Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャント EM JAPONÊS

しゃんと
シャント
syanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Shunt

シャント

Um shunt é um estado em que o sangue flui através de uma rota diferente do vaso sanguíneo que deve passar. Normalmente, o ponto onde a artéria e a veia são diretamente anastomosados ​​sem passar pelos capilares, incluindo o sistema de circulação pulmonar e os órgãos internos. ... シャント とは、血液が本来通るべき血管と別のルートを流れる状態のことである。ふつう、動脈と静脈が肺循環系や内臓を含む毛細血管を介さず直接吻合している箇所を指す。...

definição de シャント no dicionário japonês

Shunt 【shunt】 Um circuito feito conectando dois pontos em um circuito com um condutor. Shunt. O circuito original é chamado de rota principal. シャント【shunt】 回路の中の二点を導線でつないで作った回路。分路。もとの回路を主路という。
Clique para ver a definição original de «シャント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャント

シャンタン
シャンツァイ
シャンツェ
シャンティイ
シャンティイ‐じょう
シャンティタウン
シャンティニケタン
シャンディーガフ
シャンデリア
シャンデルナゴル
シャンドン‐きょうかい
シャンハイ
シャンハイ‐がに
シャンハイ‐きしゃ
シャンハイ‐きょうりょくきこう
シャンハイ‐こくさいえいがさい
シャンハイ‐しゅうだん
シャンハイ‐じへん
シャンハイ‐りょうり
シャンハイ‐センタービル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de シャント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャント»

Tradutor on-line com a tradução de シャント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャント

Conheça a tradução de シャント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャント» em japonês.

Tradutor português - chinês

分流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derivación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shunt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग धकेलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шунт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরিয়া যাত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shunter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shunt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shunt
180 milhões de falantes

japonês

シャント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

션트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shunt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजुच्या रुळावर नेण्याची क्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şönt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derivazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bocznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шунт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derivație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παράλληλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shunt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shunt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャント

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャント»

Descubra o uso de シャント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
言語のタイポロジー: 認知類型論のアプローチ
本巻では、言語間の社会・文化的側面を含む認知様式と言語機能に基づく認知類型論の観点から、自然言語の個別性と普遍性の問題を考察する。具体的には、名詞修飾構文、名詞 ...
山梨正明, ‎堀江薫, ‎プラシャントパルデシ, 2009
2
呼吸管理 - 13 ページ
病的状態としては肺動静脈瘻は典型的な肺内シャントをきたす疾患である。肺のガス交換単位である肺胞が虚脱(無気肺)になったり,液体あるいは炎症性浸出液で満たされた場合(肺水腫,肺炎など)は換気は全〈無い状態,ぐノ 6 = 0 となり生理学的シャントとなる。
窪田達也, ‎武沢純, ‎丸川征四郎, 2002
3
透析療法ネクスト VIII: - 129 ページ
高度の場合は、別の部位に新たにシャント形成術を行うことが必要になる。内シャント開存率に影饗する因子とトラブルの処置が多くの施設から報告されている。バスキュラーアクセスの開存期間に関する報告では、 3 カ月の開存期間の調査では自己血管による ...
秋葉隆,秋澤忠男, 2009
4
認知症を「手術で」直す男: L‐Pシャント手術の先駆者として
ベン・ケーシーにあこがれて...。治る痴呆「特発性正常圧水頭症」に挑んだ医師の軌跡。
桑名信匡, 2006
5
看護師のための看護記録・カルテ用語辞典 - 51 ページ
10 ^ 11^101 右室流入路 11 ライトヴエントリキュラインフロウトウラクトウ『まリ 6 门 1 『: | : 1 ( 131 ^ 8 \ ^ 011 川 0 坩ま 1 右室流出路 II ライトヴエントリキュラアウトフロウトウラクトウ『19!11-10-16118II11(1I 1!3 8 し 81111111 右左短絡[シャント] 11 ライトトウ ...
村中陽子, ‎熊谷たまき, ‎岩佐幸恵, 2010
6
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 244 ページ
シャント shunt シャント。短絡。野葦二房串隔炎損など血行上の'望通、護腔シャントなどのように交通のない 2 点を結ぶ経路、透析シャントのように動脈と静脈を接続するものがある。・パーマネントシャント(permanentshunt) ~恒久的シャント。血液透析のための ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
7
脳外科の名医が答える認知症は手術で治る - 58 ページ
髄液を流す V | P シャント術、そして私が iNPH 治療のために開発した L | P シャント術が出てくるわけです。ところが、私が L | P シャント術の研究論文を書くために、いろいろな文献を調べてみると、実は、当時を遡ること 30 年ほど前、アメリカでこの L | P シャント ...
桑名信匡, 2011
8
基本泌尿器科学 - 276 ページ
目的長期血液透析のためにブラッドアクセスとしては内シャントの作成が必須である。以下,標準的な術式について述べる。 2, ^ (図 20-37〉通常左手首の腕時計をはめる付近に横切開を置き,橈骨動脈を露出,約 2 〜:にはにわたって剝離する。次いで,より橈側の ...
岡田清己, ‎上野精, ‎河村信夫, 1997
9
図解入門現場で役立つ電源回路の基本と仕組み - 100 ページ
リニアレギュレータの分類リ二アレギュレータには、シリーズレギュレータとシャントレギュレータの 2 種類があります。シリーズとは「直列」という意味で、レギュレータに対して出力負荷が直列に接続されます。シャントとは「分流(分岐)」という意味で、レギュレータと ...
清水暁生, ‎石川洋平, ‎深井澄夫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャント no contexto das seguintes notícias.
1
グレート義太夫が手術 食生活を猛省
お笑いタレント・グレート義太夫(56)が18日、都内の病院でシャント狭窄(きょうさく)による手術を受けた。長年にわたり糖尿病を患っており、2007年に糖尿性腎症から腎不全を発症。病と闘いながらの生活を続けている。この日、手術は無事1時間半で終了し、 ... «デイリースポーツ, set 15»
2
中央大、水頭症治療「シャント手術」のチューブ内髄液の速度を即時計測 …
中央大学理工学部教授の庄司一郎らは、脳脊髄液(髄液)が貯まって脳室が大きくなる水頭症で、その治療法「シャント手術」で使うシャントチューブ内を流れる髄液の速度をリアルタイムで計測する方法を開発した。従来は、流速を客観的に測定する手段がなく、 ... «日刊工業新聞, set 15»
3
恩師の教授、「Academic surgeonを目指せ」 Vol.11
では、そのシャントをどのようにして見付けるか。発想は慶應時代の研究で得たものですが、二色の造影剤を動脈と静脈に入れて撮影することで、シャントを見付けることができたのです。Burke先生は驚かれ、「これ、本当か?」と懐疑的だったので、ボストンの ... «m3.com, set 15»
4
正常圧水頭症の治療法、「LPシャント」手術の効果とは
治療として、L-Pシャント術という手術の効果を調べた日本の研究で、障害の改善に有効という結果が得られました。 ... 脊髄液を抜く方法」(V-Pシャント術)ではなく、「頭とつながっている背中から脳脊髄液を抜く方法」(L-Pシャント術)の有効性が検証されました。 «MEDLEY, set 15»
5
高精度・低ドリフトのシャント抵抗を集積した電流センス・アンプ
日本テキサス・インスツルメンツは2015年7月、高精度・低ドリフトのシャント抵抗を集積し、広い温度範囲にわたって高精度で計測できる電流センス・アンプ「INA250」を発表した。双方向のゼロ・ドリフト電流センス・アンプを集積し、ローサイド(低電圧側)とハイ ... «EDN Japan, jul 15»
6
TI、高精度/低ドリフトのシャント抵抗を集積した電流センス・アンプを発表
Texas Instruments(TI)は、低ドリフトのシャント抵抗を集積し、広い温度範囲に渡って高精度の計測を提供する電流センス・アンプ「INA250」を発表した。 同製品は、+2mΩのシャント抵抗と、オフセット電流12.5mA、オフセット温度ドリフト250μA/℃、ゲイン・ ... «マイナビニュース, jul 15»
7
医療・健康Tips 認知症と間違いやすい特発性水頭症の徴候
手術はカテーテルとバルブで構成されるシャントシステムを用いて、脳内の余分な髄液を排出する髄液シャント術と呼ばれる方法で行われます。脳室と腹腔をつなぐVPシャントのほか、脳室と心房(VAシャント)、腰椎と腹腔(LPシャント)があります。 髄液シャント ... «毎日新聞, jun 15»
8
L-Pシャント術の特発性正常圧水頭症への効果を世界で初めて立証 …
従来、特発性正常圧水頭症の治療には、脳室から腹腔へ脳脊髄液を短絡させる治療法「脳室-腹腔シャント術(V-Pシャント術)」が主流だったが、脳中にチューブを挿入するため、脳を傷つけてしまう可能性があった。そこで研究グループは今回、腰椎部分のくも膜 ... «QLifePro医療ニュース, mai 15»
9
「特発性正常圧水頭症」治療法の効果立証・東北大
従来は頭蓋骨に穴を開け、脳室から腹腔(ふくくう)にチューブを通して髄液を流す「脳室-腹腔(V-P)シャント術」が主流だった。 ... 研究グループは、水頭症を発症した患者93人を二つの班に分け、1班(49人)にL-Pシャント術を実施。2班(44人)は体操 ... «河北新報, mai 15»
10
Diodes、カソード電流を50μAに削減したシャントレギュレーターICを発売
米Diodes社は、カソード電流を標準値で50μA、最大値で100μAに削減した3端子シャントレギュレーターIC「AP431i」を発売した。同社によると「業界標準になっている競合各社の431品に比べると、カソード電流を大幅に削減した」という。スイッチング電源などに ... «日経テクノロジーオンライン, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em