Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "untenhin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTENHIN EM ALEMÃO

untenhin  [ụntenhịn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTENHIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
untenhin e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA UNTENHIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «untenhin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de untenhin no dicionário alemão

para baixo. nach unten.

Clique para ver a definição original de «untenhin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTENHIN


anhin
ạnhin
fernhin
fernhin
gemeinhin
geme̲i̲nhin
hintenhin
hịntenhin
nebenhin
nebenhịn
obenhin
o̲benhịn
vornhin
vọrnhin, auch: […ˈhɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTENHIN

unteilhaft
unteilhaftig
unten
unten erwähnt
unten genannt
unten liegend
unten stehend
untenan
untendrunter
untendurch
Untenerwähntes
Untengenanntes
untenher
untenherum
untenrum
Untenstehendes
unter
Unter
unter anderem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTENHIN

Dauphin
Delphin
Endorphin
Griechin
Köchin
Morphin
Philosophin
chin-chin
dahin
daraufhin
dorthin
hin
immerhin
irgendwohin
mithin
ohnehin
schlechthin
vorhin
weiterhin
wohin

Sinônimos e antônimos de untenhin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTENHIN»

untenhin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Untenhin woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil universal lexikon deacademic Hochdeutschen veraltetes Nebenwort Ortes hinunter welches unter andern mehrmahls Opitz vorkommt hispanoteca nach hacia abajo unten forum dict Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe umgekehrt Dict latein Latein Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de untenhin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTENHIN

Conheça a tradução de untenhin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de untenhin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «untenhin» em alemão.

Tradutor português - chinês

untenhin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

untenhin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

untenhin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

untenhin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

untenhin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

untenhin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

untenhin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

untenhin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

untenhin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untenhin
190 milhões de falantes

alemão

untenhin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

untenhin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

untenhin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

untenhin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

untenhin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

untenhin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

untenhin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

untenhin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

untenhin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

untenhin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

untenhin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

untenhin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

untenhin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

untenhin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

untenhin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untenhin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de untenhin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTENHIN»

O termo «untenhin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «untenhin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de untenhin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «untenhin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTENHIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «untenhin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «untenhin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre untenhin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTENHIN»

Descubra o uso de untenhin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com untenhin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Xenophon's von Athen Werke
Ia wohl, fagte ich. g Wenn Du nun willft, daß fie fo fchnell, als möglich, wachfen, was meinftfDu, wird der Trieb des Smofles, wenn Du gebaute Erde -untenhin legfc, *fchneller durch den weichen Boden dringen, als durch den ungebauten, wenn ...
Xenophon, 1831
2
Das heilige Köln: Beschreibung der mittelalterlichen ...
Die silbernvergoldete Einfassungsschale ruht auf einer runden Console, welche nach untenhin mit einem Kamm in gothischem Laubwerke umflochten ist. Aus dieser freistehenden Guirlande ragt nach untenhin, zu einem breiten Fusse ...
Franz Bock, 1859
3
Evangelische schulkunde. Praktische erziehungs-und ...
B. in „unterliegen" der Fall ist, bedeutet es immer „untenhin"; so in untergraben, unterschlagen, unterwersen, untersuchen. Man gräbt z. B. das Unkraut untenhin, so daß es von der Oberfläche hinwegkommt; man sucht eine Sache nach ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1873
4
Evangelische Schulkunde: Praktische Erziehungs- und ...
Man griibt z, B. das Unkraut untenhin„ fo daß es von der Oberfläche hinwegkommt; man fucht eine Sache nach untenhin, alfo nicht bloß auf der Oberfläche, fondern unter derfelben, nach der Tiefe, nach dem Grunde zu. Wenden wir dieß auf ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1870
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
h„, an der unter» Fläche her, und unten hin , «n der unlern Fläche hin, welche von vieltnohne Nvth zusammen gczoge»wer- ten, un«enher «»d untenhin. Etwas unten her beschneiden, unten her dünne machen. Untenhin gehen, unler der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
... iii und uneigentlich etwas daa unter einem lindern. geringer als etwa' Andere. ift; iu Gegenfah von dem Oben. und ob eo auä) in jenen Sphären Ein Oben oder unten giebt, Göthe. untenan. untenauf. untenher. untenhin. f. unten, 1 hinter7 l.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Niederhalten, v. ntr. mit haben, niederwärts hallen, seine» Hall mit sein, hu,;, pelnd, ,hüpfMd uud putschend, sich mederbegeben^ A. untenhin verbreiten. D. Niederhallen. Niederhumpeln ?c. Niederhalten, v. tr». unregelm. (s. Halten), i) Nach ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Riederhallen, v. vtr. mit haben, niederwärts hallen, seinen Hall untenhin verbreiten. D. Niederhallen. Niederhalten, v. rrs. unregelm. (s. Halten), i) Nach unten hin, niederwärts halten. Die Hand niederhalten. 2) In der Niedere halten, nicht in die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Historisches Taschenbuch
... entfalten, und zwar nach untenhin und nach obenhin, um in beiden Richtungen auf heftigen Widerftand zu ftoßen. Nach untenhin drängte es, alle Leute um perfönliche herrfchende Mittelpunkte zu fcharen, fie zu Herrenhörigen zu machen.
Wilhelm Maurenbrecher, Friedrich ¬von Raumer, 1860
10
Werke
Wenn Du nun willft, das fie fo fthnellf als möglichwachfenX was meinftfDnf wird der Trieb des Schoffes, wenn Du gebaute Erde untenhin legfr, flhneller durch den weichen Boden dringenf als durch den eingebautem wenn er in harten gefegt ift  ...
Xenophon, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. untenhin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/untenhin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z