Significado de "unterbezahlen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UNTERBEZAHLEN EM ALEMÃO

unterbezahlen  ụnterbezahlen [ˈʊntɐbət͜saːlən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERBEZAHLEN

unterbezahlen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo unterbezahlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA UNTERBEZAHLEN EM ALEMÃO

definição de unterbezahlen no dicionário alemão

Pagar pior do que comparativamente comum ou como adequado aos exemplos de desempenho em baixa pagas em todo o trabalho mal remunerado.

schlechter bezahlen , als es vergleichsweise üblich ist oder als es der Leistung entsprichtBeispieleunterbezahlt werden er unterbezahlt sie alleeine unterbezahlte Arbeit.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UNTERBEZAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterbezahle

du unterbezahlst

er/sie/es unterbezahlt

wir unterbezahlen

ihr unterbezahlt

sie/Sie unterbezahlen

Präteritum

ich unterbezahlte

du unterbezahltest

er/sie/es unterbezahlte

wir unterbezahlten

ihr unterbezahltet

sie/Sie unterbezahlten

Futur I

ich werde unterbezahlen

du wirst unterbezahlen

er/sie/es wird unterbezahlen

wir werden unterbezahlen

ihr werdet unterbezahlen

sie/Sie werden unterbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterbezahlt

du hast unterbezahlt

er/sie/es hat unterbezahlt

wir haben unterbezahlt

ihr habt unterbezahlt

sie/Sie haben unterbezahlt

Plusquamperfekt

ich hatte unterbezahlt

du hattest unterbezahlt

er/sie/es hatte unterbezahlt

wir hatten unterbezahlt

ihr hattet unterbezahlt

sie/Sie hatten unterbezahlt

Futur II

ich werde unterbezahlt haben

du wirst unterbezahlt haben

er/sie/es wird unterbezahlt haben

wir werden unterbezahlt haben

ihr werdet unterbezahlt haben

sie/Sie werden unterbezahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterbezahle

du unterbezahlest

er/sie/es unterbezahle

wir unterbezahlen

ihr unterbezahlet

sie/Sie unterbezahlen

Futur I

ich werde unterbezahlen

du werdest unterbezahlen

er/sie/es werde unterbezahlen

wir werden unterbezahlen

ihr werdet unterbezahlen

sie/Sie werden unterbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterbezahlt

du habest unterbezahlt

er/sie/es habe unterbezahlt

wir haben unterbezahlt

ihr habet unterbezahlt

sie/Sie haben unterbezahlt

Futur II

ich werde unterbezahlt haben

du werdest unterbezahlt haben

er/sie/es werde unterbezahlt haben

wir werden unterbezahlt haben

ihr werdet unterbezahlt haben

sie/Sie werden unterbezahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich unterbezahlte

du unterbezahltest

er/sie/es unterbezahlte

wir unterbezahlten

ihr unterbezahltet

sie/Sie unterbezahlten

Futur I

ich würde unterbezahlen

du würdest unterbezahlen

er/sie/es würde unterbezahlen

wir würden unterbezahlen

ihr würdet unterbezahlen

sie/Sie würden unterbezahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte unterbezahlt

du hättest unterbezahlt

er/sie/es hätte unterbezahlt

wir hätten unterbezahlt

ihr hättet unterbezahlt

sie/Sie hätten unterbezahlt

Futur II

ich würde unterbezahlt haben

du würdest unterbezahlt haben

er/sie/es würde unterbezahlt haben

wir würden unterbezahlt haben

ihr würdet unterbezahlt haben

sie/Sie würden unterbezahlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

unterbezahlen

Infinitiv Perfekt

unterbezahlt haben

Partizip Präsens

unterbezahlend

Partizip Perfekt

unterbezahlt

TRADUÇÃO DE UNTERBEZAHLEN

Conheça a tradução de unterbezahlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unterbezahlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unterbezahlen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 克扣
• Tradutor português - espanhol: underpay
• Tradutor português - inglês: underpay
• Tradutor português - hindi: थोड़ा सा वेतन देना
• Tradutor português - arabe: ادفع
• Tradutor português - russo: недоплачивать
• Tradutor português - português: underpay
• Tradutor português - bengali: কম পারিশ্রমিক দেওয়া
• Tradutor português - francês: sous-payer
• Tradutor português - malaio: dibayar kurang
• alemão: unterbezahlen
• Tradutor português - japonês: 差し引き
• Tradutor português - coreano: ...에게 임금을 충분히주지 않다
• Tradutor português - javanês: underpay
• Tradutor português - vietnamita: không trả tiền
• Tradutor português - tâmil: சம்பளத்தை
• Tradutor português - marata: underpay
• Tradutor português - turco: az para vermek
• Tradutor português - italiano: underpay
• Tradutor português - polonês: za mało płacić za pracę
• Tradutor português - ucraniano: недоплачувати
• Tradutor português - romeno: plăti insuficient
• Tradutor português - grego: πληρώνω ανεπαρκώς
• Tradutor português - africâner: sleg betaling
• Tradutor português - sueco: underpay
• Tradutor português - norueguês: underpay

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERBEZAHLEN»

Descubra o uso de unterbezahlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unterbezahlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Unternehmenskulturen junger Internet-Unternehmen: Eine ...

Im Vordergrund steht eher Idealismus aufgrund der Tatsache, dass Freunde dort arbeiten und man eine besondere Beziehung zu der Firma hat. Persönliche Beziehungen 84 Aufgrund von Freundschaften lassen sich die Leute unterbezahlen.

Robert Lazenby, 2002

Hundesohn: Roman

Wasvielleicht erklärt, warum sie einen tschechischen Teenager unterbezahlen, dessen Vornamen sienicht mal buchstabieren können, damiter auf ihren kleinen Liebling aufpasst, während sie den Abend damit verbringen, über Elternschaftzu  ...

Greg Williams, 2009

Management by Objectives in Nonprofit-Organisationen: Eine ...

Zweitens werden Organisationen, die ihre Mitglieder beträchtlich unterbezahlen, nur ungenügend Mitglieder anziehen (become understaffed), es sei denn die Aufgaben oder sozialen settings sind sehr attraktiv und! oder die Mitglieder haben ...

Sascha Graumann, 1997

Die intendierte dynamische Gruppenpsychotherapie: mit 4 Tabellen

Die Indikationspraxis zur Gruppentherapie in Deutschland steckt voller Widersprüche: - Die gleichen Leistungsträger, die in der Ambulanz die Gruppenpsychotherapie unterbezahlen, drängen stationär auf möglichst viel Gruppentherapie, ...

Christoph Seidler, 2001

Kurze Erklärung des Evangeliums Matthäi

11, 6. Matth. 8, 20. anodovvai bedarf keines Objects, etwa to bq?tiXo- Htvov, sondern steht absolute, wie unterbezahlen. Die Construc- tion : fxrj l'yovxa 31 uvtov — ixiXivotv b xvgiog wäre bündiger, aber die vorliegende ist gut griechisch, vgl.

W.M.L.de WETTE, 1836

Innovationen im Journalismus: Forschung für die Praxis

... per Telefon - von unterbezahlen Studenten - durchgeführt werden, oder?"), aber es finden sich auch polemische Pauschalverurteilungen der empirischen Sozialforschung. Die mangelnde Repräsentativität der Forschungssamples stellt sich ...

Ralf Hohlfeld, Klaus Meier, Christoph Neuberger, 2002

So macht man Karriere: 17 Gesetze, die Sie kennen müssen

Zum anderen sagt es auch etwas über Ihre Zielstrebigkeit und Ihren Ehrgeiz bei der Verfolgung Ihrer Karriere aus: Gute Mitarbeiter lassen sich nicht unterbezahlen. Sie sollten also immer darauf achten, dass Sie entsprechend Ihrer Leistung ...

Jürgen Lürssen, 2003

Von Gottesanbetern und anderen In-Sekten

... sind nichts weiter als Zaubertricks. [Die meisten Auflösungen kannst du dir auf YouTube oder in der Show des maskierten Magiers ansehen.] Trotzdem glaubt jeder fünfte an sein Horoskop! Das Werk eines unterbezahlen oder ungelernten ...

Christopher Pabel

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... zahlen abzahlen bezahlen abbezahlen nachbezahlen anbezahlen unterbezahlen ausbezahlen aufzahlen draufzahlen nachzahlen zurückzahlen heimmhlen anzahlen einzahlen überzahlen weiterzahlen auszahlen vorauszahlen fortzahlen ...

Gustav Muthmann, 2001

Nicht auszuhalten: Situation in Deutschland aus der Sicht ...

Der Arbeitgeber möchte, dass wir bis zum Umfallen arbeiten, keine Fragen stellen und sich am besten noch unterbezahlen lassen. Und so wird es auch heute noch oft genug praktiziert. Druck und nochmals Druck von allen Seiten.

Benno Schalinski, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERBEZAHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unterbezahlen no contexto das seguintes notícias.

Thüringer Wald Neues Marketingkonzept soll Tourismus beleben

Die Hotels- und Gaststätten mussten wegen Touristenmangel ihr Personal unterbezahlen oder entlassen bzw. ihre Gaststätten schließen. Hier fehlt ganz einfach ... «MDR, dez 16»

Flüchtlingschaos: Mehr deutsche Polizisten sollen nach Griechenland

Viele eigentliche Staatssicherheitsaufgaben werden von privaten Sicherheitsfirmen übernommen, die nicht selten die Sicherheitskräfte unterbezahlen und ... «Contra Magazin, fev 16»

Champions League: Bayern jagt Arsenal mit 5:1 aus dem Haus

Die Schweizer sind eben so gut ausgebildet.Der Unterschied ist,dass sich der Schweizer nicht unterbezahlen lässt. Alle Kommentare anzeigen ( 7 ). einklappen. «20 Minuten, nov 15»

Umstrittene Arbeitszeiten: Lkw-Fahrer werden zu Nomaden der ...

Es seien nicht nur osteuropäische Firmen, die ihre Mitarbeiter systematisch unterbezahlen. Auch deutsche Unternehmen gründeten Briefkastenfirmen im ... «Tagesspiegel, out 15»

Sklaverei-Vorwürfe in Russland: Putin will Häftlinge WM-Stadien ...

Was ist besser: Häftlingen arbeit geben oder Arbeiter unterbezahlen und sehr schlechte Arbeitsbedingungen mit Toten, WM Brasilien/Quatar. Was immer ... «BLICK.CH, mai 15»

Die Schande von Europa: Deutschland beutet seine Arbeiter aus

... Arbeitsmarktreformen zu hören, wenn einige Länder in Europa an den Beschäftigungsdirektiven der EU vorbeikommn und ihre Arbeitnehmer unterbezahlen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mar 14»

Lugner City: Richard Lugner schmeißt Gewerkschaft raus

Und so lange die Geschäftsinhaber die Leute unterbezahlen 40 Stunden Woche und nur 850 € Netto in Monat als Verkäufer is ja Frecheit. Der Lugner macht ... «NEWS.at, nov 13»

Der Herzberater | So bringen Sie Ihre Lebenswaage ins Gleichgewicht

Sich unterbezahlt zu fühlen ist dann Teil der eigenen Ausstrahlung und man würde dann immer wieder Partner anziehen, die einen „unterbezahlen“, also ... «BILD, abr 11»