in seiner jüngsten Sitzung beschäftigt hat – und dabei wie schon andere Gremien zuvor Politik im Trippelschritt betrieb. «HNA.de, jun 16»
10
Kampagne geht trotzdem weiter: Sanders will für Clinton stimmen
Er will für Hillary Clinton stimmen, aber seine Kandidatur noch nicht beenden: Bernie Sanders macht wieder einen Trippelschritt auf die voraussichtliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trippelschritt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trippelschritt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z