Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verschub" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHUB EM ALEMÃO

Verschub  [Verschu̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHUB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verschub e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERSCHUB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verschub» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verschub no dicionário alemão

movendo-se, manobra. das Verschieben, Rangieren.

Clique para ver a definição original de «Verschub» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHUB


Abschub
Ạbschub
Anschub
Ạnschub
Aufschub
A̲u̲fschub 
Doppelstockschub
Dọppelstockschub
Einschub
E̲i̲nschub
Innovationsschub
Innovatio̲nsschub
Investitionsschub
Investitio̲nsschub
Konsonanteneinschub
Konsonạnteneinschub
Motivationsschub
Motivatio̲nsschub
Nachschub
Na̲chschub [ˈnaːxʃuːp]
Preisschub
Pre̲i̲sschub
Raketenschub
Rake̲tenschub
Schub
Schu̲b
Strafaufschub
Stra̲faufschub [ˈʃtraːf|a͜ufʃuːp]
Vorschub
Vo̲rschub
Wachstumsschub
Wạchstumsschub
Zahlungsaufschub
Za̲hlungsaufschub [ˈt͜saːlʊŋs|a͜ufʃuːp]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHUB

Verschrobenheit
verschroten
verschrotten
Verschrottung
verschrumpeln
verschrumpelt
Verschrumpelung
verschrumpfen
Verschrumplung
Verschubgleis
Verschublok
Verschublokomotive
verschüchtern
Verschüchterung
verschulden
verschuldet
verschuldetermaßen
Verschuldung
verschulen
Verschulung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHUB

Abhub
Aushub
Bub
Dub
Erdaushub
Gezeitenhub
Hub
Klub
Kolbenhub
Nightclub
Pub
Scrub
Staub
Sub
Tidehub
Tidenhub
Tub
Urlaub
Zughub
grub

Sinônimos e antônimos de Verschub no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHUB»

Verschub wörterbuch verschub brücken öbb Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen geraten woxikon versschub verskhub verzchub vershcub veerschub geerateen geraaten infrastruktur verschieber Wesentlichen täglichen Herausforderungen Verschubdienst Teamarbeit setzt Bereitschaft sich Team einzufügen voraus kostenlos anhören konzerte statistiken bilder Höre zudem Bilder Innsbrucks einziges Geräuschlabor Klangrangierstelle Stellwerk laborieren

Tradutor on-line com a tradução de Verschub em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHUB

Conheça a tradução de Verschub a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verschub a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verschub» em alemão.

Tradutor português - chinês

分流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maniobras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shunting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shunting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناورة التحويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шунтирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shunting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shuntage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shunting
190 milhões de falantes

alemão

Verschub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shunting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shunting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடம் புரளும் விளைவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shunting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manevra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smistamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шунтування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șuntare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελιγμών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rangeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shuntning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skifting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verschub

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHUB»

O termo «Verschub» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verschub» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verschub
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verschub».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSCHUB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verschub» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verschub» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verschub

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERSCHUB»

Citações e frases célebres com a palavra Verschub.
1
Johann Caspar Lavater
Bald tu', was du sollst! Verschub macht Schurken und Toren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHUB»

Descubra o uso de Verschub na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verschub e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Dies ist bei diskontinuierlichem Verschub immer möglich, da die Gleitbahnen mit einem polierten hochlegierten Blech bespannt werden können. Bei kontinuierlichem Verschub ist dies nicht möglich, weshalb üblicherweise die beschichtete, ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
2
Annalen der Physik und Chemie
11 zeigt den Effect der Verschiebung der Streifen in der Richtung des Verschubs erzeugt durch Legung des blauen Endes vom Spectrum zunächst an den Glimmer, so dafs der Verschub von 1,8 im Werthe von s entspricht 360° von B. ' Fig.
3
Annalen der Physik
II zeigt den Effect der Verschiebung der Streifen in der Richtung des Verschubs erzeugt durch Legung des blauen Endes vom Spectrum zunächst au den Glimmer, so dafs der Verschub von 1,8 im Werthe von s entspricht 360° von R. Fig.
Johann Christian Poggendorff, 1841
4
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
II zeigt den Effect der Verschiebung der Streifen in der Richtung des Verschubs erzeugt durch Legung des blauen Endes vom Spectrum zunächst an den Glimmer, so dafs der Verschub von 1,8 im Werthe von s entspricht 360° von R. Fig.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1841
5
Annalen der Physik
II zeigt den Effect der Verschiebung der Streifen in der Richtung des Verschubs erzeugt durch Legung des blauen Endes vom Spectrum zunächst an den Glimmer, so dafs der Verschub von 1,8 im Werthe von s entspricht 360° von R. Fig.
6
Vollständige Moraltheologie oder sittliche ...
... Verschub straflich, den keine vernünftige Ursache entschuldiget ? wobey es aber jedoch eine Kleinigkeit des Gegenstands giebt: denn wann der Verschub so kurz ist, daß er für nichts geachtet wird, oder eine Ursache obwaltet , wodurch ...
Johann Sebastian Steininger, 1788
7
Die Werkzeugmaschinen der Maschinenfabriken zur Metall- und ...
Der Verschub der Spindel beträgt daher für 195 jede Umdrehung derselben m = 0'152 Millim. Hierbei ist die mittlere Riemenlage auf n und o angenommen. Für die äusseren und inneren Durchmesser ergibt sich dann dieser Verschub ...
Josef Hart, 1867
8
Structurae Projektbeispiele Eisenbahnbrücken
Der Verschub von Bauwerken ist immer ein sehr komplexer Vorgang, bei dem in der Ausführungsplanung auf viele Details hinsichtlich möglicher Überbeanspruchungen aus unplanmäßigen Zuständen gerechnet werden muss. Ziel ist es ...
Ernst & Sohn, 2014
9
Allgemeines Teutsches Juristisches Lexicon
Versenden.' Verschieben, viSerre, cf. Verschub. > Verschiedm, 0iverfu,,cf. Unverschieden. Verschlaffen, die Wache, Lxcubi« äorrniencko negligere. Verschleiff der Sache, ?r«rnäio llrü. Verschleppen, SurraKere. Verschleudem, Dilapiä»», c5.
Thomas Hayme, 1738
10
Außerlesene und Lehrreiche Predigen: Welche In ...
Tod verschiebe: Und weil dise Ersetzung fpendung der Zeit und deren Gnaden GOtt nicht änderst , als durch die Büß geschehen allein angehörig / indem er allein das Leben kan, fo wiro durch derofelben Verschub der und der Tod seiner  ...
Nicolas (de Dijon), 1741

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHUB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verschub no contexto das seguintes notícias.
1
Neue ´"Buselohbrücke" über die Bahngleise in Bochum! -- Der ...
Neue ´"Buselohbrücke" über die Bahngleise in Bochum! -- Der Verschub hat angefangen! Anzeige. Stand 24.11.2016, Mittags. Dank an Dieter Reinhardt für das ... «Lokalkompass.de, nov 16»
2
Brückenbau in Moosburg - Zentimeterarbeit
Auf jeder Seite kontrollierten zwei Mitarbeiter der Firma Komm, einem Spezialisten für den Brücken-Verschub aus Altdorf bei Nürnberg, die Bewegung, auf dem ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Bauarbeiten für die Straßenbahnlinie 2: Verschub geglückt
In der Nacht auf Freitag werden die nächsten Brückenteile angeliefert, dann zusammengeschweißt, so dass am 5. September schon der zweite Verschub für die ... «Südwest Presse, ago 16»
4
A 3: Brückenschlag bei Heidingsfeld
Mit Schneidbrennern wurde der Vorbauschnabel entfernt und dann mit einem großen Kran weggehoben. Anschließend erfolgte der Verschub der letzten 20 ... «Main-Post, ago 16»
5
Brücke über die Isar in Moosburg wird komplett erneuert
Innerhalb des genannten Zeitraums werden die Brücken für den Verschub verstärkt und von den Widerlagern freigestemmt. Am 5. September wird die Gehund ... «Wochenblatt.de, ago 16»
6
St. Michael - Verschub: Anrainer wollen noch immer Verlegung
„Wir werden weiter darum kämpfen, dass der Verschub wieder in den nördlichen Teil des Bahnhofs verlegt wird oder vielleicht sogar ganz aus St. Michael ... «Kleine Zeitung, jun 16»
7
Weitere A 44-Brücke entsteht
Nach dem Anbau weiterer Stahlbauteile wird in einem zweiten Verschub der Überbau bis 8 Meter über den westlichen Pfeiler, der sich unmittelbar neben der ... «Lokalkompass.de, jun 16»
8
Große Schiebung in Jena: 2700 Tonnen schwere Eisenbahnbrücke ...
Gestern begann der Verschub einer 2700 Tonnen schweren Eisenbahnbrücke in der Kahlaischen Straße. Der im vergangenen Jahr neben der alten ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
9
A3: Die Brücke wächst weiter über das Tal
Der vorletzte Verschub soll gegen Ende Juni stattfinden, der letzte Verschub bis zum Auflaufen auf das Widerlager Nürnberg am Trogeingang ist laut Thaler, ... «Main-Post, mai 16»
10
Kerns gemischte Bilanz nach sechs Jahren ÖBB
Auch der kostspielige Verschub mit hunderten unkündbaren Mitarbeitern wurde an die für Bau und Betrieb des Schienennetzes zuständigen ÖBB-Infra ... «derStandard.at, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verschub [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschub>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z