Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrseinrichtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSEINRICHTUNG EM ALEMÃO

Verkehrseinrichtung  [Verke̲hrseinrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSEINRICHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrseinrichtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSEINRICHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrseinrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Foto de sinais de trânsito na República Federal da Alemanha desde 2009

Bildtafel der Verkehrszeichen in der Bundesrepublik Deutschland seit 2009

Este quadro de placas de trânsito na República Federal da Alemanha desde 2009 mostra os sinais de trânsito oficiais na Alemanha. A lista é baseada no catálogo de tráfego, que atualmente está sendo revisado e adaptado às novas regras de trânsito rodoviário a partir de 1 de abril de 2013. O número e o nome são baseados na especificação oficial. Por razões de visão geral, apenas números VZ superordenados são mostrados. Diese Bildtafel der Verkehrszeichen in der Bundesrepublik Deutschland seit 2009 zeigt die amtlichen Verkehrszeichen in Deutschland. Die Auflistung orientiert sich am Verkehrszeichenkatalog, der gegenwärtig überarbeitet wird und an die neu eingeführte Straßenverkehrsordnung vom 1. April 2013 angepasst wird. Nummer und Bezeichnung basieren auf der amtlichen Vorgabe, aus Gründen der Übersicht sind nur übergeordnete VZ-Nummern dargestellt.

definição de Verkehrseinrichtung no dicionário alemão

Aids para regular o tráfego rodoviário. Hilfsmittel zur Regelung des Straßenverkehrs.
Clique para ver a definição original de «Verkehrseinrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSEINRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSEINRICHTUNG

Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten
Verkehrsdelikt
Verkehrsdichte
Verkehrsdisziplin
Verkehrsentwicklung
Verkehrserschließung
Verkehrserziehung
Verkehrsexperte
Verkehrsexpertin
verkehrsfähig
Verkehrsfläche
Verkehrsflughafen
Verkehrsflugzeug
Verkehrsfluss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSEINRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinônimos e antônimos de Verkehrseinrichtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSEINRICHTUNG»

Verkehrseinrichtung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Diese Bildtafel Verkehrszeichen Bundesrepublik Deutschland seit zeigt amtlichen Auflistung orientiert sich Verkehrszeichenkatalog gegenwärtig überarbeitet wird eingeführte Straßenverkehrsordnung April angepasst wiktionary Nominativ Verkehrseinrichtungen Genitiv Duden verkehrseinrichtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict aachen Aachener Stadtbetrieb kümmert Markierungen Fahrbahnen Beschilderungen städtischen Verkehrsraum sowie stvo verkehrseinrichtungen straßenverkehrs ordnung dieser Anlage handelt eine Sinne StVO Lichtzeichenanlage Gestalt einer Bogenampel errichtet Baustellenstart hessen mobilhessen mobil Phasenpläne Einrichtung Baustelle kritischsten Phasen Verkehr Abbau spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS öffentliche alwegbahn auto Trefferliste ALWEGBAHN edit AUTO AUTOBUS universal

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrseinrichtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSEINRICHTUNG

Conheça a tradução de Verkehrseinrichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrseinrichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrseinrichtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

交通建设
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Edificio de transporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transport Building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवहन भवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء النقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспорт Строительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edifício de transportes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবহন বিল্ডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Transport Bâtiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bangunan pengangkutan
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrseinrichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通ビル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 빌딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transportasi Building
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao thông vận tải xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşıma Bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasporti costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Transport Building
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспорт Будівництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Transport Clădire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορών Κτίριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervoer Building
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transport Building
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transport Building
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrseinrichtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSEINRICHTUNG»

O termo «Verkehrseinrichtung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrseinrichtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrseinrichtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrseinrichtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSEINRICHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrseinrichtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrseinrichtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrseinrichtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSEINRICHTUNG»

Descubra o uso de Verkehrseinrichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrseinrichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Dualismus Preussen versus Reich in der Weimarer Republik ...
Die Reichseisenbahnen als staatliche Verkehrseinrichtung Nach Rechtskraft des STVE vom 31. März 1920 erließ die RReg eine vorläufige Verwaltungsordnung für die Reichseisenbahnen. RMV Dr. Bell teilte mit Runderlass vom 30.4.1920 ...
Helmut Klaus, 2006
2
Unanbringliche Frachtgüter unter besonderer Berücksichtigung ...
Dabei können nicht nur besitzlose Sachen1015 gefunden werden, sondern auch Sachen, die wegen geeigneter organisatorischer Vorkehrung bereits mit „Verlust" in den Besitz der Behörde oder Verkehrseinrichtung übergegangen sind.
Jürgen Häbe, 2007
3
Dingwelten: das Museum als Erkenntnisort
Nach dem berühmten Diktum des Nationalökonomen Karl Bücher handelte es sich bei der Zeitung um eine „Verkehrseinrichtung", um eine öffentliche „ Verkehrsanstalt", in der Neuigkeiten und Annon- . cen als „Zeitgüter" vertrieben wurden.23 ...
Anke te Heesen, Petra Lutz, 2005
4
Prinzipien der Verfassungsinterpretation. Gefährdungshaftung ...
Und diese Unfälle haben doch hier ganz offensichtlich einen Zusammenhang mit einem gewissen Betrieb, also mit dem Betrieb der Verkehrseinrichtung, und in einem weiteren Sinne doch auch mit dem Betrieb der Polizei, die öffentliche ...
Peter Schneider, Horst Ehmcke, Walter Leisner, 1971
5
Materialität auf Reisen: zur kulturellen Transformation der ...
Dem gegenüber steht ein zunehmend besser organisiertes System der aktiven Verkehrseinrichtung, von der Sombart spricht, „wenn durch sie Verkehrsmittel zu bestimmten Zeiten und an bestimmten Orten in Bewegung gesetzt werden, ...
Philip Bracher, Florian Hertweck, 2006
6
Der Moderne Kapitalismus
In beiden Fällen blieb die Verkehrseinrichtung passiv: man nannte sie später ExtraPost im Gegensatz zu der Ordinari—Post; endlich nämlich wurde der große und entscheidende Schritt getan. der das ganze Fuhrwesen und damit den ganzen ...
Werner Sombart, 2012
7
Perspektiven verkehrswissenschaftlicher Forschung
Die entscheidende Nachfragesteigerung durch Verkehrsverbesserungen aber erfolgt als Neuverkehr auf der neuen Verkehrseinrichtung, der von dieser selbst induziert worden ist. Induktions- und Komplementäreffekte haben jeweils zwei ...
Gerd Reinhold, Sigurd Klatt
8
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
StVO §§ 13, 43, 45 (Verkehrseinrichtung als sofort vollziehbares Gebot) Das durch Parkuhr gekennzeichnete modifizierte Haltverbot enthält zugleich das - sofort vollziehbare - Gebot, ein dort abgestelltes Kraftfahrzeug alsbald wegzufahren, ...
9
J. Silvio Gesell: Die Revolution des Geldsystems
Wieschlecht das Papiergeld auch inUruguay verwaltet werden wird, wie wenigSachkenntnis und Überlegung bei den Emissionen obwalten werden, wie viel Missbrauch mit dieser Verkehrseinrichtung getrieben werden wird, schlechter als die ...
Dr. Peter Echevers H., 2013
10
Die Außereuropäischen Erdteile nebst den deutschen Kolonien
Die zwischen den Kataraktenzonen liegenden, oft recht langen, zur Schilfahrt geeigneten Stromstrecken erhalten ihren Wert erst dann, wenn jene mit Hilfe einer andern Verkehrseinrichtung umgangen werden und namentlich die Verbindung ...
Heinrich Kerp, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSEINRICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrseinrichtung no contexto das seguintes notícias.
1
Autofahrer fährt gegen Leitplanke zwischen Orsingen und Nenzingen
Die Polizei schätzt den Schaden am Auto auf rund 3000 Euro, den an der Verkehrseinrichtung auf 500 Euro. % SALE bei SÜDKURIER Inspirationen %. «SÜDKURIER Online, jan 17»
2
Unter starkem Alkoholeinfluss verunfallt - Monheim - 1701109
Der beim Unfall entstandene Gesamtsachschaden an Fahrzeug und Verkehrseinrichtung wird auf mindestens 4.300,- Euro geschätzt. (ots). Hinweis: Bei ... «RP ONLINE, jan 17»
3
Verkehrszeichen beschädigt
... eines Sattelzug-Lastwagens eine elektronische Verkehrseinrichtung im Dögginger Tunnel beschädigt und ist anschließend in Richtung Freiburg geflüchtet. «Badische Zeitung, jan 17»
4
POL-TUT: (Döggingen, Tunnel Bundesstraße 31) Fahrer eines ...
POL-TUT: (Döggingen, Tunnel Bundesstraße 31) Fahrer eines Sattelzug-Lastwagens rammt elektronische Verkehrseinrichtung im Dögginger Tunnel – Polizei ... «Blogspan.net Presse, jan 17»
5
Mann im Zug beraubt - Viele Glätteunfälle - Kind leicht verletzt
... weiteren Fall rutschte eine 20-jährige Pkw-Fahrerin mit ihrem Fahrzeug beim Abbremsen gegen eine Verkehrseinrichtung. Bei einem Unfall im Gallasiniring, ... «Osthessen News, jan 17»
6
Polizei Salzgitter: Pressebericht Polizei Wolfenbüttel
... auch ihr wurde eine Blutprobe entnommen und der Führerschein eingezogen. Der Sachschaden an der Verkehrseinrichtung beträgt ca. 2500 Euro, der PKW ... «FOCUS Online, jan 17»
7
Zwei Unfälle auf glatter Straße
Das Fahrzeug kam von der Fahrbahn ab und stieß gegen ein Verkehrszeichens. Rund 2500 Euro Schaden entstanden an Auto und Verkehrseinrichtung. zurück. «Gmünder Tagespost, jan 17»
8
Auf schneeglatter Straße gegen Verkehrszeichen gestoßen
... das Fahrzeug von der Fahrbahn ab und stieß gegen ein Verkehrszeichen. Rund 2500 Euro Schaden entstand dabei an Fahrzeug und Verkehrseinrichtung. «Schwäbische Post, jan 17»
9
Innenminister will mehr Kameras in Einkaufszentren
... dem ASOG-Gesetz entweder um ein "gefährdetes Objekt" handeln oder um eine "öffentliche Verkehrseinrichtung". Als gefährdetes Objekt kommen Bauwerke, ... «Badische Zeitung, dez 16»
10
Polizei Velbert: Betrunken und ohne Führerschein Unfall verursacht
Bei der Kollision mit der Verkehrseinrichtung hatte sich der Audi den linken Frontbereich und das vordere Fahrwerk zerstört. Umherfliegende Trümmerteile ... «FOCUS Online, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrseinrichtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrseinrichtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z