Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unterprivilegierte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERPRIVILEGIERTE EM ALEMÃO

Unterprivilegierte  [Ụnterprivilegierte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERPRIVILEGIERTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unterprivilegierte e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNTERPRIVILEGIERTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unterprivilegierte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unterprivilegierte no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino desprivilegiada. weibliche Person, die unterprivilegiert ist.

Clique para ver a definição original de «Unterprivilegierte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERPRIVILEGIERTE


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERPRIVILEGIERTE

Unterordner
Unterordnung
Unterpfand
Unterpflasterbahn
Unterpflasterstraßenbahn
unterpflügen
unterpreisig
Unterprima
unterprivilegiert
Unterprivilegierter
Unterprogramm
unterproportional
Unterpunkt
unterqueren
unterreden
Unterredung
Unterrepräsentation
unterrepräsentiert
Unterricht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERPRIVILEGIERTE

Armamputierte
Arrivierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Zweitplazierte

Sinônimos e antônimos de Unterprivilegierte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERPRIVILEGIERTE»

Unterprivilegierte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden unterprivilegiert bedeutung Nominativ unterprivilegierte unterprivilegierten Genitiv deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Übersetzungen PONS underclass kostenlosen viele weitere woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil kinder linguee dänischen Sachverständigenbericht wird betont dass wichtigsten Strategien Bezug Kinder Jugendliche Vorteil haben übermenschen telepolis heise

Tradutor on-line com a tradução de Unterprivilegierte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERPRIVILEGIERTE

Conheça a tradução de Unterprivilegierte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unterprivilegierte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unterprivilegierte» em alemão.

Tradutor português - chinês

弱势
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfavorecidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underprivileged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वंचितों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحرومين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неимущий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desprivilegiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুঃস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déshérité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurang bernasib baik
190 milhões de falantes

alemão

Unterprivilegierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恵まれません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소외 계층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

underprivileged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடுகின்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वंचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temel sosyal haklardan mahrum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diseredati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żyjący w złych warunkach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаможний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defavorizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη προνομιούχων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minderbevoorregte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

privilegierade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underprivilegerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unterprivilegierte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERPRIVILEGIERTE»

O termo «Unterprivilegierte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unterprivilegierte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unterprivilegierte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unterprivilegierte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERPRIVILEGIERTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unterprivilegierte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unterprivilegierte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unterprivilegierte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERPRIVILEGIERTE»

Descubra o uso de Unterprivilegierte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unterprivilegierte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
18.7.1983: 121) 11 Einmal gehören sie meist einer unterprivilegierti Sozialschicht an, zum anderen treffen sie bei ihr« Einschulung auf eine für sie fremde Kultur und Spri ehe. (MANNH. MORGEN 29.7.1986: 11) Unterprivilegierte <meist Pl.> ...
Broder Carstensen, 2001
2
Sozialwissenschaftliche Suchtforschung
... Belastbarkeit, Überlegenheit, Unbesiegbarkeit, Stärke usw. als den privilegierten Männern (Arzt, Therapeut, Wissenschaftler) überlegen beweisen. Möglicherweise sind gerade für unterprivilegierte Männer die Rückgriffe 226 Gundula Barsch.
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2007
3
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Unterprivilegierte erhoffen sich durch die Errichtung eines Hotels in ihrer Nähe neue Einkommensmöglichkeiten. Oft können sie auch beim Bau oder Betrieb mitarbeiten. Doch meist werden die Hoffnungen enttäuscht, da sie entweder nicht die ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
4
Bildung im geteilten Raum
... man fordert "die Verbesserung der Bildungschancen für sozial unterprivilegierte Gruppen" (S. 22). In dem insgesamt 35 Seiten umfassenden Bildungsbericht sind vier Seiten der Situation von Kindern ausländischer Arbeitnehmer gewidmet, ...
Joachim Schroeder
5
Jugendstrafvollzug in Deutschland: neue Gesetze, neue ...
Anlage 1 Bildung für Unterprivilegierte Ein Bildungsprogramm für Jugendliche und junge Erwachsene in riskanten Lebenslagen muss darauf zielen „(Über-) Lebenskünste" zu vermitteln. Es geht um die Befähigung, im Leben mit sich und mit ...
Jochen Goerdeler, Walkenhorst, Philipp (Hrsg.), 2007
6
Polizei und Bevölkerung: Beiträge zum Verhältnis zwischen ...
Die sozialen Indikatoren, vor allem der Rassen- und Klassenzugehörigkeit, ließen erkennen, daß sozial Unterprivilegierte erheblich unterrepräsentiert waren , was die Kenntnis von den Programmen und den Kontakt mit ihnen betraf.
Thomas Feltes, 1990
7
Die Sprachsituation Kenias als Voraussetzung für die ...
Trotzdem werden noch immer einige Plätze für unterprivilegierte Kinder reserviert, für die der Schulbesuch auch gebührenfrei ist. In Starehe wird Deutsch seit Januar 1981 angeboten. Damit ist die Schule unter den staatlichen Schulen die ...
Catherine Agoya Wotsuna
8
Virtuelle Räume, neue Öffentlichkeiten: Frauennetze im Internet
Damit wird auf Gramsci (1992) verwiesen, der mit dem Begriff »subaltern« den Blick auf unterprivilegierte Gruppen richtet, denen der Zugang zu hegemonialen Öffentlichkeiten verwehrt wird und die sich gegen die Bevormundung durch ...
Christina Schachtner, Gabriele Winker, 2005
9
Soziale Ungleichheit
Zum anderen ist die schon von Marx thematisierte Schwierigkeit relevant: Stark unterprivilegierte Gruppen sind schwer zu aktivieren. Mit der zunehmenden Partizipation von Frauen in den Institutionen verbessern sich weiter ihre Chancen, ...
Thomas Schwinn, 2007
10
Soziale Milieus und Kriminalität im Jugendalter
Aber auch in anderen Milieus ist der Drogenkonsum (Vielseitige, Rocker, unterprivilegierte Rocker), sowie der Alkoholkonsum erhöht (Rocker, unterprivilegierte Rocker). Das Party-Raver-Milieu aus Duisburg 2005 zeigt erhöhte Drogen- und ...
Andreas Pöge

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERPRIVILEGIERTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unterprivilegierte no contexto das seguintes notícias.
1
Nach der »Feuershow«
... dass hundertfache Polizeigewalt gegen Unterprivilegierte vom Staat gedeckt werde. Im Fall Jalloh sei es nötig und möglich, die Todesumstände aufzuklären. «Junge Welt, jan 17»
2
Michelle Obamas letzte Rede: "Ich hoffe, ich habe euch stolz gemacht"
In ihrer letzten Ansprache ehrte sie Lehrer und Schulsozialarbeiter für ihren Einsatz für unterprivilegierte Schüler. In den USA habe jeder die Möglichkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
3
Prävention: Reden Sie mit den Patienten!
Besonders für unterprivilegierte Gruppen sind das Verstehen der vermittelten Informationen, die Berücksichtigung sozialer Voraussetzungen und der Aufbau ... «ZM Online, jan 17»
4
Ausblick ins Trump-Land
... Donald Trump aussehen wird: Freie Bahn den Konzernen, Kampf dem gesellschaftspolitischen Fortschritt, Krieg gegen Minderheiten und Unterprivilegierte. «WOZ Die Wochenzeitung, nov 16»
5
Grusel-Clowns: "Unterprivilegierte" Männer, die ihre Aggression ...
Er spricht von eher unterprivilegierten jungen Männern. Ähnlich wie bei Hasskommentaren seien die Grusel-Clowns ein Phänomen der Aggressionsauslebung. «Kurier, out 16»
6
Lucia Berlin: "Was ich sonst noch verpasst habe" - Zwischen ...
Unterprivilegierte Frauen und ihr Kampf um ein besseres Leben - darüber schrieb die 2004 verstorbene US-Autorin Lucia Berlin. Unsentimental, dramatisch und ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»
7
Nachruf auf Stephan Bünger, geb. 1965: Das sokratische Schlendern
Er setzte sich für Unterprivilegierte ein, für Menschen, die anders als andere sind. Diskutierte und argumentierte hartnäckig bis eine Erkenntnis gereift war. «Tagesspiegel, jan 16»
8
Weihnachten - In diesen Tagen Arme und Unterprivilegierte nicht ...
(Agenda News) Hagen. Ein altes Sprichwort lautet: „Einmal arm immer arm. Es gibt Leute die meinen, es verhungern in Deutschland keine Armen, sie sollten ... «Lokalkompass.de, dez 15»
9
Gymnasien in Frankfurt Empörung über Standort
... Stadtteil entstehe, sei symptomatisch. „Die Spaltung der Stadt in privilegierte und unterprivilegierte Stadtteile wird mit dieser Entscheidung weiter zementiert.“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
10
Laurie Penny: „Feminismus ist beängstigend“
Ronja von Rönne schrieb vor einigen Wochen in der „Welt“, Feminismus sei nicht mehr als eine Charity-Aktion für unterprivilegierte Frauen und dass sie sich ... «Cicero Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unterprivilegierte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterprivilegierte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z