Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unfallgeschädigter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNFALLGESCHÄDIGTER EM ALEMÃO

Unfallgeschädigter  [Ụnfallgeschädigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNFALLGESCHÄDIGTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unfallgeschädigter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNFALLGESCHÄDIGTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unfallgeschädigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unfallgeschädigter no dicionário alemão

Alguém que sofreu um acidente. jemand, der durch einen Unfall geschädigt wurde.

Clique para ver a definição original de «Unfallgeschädigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNFALLGESCHÄDIGTER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNFALLGESCHÄDIGTER

Unfallflucht
unfallflüchtig
Unfallfolge
Unfallforschung
unfallfrei
Unfallgefahr
Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt
Unfallgeschädigte
Unfallhäufigkeit
Unfallhergang
Unfallhilfe
Unfallklinik
Unfallkommando
Unfallkrankenhaus
Unfallopfer
Unfallort
Unfallpersönlichkeit
Unfallquote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNFALLGESCHÄDIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinônimos e antônimos de Unfallgeschädigter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNFALLGESCHÄDIGTER»

Unfallgeschädigter unfallgeschädigter ansprüche leistungen vorgehen anwaltskosten fährt weiter versicherung melden Wörterbuch meldet sich nicht rechte trotz anwalt bleib kosten sitzen Guten Morgen zusammen echt schockiert passiert schilder kurz Hergang Mein Auto ordnungsgemäß rechtsanwälte haffner Sind Geschädigter eines Unfalls steht Ihnen grundsätzlich frei einen Sachverständigen Ihrer Wahl Ersatzansprüche verkehrsunfall verkehrsrecht Ratgeber Informationen Verkehrsrecht Verkehrsunfallrecht Verkehrsunfallgeschädigten Ihre kehr gutachten Sofern unverschuldet Ihrem Fahrzeug Verkehrsunfall verwickelt wurden haben folgende Förderkreis zugunsten kinder Schoene Idee denn jeder Cent hilft Unfallkinder Verpackte Freude gerade Förderkreisbüro gebracht hatte diesem Paket waren viele

Tradutor on-line com a tradução de Unfallgeschädigter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNFALLGESCHÄDIGTER

Conheça a tradução de Unfallgeschädigter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unfallgeschädigter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unfallgeschädigter» em alemão.

Tradutor português - chinês

事故受害者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

víctima de un accidente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accident victim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्घटना के शिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضحية حادث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потерпевший от несчастного случая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vítima de acidente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্ঘটনা শিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

victime d´accident
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangsa kemalangan
190 milhões de falantes

alemão

Unfallgeschädigter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事故の犠牲者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사고 피해자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korban kacilakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nạn nhân tai nạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விபத்து பாதிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपघात बळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaza kurbanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vittima di un incidente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ofiara wypadku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потерпілий від нещасного випадку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

victimă accident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύμα ατυχήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeluk slagoffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olycksoffer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulykke offer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unfallgeschädigter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNFALLGESCHÄDIGTER»

O termo «Unfallgeschädigter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unfallgeschädigter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unfallgeschädigter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unfallgeschädigter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNFALLGESCHÄDIGTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unfallgeschädigter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unfallgeschädigter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unfallgeschädigter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNFALLGESCHÄDIGTER»

Descubra o uso de Unfallgeschädigter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unfallgeschädigter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kfz-Versicherung
Grundsätzlich zu unterscheiden ist hier, ob Ansprüche aus der eigenen Kasko- oder Insassenunfallversicherung gestellt werden, oder ob ein Unfallgeschädigter Ansprüche bei der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallgegners stellt.
Martin Stadler, 1998
2
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Unfallgeschädigter. muß. den. Schaden. gering. halten. Verspäteter Fahrzeugverkauf geht zu seinen Lasten (Mindestgröße 6x6 oder größer) von folgenden Pflanzen zum Ankauf: Verlag. Ein vorfahrtberechtigter Lkw-Fahrer gab einem ...
3
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
... des Schadensumfangs darauf abzustellen, ob die Krankheitsanlage so stark ausgeprägt war, dass sie durch ein beliebiges, alltäglich vorkommendes Ereignis hätte ausgelöst werden können.“8 Leidet ein Unfallgeschädigter an einer ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
4
Wie rechtsschutzversicherte Unfallopfer rechtlos werden: Ein ...
... Deutschland gegen RAe Mazurka/Polka und RA Dreher bis spätestens Mitte nächster Woche, oder muss ich davon ausgehen, dass mich der ADAC Rechtsschutz über Jahre vorsätzlich um meine Rechte als Unfallgeschädigter gebracht hat ...
Manfred Kneidl, 2012
5
Rechtsfragen der Kfz-Werkstatt: mit Erläuterungen der ...
Wenn auch die juristische Literatur sich hier ängstlich zeigt, gibt es ein erfreulich kundenfreundliches Urteil des AG Minden vom 10.12.2002 (NJW 2003, Seite 833 ). Dieses vertritt die Auffassung, dass für den Fall, in dem ein unfallgeschädigter ...
Martin Hake, 2006
6
§§ 110-145d
Als Fahrzeughalter ist er grundsätzlich weder zur „Obhut“ für Interessen möglicher Unfallgeschädigter berufen noch als „Überwacher“ des Fahrers dafür verantwortlich, dessen eigenverantwortliche Fluchtentscheidung zu verhindern.
‎2009
7
Forum Versicherungsrecht 2012: Aus dem Münsteraner ...
Dezember 2007 entschied der EuGH den Streit zugunsten des Geschädigten. 136 Danach ist ein Unfallgeschädigter, der seinen gesetzlichen Direktanspruch unmittelbar gegen einen Kfz-Haftpflichtversicherer geltend macht, berechtigt, ...
Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, Petra Pohlmann, 2012
8
Positives Recht und sozialer Wandel im demokratischen und ...
Rechtsfortbildung anerkannt wird, daß zur objektiven Verpflichtung des Staates zu ausreichender Fürsorge für seine Gefangenen das subjektive Recht unfallgeschädigter Gefangener auf Gewährung eben dieser Fürsorge tritt, die von der ...
Joachim Wege
9
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
Die Größe der Lasten, die eine Gefahrengemeinschaft in den Fällen c und d zu tragen hat, werden sie veranlassen, auf die Wiederherstellung der Gesundheit und Arbeitsfähigkeit („Rehabilitation") erkrankter oder unfallgeschädigter Mitglieder ...
Erik Boettcher, 1957
10
Selbstregulierung im Banken- und Versicherungsrecht
... Unternehmen4. b) Entschädigungsfonds im Bereich der Kfz-Haftpflicht Wie im englischen Versicherungsrecht stellt sich auch in Deutschland die Frage, wie ein Unfallgeschädigter gegen Lücken des Kfz-Haftpflichtsystems zu schützen ist.
Thomas Hoeren, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNFALLGESCHÄDIGTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unfallgeschädigter no contexto das seguintes notícias.
1
Unfallgeschädigter wird gesucht
Stadtroda. Eine 50-Jährige hat am Mittwochmittag beim Rückwärtsausparken auf einem Parkplatz in der Heinrich-Heine-Straße in Stadtroda ein durchfahrendes ... «Ostthüringer Zeitung, jan 17»
2
Höchstädt: Unfallgeschädigter wird gebeten sich zu melden
Eine Autofahrerin hatte in Höchstädt a.d. Donau ein anderes Auto beschädigt. Der Besitzer wird nun gebeten sich zu melden. Am 10.01.2016, gegen 20.00 Uhr, ... «BSAktuell, jan 17»
3
Urteil: Werkstatt sollte ortsnah sein
Ein Unfallgeschädigter darf auch im Fall einer fiktiven Schadensabrechnung nicht ohne Weiteres von der Versicherung an eine mehr als 20 Kilometer entfernte ... «Auto-Presse.de, dez 16»
4
Rechtmäßiger Verkauf zum ermittelten Restwert
Veräußert ein Unfallgeschädigter nach einem Totalschaden das Auto zum gutachterlich ermittelten Restwert, kann sich die gegnerische Versicherung nicht ... «kfz-betrieb, dez 16»
5
54. Deutscher Verkehrsgerichtstag in Goslar: Dashcams ...
Einerseits gilt es, das Recht auf informationelle Selbstbestimmung zu schützen; andererseits muss auch ein Unfallgeschädigter Möglichkeiten haben, seinen ... «Presseportal.de, jan 16»
6
Ratgeber: So täuschen Versicherungen
Als Unfallgeschädigter müssen Sie um Ihr Recht kämpfen, obwohl das Gesetz auf Ihrer Seite ist. Die Kanzlei Schleyer schilderte uns folgenden Fall, der einmal ... «Auto.de, out 15»
7
Gutachterkosten sind zu ersetzen
Ein Unfallgeschädigter kann vom Schädiger und dessen Haftpflichtversicherung in der Regel die vom Sachverständigen in Rechnung gestellten Kosten ersetzt ... «kfz-betrieb, ago 15»
8
Verweisung nach BGH-Grundsätzen
Ein Unfallgeschädigter muss sich im Rahmen einer fiktiven Abrechnung auf einen günstigeren Reparaturbetrieb verweisen lassen, wenn die ... «kfz-betrieb, jun 15»
9
Dicker Scheck für junge Unfallopfer
Das Geld geht an den Verein "Gemeinnütziges Jugendwerk Unfallgeschädigter Kinder in der Sportvereinigung der Polizei Hamburg". In dem Verein engagieren ... «Hamburger Abendblatt, mai 15»
10
Bei Fahrtkosten auf Schadenminderung achten
Beauftragt ein Unfallgeschädigter einen Unfallsachverständigen, der einen längeren Fahrweg zum Einsatzort hat als andere Fachkollegen, muss der ... «kfz-betrieb, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unfallgeschädigter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unfallgeschadigter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z