Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unfallflüchtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNFALLFLÜCHTIG EM ALEMÃO

unfallflüchtig  [ụnfallflüchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNFALLFLÜCHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unfallflüchtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNFALLFLÜCHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unfallflüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unfallflüchtig no dicionário alemão

Escape acidental cometidoImage um motorista fugitivo. Unfallflucht begangen habendBeispielein unfallflüchtiger Fahrer.

Clique para ver a definição original de «unfallflüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNFALLFLÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNFALLFLÜCHTIG

unfallfrei
Unfallgefahr
Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNFALLFLÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de unfallflüchtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNFALLFLÜCHTIG»

unfallflüchtig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unfallflüchtig Siehe auch Unfallflüchtige Unfallflucht unfallträchtig Unfallfolge deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Fahrer werden commit offen ụn fall flüch fails stop after Müllkutscher gmünder tagespost Polizei verdächtigt Müllauto Auto angefahren haben Freitag zwischen wurde canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Internetwache brandenburg betrunken Text vorlesen lassen Boitzenburg gegen stieß eine junge Frau

Tradutor on-line com a tradução de unfallflüchtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNFALLFLÜCHTIG

Conheça a tradução de unfallflüchtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unfallflüchtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unfallflüchtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

事故挥发性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accidente volátiles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accident volatile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्घटना अस्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حادث متقلبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

авария летучий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acidente volátil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্ঘটনা উদ্বায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accident volatile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemalangan yang tidak menentu
190 milhões de falantes

alemão

unfallflüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

揮発事故
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휘발성 사고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laka molah malih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tai nạn dễ bay hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவியாகும் விபத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपघात अस्थिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçucu kaza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incidente volatili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypadek lotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аварія летючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volatile accident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατύχημα πτητικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeluk vlugtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olycka flyktiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulykke flyktige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unfallflüchtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNFALLFLÜCHTIG»

O termo «unfallflüchtig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unfallflüchtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unfallflüchtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unfallflüchtig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unfallflüchtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNFALLFLÜCHTIG»

Descubra o uso de unfallflüchtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unfallflüchtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... übergewichtig untergewichtig leichtgewichtig hochwichtig vollwichtig unwichtig kriegswichtig lebenswichtig ehrñlrchtig gottesñlrchtig flüchtig landflüchtig republikflüchtig unfallflüchtig fahnenflüchtig schwerflüchtig fahrerflüchtig landesflüchtíg ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... tafelfertig ebenflächig leichtflüchtig bügelfertig tassenfertig fünfflächig nichtflüchtig bußfertig tellerfertig großflächig republikflüchtig unbußfertig tischfertig sechsflächig schwerflüchtig dienstfertig trinkfertig vielflächig unfallflüchtig undienstfertig ...
Duk Ho Lee, 2005
3
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
fK\ unfallflüchtig (Fahrer); ~-and-run accident Unfall mit Fahrerflucht; OlBütz- ( angriff. -Überfall): ~-and-run tactics Taktik des Blitzüberfalls hitch /hitJ7 O!'-'- (S( move by a jerk) rücken; tH(faslen) [festjbinden (Tier) (to an •*• Akk.); binden (Seil)  ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
4
Jahrbuch für Ostrecht
Wurde bei einem Verkehrsunfall eine Person getötet oder schwer verletzt und war der Verursacher des Unfalls betrunken, berauscht oder unfallflüchtig, so kann ein lebenslanges Fahrverbot ausgesprochen werden (Dz. U. 2000, Nr. 48, Pos.
5
Wirtschaft und Statistik
Von den in Personenschadensunfällen verwickelten Kraftfahrzeugführern waren, wie im Vorjahr, 4,7 % unfallflüchtig; dieser Anteil hat vor fünf Jahren noch bei 4,2 % gelegen. Die Gesamtzahl der Ursachen ist, wie auch die der Unfälle und die ...
6
Südtiroler Wochenzeitung
(Wh) 7.30 Wetter - Panorama 9.03 Verkehrsgericht 9.03 Finale Ski alpin First aid for parents 7.50 Artefix (Wh) m Panoramabilder Unfallflüchtig: 2 FußAbfahrt der Damen 1. Wo kam ich her? 8.00 Sailormoon (Wh) aus Österreich gänger Live aus ...
7
Statistisches Jahrbuch Berlin
... Art der Verkehrsbeteiligung Beteiligte an Straßenverkehrsunfällen mit Personenschaden und schwer wiegendem Sachschaden (im engeren Sinne) zusammen darunter unfallflüchtig Personenschaden schwer wiegendem Sachschaden (im ...
8
Annette Kolb: Dichterin zwischen den Völkern
Fast tragikomisch erscheint vor diesem Hintergrund die Geschichte, daß sie im Herbst 1927 in London von einem Auto angefahren wurde; der Fahrer war unfallflüchtig, wurde aber später von der Polizei gefaßt. Vorfreudig berichtete sie  ...
Armin Strohmeyr, 2002
9
Hoffentlich gelogen: aus Oper, Politik, und drumherum -- ...
Ob ich unfallflüchtig Verständnis finde? Bei wem, hm, bei wem? Nein, du mußt warten. Du bist nicht erste Klasse. Du bist ein Gleicher unter Deinesgleichen mit einem Kotflügel im Eimer. Hast du den Minister gesehen? Die Begum? Die mag  ...
Bernd Weikl, 1997
10
Zitty
9.03 Leichathletik-WM u.a. Fortsetzung: Zehnkampf Herren (bis 13.00) 13.45 Verkehrsgericht Unfallflüchtig: Zwei Fußgänger 15.15 Reiselust: Großstadtindianer auf Dschungelpfaden 15.20 logo 15.30 Macht der Leidenschaft 15.55 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNFALLFLÜCHTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unfallflüchtig no contexto das seguintes notícias.
1
Unfallflüchtige polizeilich gesucht
Dreimal kam es am Wochenende in Fulda zu polizeilich erfasster Fahrerflucht. Auf den glatten Straßen wurde außerdem ein kleines Kind leicht verletzt. Auf dem ... «Fuldaer Zeitung, jan 17»
2
Polizei sucht Unfallflüchtige
In Dietenheim parkte am Mittwochvormittag ein Autofahrer seinen Klein-Lkw in der Bürgermeister-Widmann-Straße parkte seit dem Vormittag ein Klein-Lkw. Als ... «Südwest Presse, jan 17»
3
Polizei ermittelt Unfallflüchtige in Papenburg
Die Papenburger Polizei hat eine Unfallflüchtige nach einem Zusammenstoß mit einem Baum im Stadtteil Bokel ermittelt. Wie die Beamten mitteilen, ereignete ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
4
Polizei Hamm: Polizei sucht Unfallflüchtigen
Am Montag, 9. Januar kam es in der Zeit zwischen 12 Uhr und 17.30 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit Flucht auf der Moritz-Bacharach-Straße. Eine 28- jährige ... «FOCUS Online, jan 17»
5
POL-MI: Aufmerksame Zeugen bringen Polizei auf die Spur einer ...
Die Zeugen im Alter von 18 bis 65 Jahren alarmierten die Polizei. Diese konnte die Unfallflüchtige ermitteln. Rückfragen bitte an: Polizei Minden-Lübbecke «Presseportal.de, jan 17»
6
Nürnberg - Presseportal Blaulicht: Polizei sucht Unfallflüchtige
Am späten Donnerstagmorgen ist es an der Kreuzung Uhlandstraße / Körnerstraße zu einem Verkehrsunfall gekommen. Eine unbekannte Autofahrerin fuhr ... «FOCUS Online, jan 17»
7
POL-VER: ++Polizei sucht Unfallflüchtigen++Fahrertür eingedrückt+ ...
Polizei sucht Unfallflüchtigen Osterholz-Scharmbeck. Am Freitag oder Sonnabend vergangener Woche ist es auf dem Parkplatz zwischen der Stadthalle und der ... «Presseportal.de, jan 17»
8
POL-BN: Bonn-Buschdorf: Polizei stellte unfallflüchtigen Autofahrer ...
Bonn (ots) - Einen Sachschaden in Höhe von 15.000 Euro soll ein 24-jähriger Autofahrer in der Nacht zum Freitag, 30.12.2016, in Bonn-Buschdorf verursacht ... «Presseportal.de, dez 16»
9
Polizei erwischt Unfallflüchtigen
Zuerst fuhr er mit seinem Auto in eine Holzhütte, dann flüchtete er. Geholfen hat es ihm nicht. Die Polizei hat einen Verkehrsflüchtigen erwischt. Er war laut ... «Südwest Presse, dez 16»
10
Reumütige Unfallflüchtige
Reumütige Unfallflüchtige. Am Freitag, kurz vor 2 Uhr, ist eine 27-jährige Autofahrerin in der Maurerstraße in Albstadt-Ebingen gegen einen parkenden VW ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unfallflüchtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unfallfluchtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z