Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "untenherum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTENHERUM EM ALEMÃO

untenherum  [ụntenherụm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTENHERUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
untenherum e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA UNTENHERUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «untenherum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de untenherum no dicionário alemão

na parte inferior de um todo, especialmente na parte inferior do corpo, por exemplo, aquecer. im unteren Teil eines Ganzen, besonders im Bereich der unteren KörperpartieBeispielsich untenherum warm anziehen.

Clique para ver a definição original de «untenherum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTENHERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hierherum
hi̲e̲rherụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierum
hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
linksherum
lịnksherum
obenherum
o̲benherum
rechtsherum
rẹchtsherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum
woherum
woherụm, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɛrʊm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTENHERUM

unteilhaft
unteilhaftig
unten
unten erwähnt
unten genannt
unten liegend
unten stehend
untenan
untendrunter
untendurch
Untenerwähntes
Untengenanntes
untenher
untenhin
untenrum
Untenstehendes
unter
Unter
unter anderem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTENHERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Nervus Rerum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
jerum
ojerum
rum
warum

Sinônimos e antônimos de untenherum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTENHERUM»

untenherum Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Comic bitte freimachen spiegel Bitte Thomas Körner besser bekannt zeichnet für UniSPIEGEL Reihe Gute Zeiten Untenherum wiktionary Dessen Flanken sind daher manchen Bereichen Spuren historischen Bergbaus förmlich durchlöchert „Es sich nichts Womit polnisch pons

Tradutor on-line com a tradução de untenherum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTENHERUM

Conheça a tradução de untenherum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de untenherum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «untenherum» em alemão.

Tradutor português - chinês

untenherum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

untenherum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

untenherum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

untenherum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

untenherum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

untenherum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

untenherum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

untenherum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

untenherum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untenherum
190 milhões de falantes

alemão

untenherum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

untenherum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

untenherum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

untenherum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

untenherum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

untenherum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

untenherum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

untenherum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

untenherum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

untenherum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

untenherum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

untenherum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

untenherum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

untenherum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

untenherum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untenherum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de untenherum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTENHERUM»

O termo «untenherum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «untenherum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de untenherum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «untenherum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTENHERUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «untenherum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «untenherum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre untenherum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTENHERUM»

Descubra o uso de untenherum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com untenherum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die M?nzen Von Frankfurt Am Main Nebst Einer ...
Untenherum laufen zwei sich kreuzende Lorbeerzweige. 26x21 mm. Oval. Tombak. l406-llenkmllnze n. l. Gleicher Anlass. Obenherum FÜNFTES ALLGEM . DEUTSCH . TURNFEST Ansicht der Festhalle. Im Abschnitt steht FRANKFURT A . M ...
Paul Joseph
2
Du hast keine Zukunft, nutze sie
"So, und untenherum trocknest du dich selber ab.“ Ich kapierte nicht, was sie damit meinte. Ich sah mich um. Jetzt fiel es mir auf. Tatsächlich trockneten sich auch alle anderen untenherum selber ab. Trotzdem war das komisch. Ich hatte einen ...
James Henry Burson
3
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Untenherum auf einem fliegenden Bande: 8!«: cio^k^i': 8«: 'r«i«i'r. »1 Der heil. Johann von Nepomuk stehend, er hält ein Cruzisir in den Händen und um sein Haupt sind S Sterne. Untenherum auf einem fliegenden Bande die Fortsetzung der ...
4
Numismatische Zeitung: Bl. für Münz-, Wappen- u. Siegelkunde
Unten 1764. 11.-y. Umfchrift: 1181T0-11111112 Jn der Mitte Schrift in vier Zeilen: 111l | [(11160 l 28111 l 6. 0. l4'. Untenherum 360-1111411111. Rand glatt. Gr.15. (0.111.) 68) Baßen. Su. Aehnlich lT. 67, jedoch mit der Jahreszahl 1765. 8on.
5
Die Münzen Bernhards Grafen v. Anhalt, Herzogs v. Sachsen: ...
Bogen stehend; umgeben von zwei, mehrfach (durch Kopf, Fahne, Fahnenschaft, Beine und Schild) unterbrochenen feinen Linienringen, zwischen denen die Umschrift untenherum läufi, auf deren äusserm der Fahnenschaft ruht, bis zu ...
Theodor Elze, 1870
6
Gift
Carsten ducktesich, als diePranke überseinenKopf hinweg schoss, und auf das gegenüberliegende Gebäude wies. „Mutter hat ne ziemlich extreme Sache untenherum behandelnzulassenund ichwill dirgar nicht näher erklären worum esda ...
Dirk Radtke, 2013
7
Detektiv Nobody 2. Band:
Jetzt erschien auf der Bildfläche eine eleganteDame, untenherum auch schon etwas zerlumpt, Stammgastvon Monte Carlo. »Ah, bonjour, Mademoiselle!« näselte der alte Kavalier, erstaunt tuend, als bemerke er die Kommende erstjetzt, stand ...
Robert Kraft, 2013
8
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Jetzt erschien auf der Bildfläche eine elegante Dame, untenherum auch schon etwas zerlumpt, Stammgast von Monte Carlo. »Ah, bon jour, Mademoiselle!« näselte der alte Kavalier, erstaunt tuend, als bemerke er die Kommende erst jetzt,  ...
Robert Kraft, 2012
9
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Jetzt erschien auf der Bildfläche eine elegante Dame, untenherum auch schon etwas zerlumpt, Stammgast von Monte Carlo. »Ah, bon jour, Mademoiselle!« näselte der alte Kavalier, erstaunt tuend, als bemerke er die Kommende erst jetzt,  ...
Robert Kraft, 2012
10
Ich lenke, also bin ich: Bekenntnisse eines überzeugten ...
... und zum anderen, dass das Rad auch als Einrichtungsgegenstand im Wohnzimmer eine gute Figur macht – im Gegensatz zu einer Geländemaschine, die untenherum tropft. Gegen das Rennrad sprachen Fahrradhelm und Rennradhose.
Kai Schächtele, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTENHERUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo untenherum no contexto das seguintes notícias.
1
Blasenentzündung nach dem Sex
Buchtipp: Oliver Gralla: Untenherum glücklich, Lübbe Verlag, 15 Euro, eine Fülle von Therapiemöglichkeiten bei Erektionsstörungen, vorzeitigem Samenerguss ... «nachrichten.at, jan 17»
2
Teilgeständnis in Missbrauch-Prozess vor Amtsgericht Darmstadt
Ich würde das nie wieder tun." Eine Kollegin erwischte ihn im vergangenen Jahr, als er vor zwei Mädchen kniete, die untenherum nackt waren. Der Mann wurde ... «hessenschau.de, mai 16»
3
Toyota in der LMP1 Neuer Motor für 2018?
Dazu baut ein Biturbo untenherum naturgemäß breiter, was mit ziemlicher Sicherheit einen Kompromiss beim Durchströmungskonzept des Fahrzeuges mit sich ... «auto motor und sport, abr 16»
4
Sylvie Meis: Look des Tages
Untenherum trug die 37-Jährige einen Maxirock, der sich wie eine zweite Haut um ihre Hüften schmiegte. Oben setzte sie mit einem Crop-Top ihren flachen ... «Gala.de, mar 16»
5
Natasha Poly: Look des Tages
Insgesamt gab sich die 30-Jährige nicht nur untenherum freizügig, sondern ließ auch an anderen Stellen tief blicken. Der Ausschnitt von Polys Kleid ging bis ... «Gala.de, jan 16»
6
Regulierungsirrsinn in Deutschland: Lob des Paternosters
Die Weiterfahrt oben- oder untenherum ist ungefährlich, das steht in jeder einzelnen Kabine. Aber würde man nicht doch einmal andersherum auftauchen, auf ... «tagesspiegel, mai 15»
7
Katy Perry, Miley Cyrus & Co. - Clogs: Die neuen Hingucker am Fuß
Eine weite, hochgeschlossene Hose flattert um die Beine und untenherum sorgt der britische Import für einen starken Kontrast. Für den seriösen Touch bietet ... «BUNTE.de, mai 15»
8
Winnenden: Im Auto onaniert oder geschlafen?
Vor Gericht sagte die Frau als Zeugin aus, dass der Mann sich untenherum entblößt habe und dann habe er, „sich einen runtergeholt“. In jener Nacht im ... «Zeitungsverlag Waiblingen, jan 15»
9
Neuer Trend aus den USA: Immer mehr Stars zeigen sich unten ...
Neuer Trend aus den USA: Immer mehr Stars zeigen sich unten herum unrasiert ... Gwyneth Paltrow, Lady Gaga und Cameron Diaz wollen untenherum nicht ... «NEWS.at, fev 14»
10
Cara Delevingne nackt Supermodel posiert unten ohne
Oben herum ist das Model zwar züchtig mit einem hellen Top verhüllten, untenherum bedeckt nur ihre Hand, deren Finger das "Peace"-Symbol formen, ihre ... «ProSieben, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. untenherum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/untenherum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z