Baixe o aplicativo
educalingo
ultramundan

Significado de "ultramundan" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ULTRAMUNDAN

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ULTRAMUNDAN EM ALEMÃO

ultramunda̲n


CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRAMUNDAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ultramundan e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ULTRAMUNDAN EM ALEMÃO

definição de ultramundan no dicionário alemão

indo além do mundo, além disso.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ULTRAMUNDAN

Chlordan · Hamadan · Jordan · Kardan · Laberdan · Lindan · Port Sudan · Ramadan · Rhodan · Sudan · Südsudan · Wodan · extramundan · intramundan · mundan · prämundan · sukzedan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ULTRAMUNDAN

ultralang · Ultraleichtflugzeug · ultramarin · Ultramikroskop · Ultramikroskopie · ultramontan · Ultramontane · Ultramontaner · Ultramontanismus · ultrarot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ULTRAMUNDAN

Adrian · Afghan · Afghanistan · Alan · Altan · Amman · Artisan · Can · Dan · Fan · Jan · Japan · Man · Plan · San · an · man · plan · urban · van

Sinônimos e antônimos de ultramundan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ULTRAMUNDAN»

ultramundan · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · bedeutet · fremdwörter · für · http · Adjektiv · außerhalb · Welt · überweltlich · jenseitig · Buchenstabenfolge · Ultramundan · ultramundanus · mundanus · ↑ mundan · Philos · über · hinausgehend · Universal · Lexikon · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · ultramondano · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Schwedisch · woxikon · ultraamundaan · uultramuundan · ultrramundan · ulttramundan · ultramunddan · ulltramundan · ultramunndann · ultrammundan · ultramumdam · ultranundan · Deutschen · Dict · dict · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · hebräisch · Hebräisch · Übersetzen · Begriff · downloaden · jetzt · unseren · kostenlosen · zeno · Lexikoneintrag ·

Tradutor on-line com a tradução de ultramundan em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ULTRAMUNDAN

Conheça a tradução de ultramundan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ultramundan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultramundan» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

ultramundan
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ultramundan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ultramundan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ultramundan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ultramundan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ultramundan
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ultramundan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ultramundan
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ultramundan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ultramundan
190 milhões de falantes
de

alemão

ultramundan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ultramundan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ultramundan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ultramundan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ultramundan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ultramundan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ultramundan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ultramundan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ultramundan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ultramundan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ultramundan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ultramundan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ultramundan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ultramundan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ultramundan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ultramundan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultramundan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRAMUNDAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultramundan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ultramundan».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ultramundan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ULTRAMUNDAN»

Descubra o uso de ultramundan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultramundan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verteutschungsbuch der in unserer Sprache gangbaren fremden ...
Ultramontan, übergebirgisch, jen- Universalität, Allgemeinheit. seirs der Berge Universalmonarchie, Welchen- Ultramundan, überweltlich. schaft. Ultraroyaltst, übermäßig königlich Universität, Hochschule. gesinnt. Dviversniv, Weltall. U I t r a  ...
K. Friedr Dobel, 1845
2
Uebungs-Blätter für Geist und Herz wissbegieriger ...
Ultramundan, überweltlicli, überirdisch. Ultro, freiwillig, auä eigenem Antriebe. Unanim, einmüfhig, einstimmig", einhellig, einträchtig. Uharticulirt, ungegliedert, nicht gegliedert, z.B. unartïcùllrtfi Laute, dergleichen die thie- rischen Laute sind,  ...
Michael Chursilchen, 1851
3
Ausführlicher Lehrgang der deutschen Stenographie
M Irans (jenseits, über, hinüber): Transport, Transact, cra (Abkürzung von trans): ertradiren, trajiciren. ultra (jcnseits/ darüber hinaus): Ultramarin, ultramundan. uni (einig, einfach): Unisono, unilabisch. un (^2 uni, vor Vocalen): unanim. o.
Wilhelm Stolze, 1858
4
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
590 . ultra - univer 111cm cnyciim. l. über Verftand oder Faifungbermögen. ultra eLjnijäjum, über die Hälfce, f. laazjo. ultranearim eig. übermeerifcly bergblau. ultramontä_n(ifch)4 übergebirgifiirx jenfelt der Berge. ultramundan, eig, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823
5
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
... 4 v. u. analpsiren st. realisiren. S. 62 Z. 23 v. o. nicht minder st. nicht wieder. S. 63 Z. 19 v. o. Mostes st. Ma> ßes und Bornes st. Korans. Im Februarhefte: S. 140Z . 19». o. Cpnismus st. Egoismus. S. 141 Z. 14 v. o. ultramundan st. ultramontan.
6
Grundriss der deutschen Stenographie nach Gabelsbergers System
i. Superfein, Superintendent, superklug, Superlativ, Supernumerar. — k. Transferiren, transformiren, Transport, Transportschifi', transversal. — l. Ultramarin, ultramontan, ultramundan. — m. Evangelium, Konsistorium, Ingenium , Gymnasium, ...
Josef Tietz, 1872
7
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
ultramundan. überirdisch. — Ultra'« Idiei, so heißen im Allgemeinen Alle, die in dem. was sie wollen, aus Leidenschaft und Vorurtheil weder Maß noch Ziel hal» ten, die Ueberspannten. Es gibt also so» wohl Ultrarevolutionärs, die in ib» rem ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
8
Beiträge zum Thema Kirche und Staat: Politisch-religiöse ...
Allein. das Chrifienihum follte weder griechifch und romanifch, noch germanifch und gallifch "') - es follte eigentlich und nur allein ultramundan, d. i. überweltlich fein und erfaßt werdenz denn nur fo kann es katholifch wahrhaft allgemein fein ...
Josef Anselm Pangkofer, 1850
9
Vollständiges Verdeutschungs- und Erlkärungs- Wörterbuch ...
Daher: Ultramontanismus. der Inbegriff der politifh-kirhlihen Grundfähe des römifhen Papfithums. ultramundan. l.. überirdifch. ultra pouvez 116m0 obligntur, l. . über Vermögen etwas zu thun ifi Niemand fhuldig. nitro, l.. freiwillig. aus eigenem ...
E.F. Vogel, 1856
10
Homiletische Werke: Meditationen über den 118. Psalm
... ultramontan, sondern noch mehr als das; er ist ultramundan, weil das Ziel seines Strebensund Hössens über die Erdenwelt hinaus im jenseitigen und überweltlichen Gebiete liegt. Der Glaube uud die Liebe sind es, die seine sittliche ...
Johann Emanuel Veith, 1866
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ultramundan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ultramundan>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT