Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Viertelfinale" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIERTELFINALE EM ALEMÃO

Viertelfinale  [ˈfɪrtl̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIERTELFINALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viertelfinale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIERTELFINALE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Viertelfinale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema knockout

K.-o.-System

O sistema K. o., mais raramente também Einzelausscheidung ou sistema de troféus, é uma forma de torneio, que em esportes como, Por exemplo, o tênis, com o perdedor de uma partida que sai do torneio. Em competições, que são parcialmente realizadas no sistema K.-o., a seção correspondente também é referida como fase K.-o. Das K.-o.-System, seltener auch Einzelausscheidung oder Pokalsystem, ist eine Turnierform, die in Sportarten wie z. B. Tennis angewendet wird, wobei der Verlierer einer Begegnung aus dem Turnier ausscheidet. Bei Wettbewerben, die nur teilweise im K.-o.-System ausgetragen werden, wird der entsprechende Abschnitt auch als K.-o.-Phase bezeichnet.

definição de Viertelfinale no dicionário alemão

Dentro de uma qualificação, em que ainda oito equipes, os jogadores estão envolvidos. Runde innerhalb einer Qualifikation, an der noch acht Mannschaften, Spieler beteiligt sind.
Clique para ver a definição original de «Viertelfinale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIERTELFINALE


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Antiklinale
Antiklina̲le
Berlinale
Berlina̲le
Cupfinale
[ˈkap…]
EM-Finale
[eːˈ|ɛmfinaːlə] 
Finale
Fina̲le 
Geantiklinale
Geantiklina̲le
Geoantiklinale
Geoantiklina̲le
Geosynklinale
Geosynklina̲le
Halbfinale
Hạlbfinale
Herzschlagfinale
Hẹrzschlagfinale
Kardinale
Kardina̲le
Marginale
Margina̲le
Nominale
Nomina̲le
Ordinale
Ordina̲le
Pokalfinale
Poka̲lfinale
Pronominale
Pronomina̲le
Saisonfinale
Saisonfinale
Semifinale
Se̲mifinale
Synklinale
Synklina̲le

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIERTELFINALE

Viertel
Vierteldrehung
Viertele
Viertelesschlotzer
Viertelesschlotzerin
Viertelfinalist
Viertelfinalistin
Viertelgeviert
Vierteljahr
Vierteljahresschrift
Vierteljahrhundert
vierteljährig
vierteljährlich
Vierteljahrsschrift
Viertelkreis
Viertelliter
Viertelmillion
vierteln
Viertelnote
Viertelpause

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIERTELFINALE

Antifonale
Assemblée nationale
Benedictionale
Biennale
Canale
Defensionale
Diagonale
Diurnale
Impersonale
Internationale
Klein-Nationale
Nationale
Personale
Proportionale
nale
Quadriennale
Rationale
Raumdiagonale
Rekordinternationale
Triennale

Sinônimos e antônimos de Viertelfinale no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIERTELFINALE»

Viertelfinale viertelfinale euroleague spielplan Wörterbuch deutschland eishockey uefa System seltener auch Einzelausscheidung oder Pokalsystem eine Turnierform Sportarten Tennis angewendet wird wobei Verlierer einer Begegnung Turnier ausscheidet brasilien weltfussball Brasilien Tabelle Ergebnisse termine zeiten stadien welt Juli spielen acht Teams Einzug Halbfinale Hier finden alle Infos Terminen Übertragung Stadien gegen algerien steht Minuten Özil waren Torschützen kurz Schluss Algerien noch einmal wartet jetzt Frankreich Nationalelf Fußball zittert sich Stunden Nach mühsamen erreicht Mannschaft Beim Sieg trafen Schürrle für ergebnisse teams durch mühsam erkämpftes nach Verlängerung Gegner Team sport knapp spielt zunächst völlig verunsichert spiegel Krampf Kampf starke Algerier zieht schwachen entgeht blamage sportschau Glück wenig Glanz trifft Freitag wiktionary aufeinandertreffen ausscheiden ausgeschieden bangen besiegt Stunde Rettender Endspurt Nigeria Zeitweise kämpft französische Nigerianer Costa rica

Tradutor on-line com a tradução de Viertelfinale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIERTELFINALE

Conheça a tradução de Viertelfinale a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Viertelfinale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Viertelfinale» em alemão.

Tradutor português - chinês

八强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuartos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quarterfinals
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्वार्टर फाइनल में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدور ربع النهائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

четвертьфинал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quartas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোয়ার্টারফাইনালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quarts de finale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suku akhir
190 milhões de falantes

alemão

Viertelfinale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

準々決勝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준준결승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perempatfinal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tứ kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலிறுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपांत्यपूर्व फेरीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çeyrek finaller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quarti di finale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ćwierćfinały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чвертьфінал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sferturi de finală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προημιτελικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwarteindronde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvartsfinal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Viertelfinale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIERTELFINALE»

O termo «Viertelfinale» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Viertelfinale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Viertelfinale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Viertelfinale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIERTELFINALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Viertelfinale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Viertelfinale» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Viertelfinale

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VIERTELFINALE»

Citações e frases célebres com a palavra Viertelfinale.
1
Rainer Calmund
Jetzt stehen unsere Chancen im Viertelfinale 50:50 oder sogar 60:60.
2
Rudi Völler
Zu 50 Prozent stehen wir im Viertelfinale, aber die halbe Miete ist das noch lange nicht!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIERTELFINALE»

Descubra o uso de Viertelfinale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Viertelfinale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der fliegende Fußballfan: Marketingstrategien für die ...
... t a d i o n T a t s ä c h l i c h e A n z a h l a n t e i l n e h m e n d e n a u s l ä n d i s c h e n M i t g l i e d s v e r b ä n d e n ( i n k l u s i v e Ö s t e r r e i c h ) gesamt mitAUT ohne AUT 1a RB aus im Halbfinale 7 5 2 7 1b RB aus im Viertelfinale 7 5 ...
Gerald Zenger, 2007
2
Choking under Pressure: Warum scheiterte Argentinien im ...
Inhaltsverzeichnis 2 1 Einleitung 3 2 Choking under Pressure – theoretischer Hintergrund 5 2.1 Was bedeutet Druck? 5 2.2 distraction theory 7 2.3 self-focus theory 9 3 Choking under pressure – praktischer Bezug 11 3.1 Golf-Putting 11 3 ...
Stephan Kötter, 2007
3
Der Kleine Wrestling-Almanach 2010
Ab Viertelfinale „on PPV“ 1995 16Wrestler Achtelfinale im TV. Ab Viertelfinale „on PPV“ 1996 16Wrestler Achtelfinale im TV. Viertelfinale im TV Ab Halbfinale „on PPV“ ... besiegte [Freilos] Razor Ramon Mr. Perfect Bam Bam Bigelow Doink the  ...
Marcus Müller, 2011
4
Neymar: Eine Biografie von A bis Z
Schweiz 9 29 9 6 14 38 52 -14 33 Viertelfinale (1934,1938, 1954) 21. Chile 8 29 9 6 14 34 45 -11 33 Dritter (1962) 22. Paraguay 8 27 7 10 10 30 38 -8 31 Viertelfinale (2010) 23. Rumänien 7 21 8 5 8 30 32 -2 29 Viertelfinale (1994) 24.
Omar Gisler, 2014
5
Sportjournalismus im internationalen Vergleich: eine ...
Nachbericht RUS-SWE 535 835393 1763 0,41% Vorbericht Viertelfinale POR- GER 1264 529 938 2731 0,63% Vorbericht Viertelfinale CRO - TÜR 477 781208 1466 0,34% Vorbericht Viertelfinale NED - RUS 192 654915 1761 0,41% ...
Christoph Grimmer, Thomas Horky, 2009
6
Deutsche Eishockey Meisterschaften
In dem 2: 7 2: 7 5:12 5:11 1: 8 (Vorrunde) (Achtelfinale) (Viertelfinale) (Vorrunde) (Achtelfinale) (Viertelfinale) (Vorrunde) (Achtelfinale) (Viertelfinale) (Halbfinale) ( Vorrunde) (Achtelfinale) (Viertelfinale) (Halbfinale) (Vorrunde) (Achtelfinale) ...
Stephan Müller, 2000
7
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
–17. 2. Bundesliga: 18. Spieltag Fr. – So., 21.–23. Bundesliga: 19. Spieltag Fr. – Mo., 21. –24. 2. Bundesliga: 19. Spieltag Di./Mi., 25./26. DFB-Pokal: Viertelfinale Fr. –So., 28.–30. Bundesliga: 20. Spieltag Fr. – Mo., 28. –31. 2. Bundesliga: 20.
‎2010
8
Kausative und perzeptive Infinitivkonstruktionen: ...
'der Sportler ausgeschieden im Viertelfinale hat entschieden zurückzutreten' b. On le croyait elimine en quart de finale. 'man ihn glaubt ausgeschieden im Viertelfinale' c. Son compatriote elimine en quart de finale, l'athlöte amöricain reprit ...
Stefan Enzinger, 2010
9
Der Sportkonsument im Zusammenhang mit Sportgroáereignissen: ...
Deutschland Vorrunde Viertelfinale Donnerstag, 20:45 20:45 20:45 21. Juni 2012 Samstag, 23. Juni 2012 Erster Viertelfinale 1 Viertelfinale 2 Viertelfinale 4 Viertelfinale 3 Halbfinale Freitag, 22. Juni 2012 Erster Sonntag, 24. Juni 2012 Erster ...
Julian Heichele, 2012
10
Die UEFA EURO 2008: der offizielle EM-Turnierführer
Bei der WM 1986 in Mexiko zog eine starke Mannschaftim Viertelfinale gegen Belgien nach Elfme- Trotz der zahlreichen Enttäuschungen bei großen Turnieren haben die spanischen Fans das ausgelassene Feiern nicht verlernt.
Claudia Haschke, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIERTELFINALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Viertelfinale no contexto das seguintes notícias.
1
Bayern und Gladbach stehen im Viertelfinale
Bayern München ist ins Viertelfinale des DFB-Pokals eingezogen. Beim 1:0 (1:0)-Erfolg gegen den VfL Wolfsburg sorgte Douglas Costa bereits in der 17. Minute ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
2
Bayern im Viertelfinale, Walldorf im Elfmeterschießen raus
Der FC Bayern ist auch ohne einen großen Auftritt völlig ungefährdet in das Viertelfinale des DFB-Pokals spaziert. Douglas Costa (17. Minute) entschied beim ... «Süddeutsche.de, fev 17»
3
Bayern und Gladbach erreichen Viertelfinale
Der FC Bayern hat mit einem durchschnittlichen Spiel das Viertelfinale des DFB-Pokals erreicht. Douglas Costa (17. Minute) entschied beim 1:0 gegen einen ... «ZEIT ONLINE, fev 17»
4
2:0-Sieg gegen Köln | Heim-Macht HSV im Viertelfinale
Ein überzeugendes 2:0 gegen Köln bringt die Hamburger zum ersten Mal seit 2014 ins Pokal-Viertelfinale. Ganz nebenbei ist es der vierte Pflichtspiel-Sieg in ... «BILD, fev 17»
5
Melbourne: Mischa Zverev trifft im Viertelfinale auf Federer
Tennisprofi Mischa Zverev (Hamburg) trifft im Viertelfinale der Australian Open ... mit 7:5, 5:7, 6:2, 6:4 ausgeschaltet und sein erstes Major-Viertelfinale erreicht. «Eurosport.de, jan 17»
6
Angelique Kerber im Halbfinale von Wimbledon
Der Tscheche Tomas Berdych hatte zuvor das Viertelfinale in Wimbledon komplettiert. Der Finalist von 2010 gewann die Fortsetzung seiner Partie gegen seinen ... «sportschau.de, jul 16»
7
Wimbledon 2016: Roger Federer schlägt Steve Johnson und trifft im ...
Roger Federer ist zum 14. Mal in seiner Karriere ins Viertelfinale von Wimbledon eingezogen. Der siebenmalige Titelträger aus der Schweiz setzte sich gegen ... «Eurosport.de, jul 16»
8
Wales lehrt Belgien das Fürchten
Das EM-Viertelfinale gegen Belgien sollte für Wales das größte Spiel der Verbandsgeschichte seit dem WM -Viertelfinale 1958 in Schweden werden. Es wurde ... «sportschau.de, jul 16»
9
Portugal ohne Sieg im Halbfinale
Das erste Viertelfinale der UEFA Euro 2016 entscheidet Portugal mit 4:6 n.E. (1:1) gegen Polen für sich. Renato Sanches traf für die Portugiesen, Robert ... «spox.com, jul 16»
10
Deutschland hat schon „eine gute Idee“
Für Toni Kroos wird das EM-Viertelfinale gegen Italien zum „größten Prüfstein“ des Turniers für das deutsche Team. Doch der Mittelfeldstar ist zuversichtlich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viertelfinale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/viertelfinale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z