Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vielzählig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIELZÄHLIG EM ALEMÃO

vielzählig  [vi̲e̲lzählig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIELZÄHLIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vielzählig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIELZÄHLIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vielzählig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vielzählig no dicionário alemão

numerosos. zahlreich.

Clique para ver a definição original de «vielzählig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIELZÄHLIG


feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
nuschlig
nụschlig
sechsstrahlig
sẹchsstrahlig
sechszählig
sẹchszählig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
strahlig
stra̲hlig
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vollzählig
vọllzählig 
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
wählig
wä̲hlig
zweistrahlig
zwe̲i̲strahlig
überzählig
ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIELZÄHLIG

vielseitig
Vielseitigkeit
Vielseitigkeitsprüfung
vielsilbig
vielsprachig
Vielstaaterei
vielstimmig
Vielstimmigkeit
Vielstoffmotor
vielstrophig
vieltausendmal
vielverheißend
vielversprechend
Vielvölkerstaat
Vielweiberei
Vielwisser
Vielwisserin
Vielzahl
Vielzeller
vielzellig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIELZÄHLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
dreistrahlig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
huschlig
langweilig
ruschlig
selig
siebenstrahlig
unauffällig
unheilig
völlig
watschlig
zufällig

Sinônimos e antônimos de vielzählig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIELZÄHLIG»

vielzählig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vielzählig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS openthesaurus Gefundene abundant masse haufenweise Uuml berfluss uuml rauen Mengen hellen Scharen massenhaft suchen fremdwort latein frag caesar Formen Latein wörter wort Überfluss Hülle Fülle Sand Meer massenweise reich reichhaltig Uebersetzung uebersetzen Aussprache sagt noch kostenlosen ausspricht Sept Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Windforge möglichkeiten sind download Möglichkeiten alles euch bieten seht neuesten Trailer Beitrag Urban vielleicht Vielle stimulator Vien viendu viener vienerschlider Vienet Viengxay

Tradutor on-line com a tradução de vielzählig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIELZÄHLIG

Conheça a tradução de vielzählig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vielzählig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vielzählig» em alemão.

Tradutor português - chinês

配有各种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disponibles con una variedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

available with a variety
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक किस्म के साथ उपलब्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتوفر مع مجموعة متنوعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доступны с различными
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disponível com uma variedade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভিন্ন সাথে উপলব্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disponible avec une variété
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disediakan dengan pelbagai
190 milhões de falantes

alemão

vielzählig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

様々な利用可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다양한 사용할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasedhiya karo macem-macem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn với nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்வேறு கிடைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विविध उपलब्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çeşitli mevcut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disponibile con una varietà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostępne z różnymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доступні з різними
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disponibil cu o varietate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαθέσιμο με μια ποικιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskikbaar met ´n verskeidenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finns med en mängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilgjengelig med en rekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vielzählig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIELZÄHLIG»

O termo «vielzählig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vielzählig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vielzählig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vielzählig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIELZÄHLIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vielzählig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vielzählig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vielzählig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIELZÄHLIG»

Descubra o uso de vielzählig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vielzählig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Kelch vielzählig zerfällt, die Corolle nachahmend. AntithesiS: Männliches, 1», 2», 8», S— vielzählig, im Gegensatz zum zerfälltcn Weiblichen verwachsen beginnend, dann sich wieder zerfäl» lend die normaleFünfzahl gewinnend. Wahre ...
Heinrich August Pierer, 1851
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
... werthvoli, schätzenowerth ; — «östeenx siehe mnokoeleux; — e»stx oftmalig ; — cetnx vielzählig, zahlreich; — öinvx vielthätig ; — iiniiostVielthätigkeit; — iisl^ e / — ilslnf vielzählig; -ost große Anzahl; — öilsl^ belesen; — öitslost Belesenheit; ...
Josef F. Šumavský, 1851
3
Die Stärkekörner: Morphologische, physiologische, ...
Trockenes Sameneiweiss von Hydropyrum esculentum Link. (Zizania aquatica Lin. — Gramin.) Zusammengesetzte Körner durch Druck polyedrisch, vielzählig. Grösse bis 25 und 28 Mik. Kubikinhalt bis 9840 Mik. — Bruchkörner rundlich- eckig ...
Karl Wilhelm Nägeli, Karl Eduard Cramer, Bernhard Wartmann, 1858
4
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
Samen vielzählig. — Biweiß reichlich; Embryo gerade, mitten im Eiweifskörper. — - Blatter oft gegenüberstehend. — Blüthen- stand verschieden.' — In chemischer Hinsicht wenig übereinstimmend, denn einige enthalten ein scharfes (Gratiola) ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1829
5
Bilder-Atlas zum Conversations-Lexikon: ikonographische ...
Narbe oft vielzählig. Kapsel ein- bis mehrfachen«,, Fächer ein- oder viclsamig. Embryo gekrümmt, um das mehlige oder fast fleischige Eiweiß. Saftige Kräuter oder Sträucher, seltener Bäumchen. Blätter gegenüber'oder wechselständig, ...
Johann Georg Heck, 1849
6
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Botanik ; 2, 3: ...
Dlosstl'Aepfler — Waden, ponmrme traobeale». Ficoiden. Staubfäden und Caspel vielzählig < Keim u« das Eyweiß gebogen. Kelch fünftheilig, Blume, Staubfäden und Bälge vielzählig, die letz» lern um ein Säulchen verwachsen; viele Narben ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
7
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Die Fruchtknoten vielzählig, sehr klein, länglich, etwas schief gebogen, in einem Kopfe stehend. Die Griffel seitenständig, etwas einwärts gebogen. Die Narben einfach. Die Fruchthülle fehlend. Der fast kugelrunde, saftigfleischige, abfallende,  ...
8
Die Pflanzenkunde in populärer Darstellung
Stengel auffteigend; Blätter unpaarig gefiedert. vielzählig; Blüthen in kegelförmigen. langgeftielten Aehren. rofenroth mit geftreifter Fahne. Ein vorzügliches Futterkrant. das aber nur anf kalkhaltigem Boden gut gedeiht. Vliiht im Mai und Juni.
Moritz Seubert, 2014
9
Allgemeine Botanik für Dummies
entsprechen denjenigen der basalen Angiospermen, also aktinomorph, spiralig, nicht verwachsen und vielzählig; ihre Pollenkörner haben eine Keimpore. Bei manchen Magnolien kommen auch blattähnliche Staubblätter und flächige ...
Rene Fester Kratz, 2013
10
Die Pflanzenkunde in populärer Darstellung: Mit besonderer ...
Hülfe einfährig; einfamig; niht auffpringend; der obere Ran: gerade; verdickt; der untere bogig vorfpringeud und häufig dor..ig; gezähnt oder gelappt. 0n0b1-7eni5 entire. li., Esparfette. Stengel auffteigend; Blätter unpaarig gefiedert; vielzählig; ...
Moritz Seubert, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIELZÄHLIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vielzählig no contexto das seguintes notícias.
1
Villingen-Schwenningen: "Müssten Schule eigentlich schließen"
Die baulichen Mängel am Schulverbund am Deutenberg sind vielzählig – "wir müssten die Schule eigentlich schließen", hieß es gestern bei der ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
2
Lichterfest im Juz
Die Wünsche waren vielzählig, ob materiell oder nicht, für andere oder sich selber- alles durfte sich gewünscht werden. Doch einen gemeinsamen Tenor konnte ... «Blomberg Voices, jan 17»
3
Billie Lourd gedenkt ihrer verstorbenen Mutter Carrie Fisher: "Ich ...
Ihre Community versuchte Billie vielzählig Trost zu spenden und mit aufmunternden Worten für sie da zu sein. Auch auf die Unterstützung ihrer Freunde kann ... «VIP.de, Star News, jan 17»
4
Böblinger Streit um Energiekosten: Kartellbehörde prüft die ...
„Wenngleich die vielzählig betroffenen Kunden ebenfalls stets eigene zivilrechtliche Schritte gegen eine als ungerechtfertigt empfundene Preisgestaltung ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 17»
5
Schnee schafft Ruhe im Skigebiet
... stimmt Manschitz lachend ein. Denn an den Tagen zwischen den Jahren tummelten sich am Schlepper und im angrenzenden Wald vielzählig die Biker. «Echo-online, jan 17»
6
Fernwärme: Umweltminister ruft Kartellamt an
Ähnlich sieht man das auch im Umweltministerium: "Wenngleich die vielzählig betroffenen Kunden ebenfalls stets eigene zivilrechtliche Schritte gegen eine als ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, jan 17»
7
Wärmemanagement fürs Leuchtendesigns Maßvolle Temperaturen ...
Die vielzähligen positiven Eigenschaften der LED sind in aller Munde und ... und vielzählig auf dem Markt erhältlichen Kühlkörper-Aufbauten erschweren dem ... «elektroniknet.de, dez 16»
8
„Mitanand“ zum Markt
Selbstgenähtes und Selbstgebasteltes, Engel und Sterne, vielzählig und vielfältig, sowie Gutes aus der Küche, Apfelbrot und Mandeln und besonders die selbst ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
9
Reparieren statt Wegwerfen
„Wir wollten heute einen Anstoß geben, deshalb sind wir so vielzählig vertreten. Aber das Projekt soll sich möglichst von selbst weiterentwickeln. Wir freuen uns ... «Höchster Kreisblatt, nov 16»
10
Smartphones lassen uns schlecht schlafen
Die Gründe dafür sind vielzählig. Stress und Jobsorgen tragen sicherlich ihren Teil dazu bei. Doch das ist nicht die einzige Ursache, wie Forscher um Matthew ... «20 Minuten, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vielzählig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vielzahlig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z