Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verschrumpelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHRUMPELUNG EM ALEMÃO

Verschrumpelung  [Verschrụmpelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHRUMPELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verschrumpelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERSCHRUMPELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verschrumpelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verschrumpelung no dicionário alemão

Encolhendo algo arruinado. das Verschrumpeln etwas Verschrumpeltes.

Clique para ver a definição original de «Verschrumpelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHRUMPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHRUMPELUNG

Verschreibung
Verschreibungspflicht
verschreibungspflichtig
verschreien
Verschrieb
verschrien
verschriften
Verschriftung
verschroben
Verschrobenheit
verschroten
verschrotten
Verschrottung
verschrumpeln
verschrumpelt
verschrumpfen
Verschrumplung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHRUMPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Verschrumpelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHRUMPELUNG»

Verschrumpelung wörterbuch verschrumpelung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Schreiberlings werkstatt Juni Denkt alte Leute sind verschrumpelt haarig dann guckt euch diese Fotos Euer Schreiberling kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict wörterbuchnetz deutsches vorhergehenden gebildet verzeichnet Kramer dict Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version Bald immer faltenfrei wissenschaftler stellten creme Wissenschaftler Creme gegen Jungbrunnen Salbe Canoonet unbekanntes wort Ihre Eingabe lässt sich jedoch Hilfe unseres Unknown

Tradutor on-line com a tradução de Verschrumpelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHRUMPELUNG

Conheça a tradução de Verschrumpelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verschrumpelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verschrumpelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verschrumpelung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verschrumpelung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verschrumpelung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verschrumpelung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verschrumpelung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verschrumpelung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verschrumpelung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verschrumpelung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verschrumpelung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verschrumpelung
190 milhões de falantes

alemão

Verschrumpelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verschrumpelung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verschrumpelung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verschrumpelung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verschrumpelung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verschrumpelung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verschrumpelung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verschrumpelung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verschrumpelung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verschrumpelung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verschrumpelung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verschrumpelung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verschrumpelung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verschrumpelung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verschrumpelung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verschrumpelung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verschrumpelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHRUMPELUNG»

O termo «Verschrumpelung» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verschrumpelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verschrumpelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verschrumpelung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verschrumpelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHRUMPELUNG»

Descubra o uso de Verschrumpelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verschrumpelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dorette
Ans Alter mußte sie denken, an die Verschrumpelung... Verschrumpelung! - Plötzlich fragte sie den Jungen: >>Wart ihr schon im Nashornhaus?« Der Junge antwortete nicht, öffnete aber den Mund und nahm den Kopf ein wenig nach hinten, ...
Jürgen Bernhardt, 2013
2
Der unbesiegbare Sommer in uns: Ein Wegweiser zu unserem ...
Ich fühlte mich wie ein Luftballon aufdem Weg in die totale Verschrumpelung. » My inner sun« ging unter. In mein Tagebuch schrieb ichspäter:»Kein Wunder, voneinemOrt überwältigtzusein, wovor2000 Jahren der Dornbusch brannteund ...
Nina Ruge, 2013
3
In der Badewanne: Roman
Meines Wissens gibt eskeine Todesursache »unaufhaltsame irreversible Verschrumpelung«. Was mitWasserleichen geschieht, passiertdochwohl nur,weil und wennsie schon tot sind. Vermute ich mal.Also kein Grund, mir wirklichernsthafte ...
Herrad Schenk, 2009
4
Leben, wie man liest: Strukturen der Erfahrung erzählter ...
(S. 703) " Merleau-Ponty spricht von der allmählichen „Verschrumpelung" der Vergangenheit, deren Grenze das Vergessen sei (a.a.O., S. 481). 76 Ganz ähnlich lautet eine Bemerkung Ernst Machs (bzw. seines Kollegen R. Wlassek, dessen ...
Kordula Glander, 2005
5
Olympische Götter- und Heldensagen: die gesamten Werke - ...
Das ist dann die bereits bekannte Geschichte mit dem ewigen Leben, der vergessenen Bitte um dazu gehörende Jugend und der Verschrumpelung zu einer Zikade, die uns heute noch in lauen Nächten mit ihrem Gezirpe nervt... Jetzt müssen ...
Günter Helmold, 2007
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verschnupfung Verschönerung Verschorfung Verschrammung Verschraubung Verschrumpelung Verschrumplung Verschwägerung Verschweigung Verschwendung Energieverschwendung Geldverschwendung Kraftverschwendung ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Phänomenologie der Wahrnehmung
Die zeitliche Perspektive, die Konfusion der zeitlichen Ferne, diese Art „ Verschrumpelung" der Vergangenheit, deren Grenze die Vergessenheit ist, sind nicht Zufälle des Gedächtnisses, nicht Ausdruck der Degradierung eines im Prinzip ...
Maurice Merleau-Ponty, 1974
8
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ...
Die Hitzeschäden äußerten sich durch eine meist braune Verfärbung und Verschrumpelung einzelner Blattbezirke oder der ganzen Blätter, die dann später vertrockneten. Der Schädigungsgrad der Blätter jeder Pflanze wurde in bestimmten ...
9
Gender und Diversity
Dann werden die Früchte wieder eingesammelt und die Teilnehmenden werden gefragt, was ihre Frucht von anderen unterscheidet (Krümmung, Verschrumpelung, Flecken, Risse etc.). Im Anschluss sollen sich die Teilnehmenden ihre ...
Ariane Berthoin Antal, Peter Massing, 2009
10
Être-au-monde:
Das Verlaufen der Zeit ist also eine Verschiebung - bezüglich der Vergangenheitsdimension spricht Merleau-Ponty recht anschaulich von " Verschrumpelung"4 - innerhalb eines umfassenden Da. Unsere Ausgangsfrage, wie es möglich sei, ...
Werner Müller, 1975

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHRUMPELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verschrumpelung no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Schauspieldirektor der Uckermärkischen Bühnen Schwedt ...
"Es geht um die harte Auseinandersetzung mit körperlichen Verschrumpelungen, die in der Arbeitswelt entstehen und den Blick nicht mehr frei lassen für das ... «Märkische Oderzeitung, set 14»
2
Berlin ist hip - aber was kommt morgen?
Doch gleichzeitig muss die Stadt hoffen, dass nicht irgendwann die Verschrumpelung beginnt. Einen prominenten Warner gibt es bereits. von Lorenz Maroldt. «Tagesspiegel, jan 14»
3
Ganz im Trend: Nichtstun, Loslassen, Abschalten
Laufend kommen neue gute Nachrichten aus diesem Bereich mit nachgewiesener Möglichkeit des Umkehrens "neuronaler Verschrumpelung" durch Meditation ... «derStandard.at, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verschrumpelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschrumpelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z