Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrserschließung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSERSCHLIESSUNG EM ALEMÃO

Verkehrserschließung  [Verke̲hrserschließung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSERSCHLIESSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrserschließung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSERSCHLIESSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrserschließung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkehrserschließung

Desenvolvimento (trama)

Erschließung (Grundstück)

O desenvolvimento, incluindo a exploração, inclui todas as medidas de construção e regulamentos legais para a produção do potencial de exploração de uma ou mais terras. Como resultado do esforço de desenvolvimento, geralmente é pago um contributo para o desenvolvimento dos municípios. Todas as medidas na área privada para desenvolvimento são referidas como conexão de terra. Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder mehrerer Grundstücke. Aufgrund des Erschließungsaufwandes ist meist ein Erschließungsbeitrag an die Kommunen zu entrichten. Die Gesamtheit der Maßnahmen im privaten Bereich zur Erschließung werden als Grundstücksanschluss bezeichnet.

definição de Verkehrserschließung no dicionário alemão

Conexão a rotas de trânsito existentes. Anbindung an bestehende Verkehrswege.
Clique para ver a definição original de «Verkehrserschließung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSERSCHLIESSUNG


Abschließung
Ạbschließung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausgießung
A̲u̲sgießung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Begießung
Begi̲e̲ßung
Beschießung
Beschi̲e̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Eingießung
E̲i̲ngießung
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Ergießung
Ergi̲e̲ßung
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Herzensergießung
Hẹrzensergießung
Nutznießung
Nụtznießung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Umschließung
Umschli̲e̲ßung
Verschließung
Verschli̲e̲ßung
Werkschließung
Wẹrkschließung
Werksschließung
Wẹrksschließung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSERSCHLIESSUNG

Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten
Verkehrsdelikt
Verkehrsdichte
Verkehrsdisziplin
Verkehrseinrichtung
Verkehrsentwicklung
Verkehrserziehung
Verkehrsexperte
Verkehrsexpertin
verkehrsfähig
Verkehrsfläche
Verkehrsflughafen
Verkehrsflugzeug
Verkehrsfluss
verkehrsfrei
Verkehrsführung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSERSCHLIESSUNG

Abstoßung
Amtsanmaßung
Anmaßung
Aufspießung
Ausstoßung
Begrüßung
Bemaßung
Bespaßung
Entblößung
Mutmaßung
Punktschweißung
Schweißung
Strafverbüßung
Verbüßung
Verheißung
Verschweißung
Verstoßung
Warenumschließung
Zerreißung
Übergießung

Sinônimos e antônimos de Verkehrserschließung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSERSCHLIESSUNG»

Verkehrserschließung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Erschließung auch Aufschließung umfasst Gesamtheit baulichen Maßnahmen rechtlichen Regelungen Herstellung Nutzungsmöglichkeiten eines oder mehrerer Grundstücke Aufgrund Erschließungsaufwandes meist Erschließungsbeitrag Kommunen entrichten privaten Bereich werden Grundstücksanschluss Duden verkehrserschließung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Allgemeines ländlicher gebiete ländliche zählt somit wichtigsten Maßnahmen Schaffung angemessener Lebensbedingungen linguee Projektstraße verbesserte kostengünstigere zugute kommt wenn jetzt wenig Wirksamkeit Bezug burghausen Fraunhofer Studie Erschließung Industriestandorts Burghausen durch Straße Schiene entspricht nicht internationalen Land oberösterreich Gebiete Ziel dieser Fördersparte Verbesserung Lebens Wirtschaftsbedingungen ländlichen Raum bmlfuw Erklärtes Förderungsmaßnahme „Verkehrserschließung Unterstützung Netzes Kleinstraßen Güterwege Flughafen

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrserschließung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSERSCHLIESSUNG

Conheça a tradução de Verkehrserschließung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrserschließung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrserschließung» em alemão.

Tradutor português - chinês

交通基础设施
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infraestructura de transporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transport infrastructure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवहन बुनियादी सुविधाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنية التحتية للنقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспортная инфраструктура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infra-estrutura de transporte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবহনের পরিকাঠামো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infrastructures de transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infrastruktur pengangkutan
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrserschließung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸送インフラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 인프라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infrastruktur transportasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ tầng giao thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक पायाभूत सुविधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ulaştırma altyapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infrastrutture di trasporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infrastruktura transportowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспортна інфраструктура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infrastructura de transport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδομή μεταφορών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervoerinfrastruktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transportinfrastruktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transportinfrastruktur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrserschließung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSERSCHLIESSUNG»

O termo «Verkehrserschließung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrserschließung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrserschließung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrserschließung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSERSCHLIESSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrserschließung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrserschließung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrserschließung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSERSCHLIESSUNG»

Descubra o uso de Verkehrserschließung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrserschließung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Real Estate und Facility Management: Aus Sicht Der ...
IP Erschließung 2.3 Erschließung Telekommunikation (neue Medien) 2.1 Verkehrserschließung 2.3.1 Grobkonzept Erschließung Telekommunikation 2.1.1 Grobkonzept Verkehrserschließung 2.3.2 Planung Erschließung Telekommunikation ...
Norbert Preuss, Lars Bernhard Scho ̈ne, Lars Bernhard Schoene, 2010
2
Die Verkehrsnachfrage - ein multistabiles System: Grundzüge ...
4.1 Der Beitrag einzelner Transportmittel Die Verkehrserschließung eines Gebietes erfolgt in der Regel durch eine Gruppe mehrerer, verschiedener Transportmittel. Auch wenn zum Zwecke der Erkenntnisgewinnung die Fahrtweitenverteilung ...
Gerhard Scholz, Joachim Scholz, 2004
3
Der versperrte Wald: Ressourcenmangel in der bayerischen ...
Die Verkehrserschließung der Wälder 278 5.1.1. Verkehrserschließung innerhalb des Waldes 280 5. 1.2. Verkehrserschließung innerhalb der Region 288 5. 1.3. Überregionale Verkehrserschließung 302 5.2. Holzproduktion: Steigerungen ...
Bernd-Stefan Grewe, 2004
4
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
Kötter, Verkehrserschließung von Kleingartenanlagen, in Schriftenreihe des BDG Nr. 62 „Erschließung von Kleingartenanlagen“ S. 51 ff., „Ver- und Entsorgung in Kleingärten“. Zur Frage der Verkehrsmittelwahl für den Weg zum Kleingarten, ...
Lorenz Mainczyk, 2010
5
Projektmanagement im Hochbau: 35 Jahre Innovationen bei ...
Planung/Objektüberwachung Äußere Verkehrserschließung I Verfahrensmanagem Projektmanageme Verfahren □ Bauausführung Äußere Verkehrserschließung Abb. 4-6 Konkretes Beispiel einer Aufbauorganisation Bei sehr großen ...
Hans Sommer, 2009
6
Die Bahn im Wirtschaftswunder: Deutsche Bundesbahn und ...
Erst die flächendeckende Verkehrserschließung durch Busse ermöglichte das ganzjährliche Pendeln ohne Unfallrisiken und Gesundheitsgefahren. Die Differenz zwischen dem verkehrsschwächsten Monaten Juni und Juli und den ...
Christopher Kopper, Helmuth Trischler, 2005
7
Der Personenverkehr über den Hindenburgdamm und die Sylter ...
Das Ausmaß der Verkehrserschließung wird vom Verkehrsangebot bestimmt, das beim Bahnverkehr von den Betreibem gestaltet wird, und zwar durch die Zahl der Zugfahrten, durch die Fahrzeit und durch die Art der eingesetzten Züge  ...
Jan Kirschner
8
Die Inszenierung der Stadt des 21. Jahrhunderts: ...
4.3.1 Verkehrserschließung und Infrastrukturplanung Anhang 6 zeigt das Verkehrskonzept, wie es im Masterplan verankert wurde. Wie bereits mehrfach erwähnt, ist eine leistungsstarke Verkehrserschließung grundlegend für den weiteren ...
Jens Sommer, Björn Gottschling, 2001
9
Der Wettbewerd im Einzelhandel
Zunehmende Verkehrserschließung drängt zur Angebots- und Nachfragekonzentration, wenn vorausgesetzt werden kann, daß damit eine Senkung der Transportkosten einhergeht86; der 82 Vgl.: Th. Wessels, Über wirtschaftspolitische ...
10
Standortanalyse für Büroimmobilien
a.a.O. Vgl. Junesch, Richard: Untersuchung zur Bedeutung der Verkehrserschließung für Standortqualitäten, a.a.O., insbes. S. 35- 51. Die Erreichbarkeit untersucht auch Desyllas mittels Computersimulation von Kontakthäufigkeiten von ...
Susanne Ertle-Straub, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSERSCHLIESSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrserschließung no contexto das seguintes notícias.
1
Bogenhausen - Auf Augenhöhe
Ihre Ansichten zur Gestaltung des Quartiers und zur Verkehrserschließung fließen ... Größtes Sorgenthema sei im Moment die Verkehrserschließung des neuen ... «Süddeutsche.de, jan 17»
2
BUND gegen Baupläne in Stuttgart: Umweltschützer gegen „kleinen ...
... die zwischenzeitlich eingeschlafenen Pläne wiederzubeleben und zugleich Vorschläge für eine Verkehrserschließung des Wohnquartiers unterbreitet. «Stuttgarter Nachrichten, dez 16»
3
Bäume am Kronenplatz gefällt
Sie müssen für die neue Verkehrserschließung im Rahmen der Neugestaltung des Platzes weichen. Für 1,3 Millionen Euro soll der Kronenplatz ein ... «baden online, dez 16»
4
Die bisherigen Opelflächen in Langendreer sollen besser von ...
Die Verkehrserschließung der frei werdenden Gewerbeflächen wollen beide Verwaltungen gemeinsam planen. Bis 2018 sollen erste Vorschläge fertig sein. «Radio Bochum, dez 16»
5
Planung ohne Apfelbaumallee
In Rieden im Gebiet Langäcker sollen in fünf Jahren 31 Bauplätze entstehen. Der Gemeinderat präferiert die Verkehrserschließung mit Ringstraße und drei ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Neuer Wohnraum im Westlichen Ringebiet
Dies betreffe sowohl die Entwässerung als auch die Verkehrserschließung. Für das Baugebiet Feldstraße werde ein eigenes Entwässerungskonzept erarbeitet. «regionalBraunschweig.de, nov 16»
7
Verkehrserschließung des Innovationsparks Wackersdorf ist ...
Nachdem im Herbst vergangenen Jahres der Spatenstich erfolgte, war es nun soweit: Die geradlinige Verkehrserschließung des Innovationsparks Wackersdorf ... «Wochenblatt.de, set 16»
8
Stadt und Anwohner diskutieren Verkehrsführung in Dresdner ...
Heckmann will den Anwohnern in der Cafeteria der Landesdirektion bei einer Bürgerversammlung die künftige Verkehrserschließung für den Osten der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, ago 16»
9
Jena setzt höhere Kosten für Stadionumbau an
... Infrastruktur, Nebenflächen und Verkehrserschließung, sagte Projektleiter und Stadtkämmerer Martin Berger am Dienstag zu einem Bericht von Zeitungen der ... «Thüringen24, ago 16»
10
Iserlohn: Verkehrserschließung Gesamtschule Seilersee: Stadt ...
August, herzlich ein zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Verkehrserschließung Gesamtschule Seilersee“. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im ... «FOCUS Online, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrserschließung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrserschliebung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z