Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stimmberechtigter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIMMBERECHTIGTER EM ALEMÃO

Stimmberechtigter  [Stịmmberechtigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIMMBERECHTIGTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stimmberechtigter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STIMMBERECHTIGTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stimmberechtigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stimmberechtigter no dicionário alemão

alguém que tem o direito de votar. jemand, der stimmberechtigt ist.

Clique para ver a definição original de «Stimmberechtigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STIMMBERECHTIGTER


Asylberechtigter
Asy̲lberechtigter
Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STIMMBERECHTIGTER

Stimmabgabe
Stimmapparat
Stimmaufwand
Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STIMMBERECHTIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinônimos e antônimos de Stimmberechtigter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STIMMBERECHTIGTER»

Stimmberechtigter wörterbuch stimmberechtigter Grammatik Kreuzworträtsel waehler Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen pons PONS Stimmberechtigte Stimmberechtigten Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch gläubiger linguee Viele übersetzte Beispielsätze Gläubiger Suchmaschine Millionen Deutschen openthesaurus Gefundene

Tradutor on-line com a tradução de Stimmberechtigter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIMMBERECHTIGTER

Conheça a tradução de Stimmberechtigter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stimmberechtigter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stimmberechtigter» em alemão.

Tradutor português - chinês

选民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

votante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतदाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناخب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избиратель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eleitor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

électeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengundi
190 milhões de falantes

alemão

Stimmberechtigter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有権者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유권자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinilih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cử tri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்காளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मतदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyborca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виборець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alegător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηφοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kieser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stimmberechtigter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIMMBERECHTIGTER»

O termo «Stimmberechtigter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stimmberechtigter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stimmberechtigter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stimmberechtigter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIMMBERECHTIGTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stimmberechtigter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stimmberechtigter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stimmberechtigter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STIMMBERECHTIGTER»

Descubra o uso de Stimmberechtigter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stimmberechtigter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verfassungs-Urkunde für den Preussischen Staat, vom 31. ...
Jeder Preuße, welcher daS fünf »nd zwanzigste LebenSjahr vollendet hat und in der Gemeinde, in welcher er seinen Wohnsitz hat, die Befähigung zu den Gemeindewahlen besitzt, ist stimmberechtigter Urwähler. Wer in mehreren Gemeinden ...
Prussia (Kingdom), Ludwig von Rönne, 1852
2
Die verfassungs-urkunde für den preussischen staat, vom 31. ...
Jeder Preuße, welcher daS fünf und zwanzigste Lebensjahr vollendet hat und in der Gemeinde, in welcher er seinen Wohnsitz hat, die Befähigung zu den Gemeindewahlen besitzt, ist stimmberechtigter Urwähler. Wer in mehreren Gemeinden ...
Prussia (Germany)., Ludwig von Rönne, 1850
3
Russisches Energierecht: Gesetzessammlung
... sowie Rechten an Finanzorganisationen der vorherigen Zustimmung der Antimonopolbehörde: 1 . der Erwerb stimmberechtigter Aktien einer Aktiengesellschaft durch eine Person (Personengruppe), soweit dieser Person ( Personengruppe) ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
4
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Aber auch ohne lehtere Beftimmunglen zu verletzen, kann durch das blofe C- indrängen einer nzahl Stimmberechtigter in das Wahllocal, z. B. wenn bei einer, das Barteiintereffe lebhafter anregenden Wahl eine Anzahl Stimmberechtigter der ...
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (2), 1868
5
Verhandlungen der Ersten Kammer: 1850/51,2
Dezember 1848 und zwar nach Artikel 2. ist stimmberechtigter Urwähler derjenige, welcher einen Grundbesitz von mindestens 5000 Thlrn. im Werthe, oder ein Einkommen von 500 Thlrn. nachweist. Ferner setzt dasselbe Wahlgesetz im ...
Preußen Kammer (1), 1851
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Lebensjahr vollendet und nicht den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte in Folge rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses verloren hat, ist in der Gemeinde, worin er seit einem Jahre seinen Wohnsitz hat, stimmberechtigter Urwähler, insofern ...
Preußen Kammer (2), 1849
7
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Aber auch ohne letztere Beftimmungen zu verlegen. kann durch das blofe Eindrängen einer Anzahl Stimmberechtigter in das Wahllocal. z. B. wenn bei einer. das Varteiintereffe lebhafter anregenden Wahl eine Anzahl Stimmberechtigter der ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
8
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Erste Kammer
B. wenn bei einerf das Varteiintereffe lebhafter anregenden Wahl eine Anzahl Stimmberechtigter der einen Partei abfichtlich das Wahlloeal vollftändig ausfällt, fo daß fein Stimmberechtigter der Gegenpartei zur Wahlurne vordringen kann. oder ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
9
Landtags-Acten
Aber auch ohne [estere Befiimmungen zu verlesen, kann durch das bloße Eindrängen einer Anzahl Stimmberechtigter in das Wahlloealy z. B. wenn bei einerp das Parteiintereffe lebhafter anregenden Wahl eine Anzahl Stimmberechtigter der ...
Sachsen Landtag, 1866
10
Das Stimmrecht der Aktionäre in der Europäischen Union
2) Bestimmung des stimmberechtigten Aktionärs . . . . . . . . . . 117 a) Aktieninhaber als stimmberechtigter Aktionär . . . . . . . . 117 b) Praxis bei grenzüberschreitenden Beteiligungen . . . . . . . 118 3) Legitimation des stimmberechtigten Aktionärs .
Nina Winkler, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIMMBERECHTIGTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stimmberechtigter no contexto das seguintes notícias.
1
«Die Amerikaner hätten mich nochmal gewählt»
Als Stimmberechtigter in den USA habe ich für Obamas 1. Amtszeit widerwillig gestimmt. Bei der 2. für Obama auch, aber immer noch schweren Herzens. «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
2
Künftig eigene Richtlinie für Zahnärzte
... die auf Antrag der KZBV als stimmberechtigter Trägerorganisation mit den Partnern der Selbstverwaltung und der Patientenvertretung erarbeitet worden ist. «Ärzte Zeitung, dez 16»
3
Fed: Der zweite Streich der Janet Yellen
Es hat sich in der Öffentlichkeit aber auch kein stimmberechtigter Geldpolitiker mit Warnungen vor einer zu frühen Erhöhung profiliert. Alles andere als ein ... «Handelsblatt, dez 16»
4
Unmut über die EU-Bürokratie
Als stimmberechtigter Mitgliedsverband des Deutschen Bauernverbandes (DBV) bringt der BLHV südbadische Interessen auf Bundesebene ein. Der Badische ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
5
Neues Reglement: Feuerwehr ist nicht mehr für Herznotfälle zuständig
Ein Stimmberechtigter forderte eine ausführlichere Erklärung zur Auflösung der Herznotfallgruppe und fragte, weshalb eine einzelne Person im Kanton diese ... «az Solothurner Zeitung, dez 16»
6
Der Zwist um die Balkone
Zwar hatte der Absender, ein Dägerler Stimmberechtigter, ursprünglich einen Rekurs eingereicht. Das Gericht kam jedoch zum Schluss, dass er gar nicht ... «Der Landbote, dez 16»
7
Gemeinde kauft Haus für Asylunterkunft und spart Geld
Es sei besser, zeigte sich ein Stimmberechtigter überzeugt, diesen Betrag zu erhöhen, um «etwas Gescheites» zu machen. Es müsse mit anderen Zahlen ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
8
Nigel Farage: Mit Schirm, Charme und Gleitmittel
Wer so spricht, ist kein Mandatsträger, kein Parlamentarier, kein einfacher Stimmberechtigter einer politischen Partei. Nein, so spricht ein Kämpfer. Ein einsamer ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
9
Heimatschutz fürs heimelige Heimeli
Es meldet sich sogar ein nicht Stimmberechtigter zu Wort. Ein ehemaliger Badmeister kann die Vorzüge des Heimeli jedoch nicht lange anpreisen. «Berner Zeitung, jun 16»
10
Abstimmung in der Schweiz: „Das Thema Grundeinkommen ist jetzt ...
Wir dürfen allerdings nicht vergessen, dass sich jemand zu einem Thema, über das er nicht abstimmen darf, ganz anders äußert als ein Stimmberechtigter. «vorwärts.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stimmberechtigter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stimmberechtigter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z