Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Visavis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VISAVIS

französisch vis-à-vis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VISAVIS EM ALEMÃO

Visavis  […ˈviː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISAVIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Visavis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VISAVIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Visavis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Visavis no dicionário alemão

Oposto. Gegenüber.

Clique para ver a definição original de «Visavis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VISAVIS


Anchovis
[anˈʃoːvɪs] 
Avis
[aˈviː]  , auch: [aˈviːs] 
Brevis
[ˈbrɛvɪs), [ˈbreːvɪs] 
Clavis
Cla̲vis
Divis
Divi̲s [diˈviːs] 
Gravis
Gra̲vis
Rara Avis
Ra̲ra A̲vis
Semibrevis
Se̲mibrevis [ˈzːemibrɛvɪs), [ˈzːemibreːvɪs), [zːemiˈbrɛvɪs), [zːemiˈbreːvɪs]
Servis
Servi̲s 
St. Christoph und Nevis
St. Chrịstoph und Nevis [sn̩t - - ˈniːvɪs] 
St. Kitts und Nevis
St. Kịtts und Nevis [sn̩t - - ˈniːvɪs] 
Zerevis
Zerevi̲s
quantum vis
quạntum vi̲s
vis-à-vis
[vizaˈviː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VISAVIS

Vis Inertiae
Vis major
vis-à-vis
Visa
visafrei
Visage
Visagebühr
Visagist
Visagistin
Visconte
Viscontessa
Viscount
Viscountess
Visen
visibel
Visier
Visiereinrichtung
visieren
Visierfernrohr
Visierlinie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VISAVIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Sinônimos e antônimos de Visavis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VISAVIS»

Visavis visavis konsularservice homepage verlag duden bars pfadi bedeutung visum Topthemen filmproduktionsfirma Filmgesellschaft führt zahlreiche Referenzen Produktion deutschen internationalen Unternehmensfilmen Produktionen Erläutert herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Verlagsgesellschaft Partner Wirtschaft wiktionary Mein Café ging deutlich Nerven „Der Fremde gegenüber rührte regte sich nicht Kommerzienrat erst Dame restaurant schwarzach Schwarzach home Willkommen befinden direkt Stadtplatz Bayerischen Wald kannst köln beratung

Tradutor on-line com a tradução de Visavis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VISAVIS

Conheça a tradução de Visavis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Visavis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Visavis» em alemão.

Tradutor português - chinês

忽视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se pasa por alto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vis-a-vis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनदेखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التغاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упускать из виду
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negligenciado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপেক্ষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négligé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlepas pandang
190 milhões de falantes

alemão

Visavis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見落とし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diduga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிக்கவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धरला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözden kaçmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trascurato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomijane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випускати з уваги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trecute cu vederea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor die hoof gesien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbises
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oversett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Visavis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISAVIS»

O termo «Visavis» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Visavis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Visavis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Visavis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VISAVIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Visavis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Visavis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Visavis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VISAVIS»

Descubra o uso de Visavis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Visavis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
virtuose, virtuosen virtuos (A)/virtuose (Sm) II, 4.6 c2) <3> visavis visavis (Sn)/ visavis (ADV) I, 1.4 a6) visavis visavis (Sn)/visavis (PRP) I, 1.9 a6) visavis visavis (ADV)/visavis (PRP) I, 1.29 a) visier, visiere, visieren visier (Sn)/visier (an) (V) I, ...
Heinz Josef Weber, 1996
2
Primo-/Visavis-Verbund (Detailhandel).: Dokumentensammlung. ...
[Lebensmittelhandel - Genussmittelhandel - Detailhandel Schweiz].
Primo-/Visavis-Verbund, 1995
3
Ein praktisches Handbuch zum Besuch... Des Alten u. Neuen ...
(visavis der „Isis“:) „Italien“; - 18. (visavis dem „Moses“:) „Carl der Groгse“; _ 19. ( visiivis von „Homer und die Griechen“:) „Die Eroberung des heiligen Grabes durch Gottfried von Bouillon“ (das Christenthum als triumphirende Weltreligion); - 20.
M. Schasler, 1857
4
Herzliche Grüße
rade sein Visavis auf der Bank gegenübersehen. Eine miserable Öllampe blinzelt spärlich vom Plafond herunter. Aus der finstersten Ecke dringt auf einmal ein hartes, immer lauter werdendes Geräusch, regelmäßig wie das Lärmen einer  ...
Stefan Großmann, 2012
5
Wasser-Spuren: Festschrift für Wolfram Naumann zum 65. ...
Ich gestehe, was ich in Japan ständig vermißt habe, war ein Visavis in der Leidenschaft, ein Visavis in der Diskussion, das wenigstens fiktiv als eine Bestätigung des menschlichen Daseins wirken könnte, ja, ich gestehe, was ich in Japan ...
Stanca Scholz-Cionca, 1997
6
Vertriebswege im Hilfsmittelmarkt: Optionen zur ...
PDF [Letzter Zugriff: 01.09.2011]. Visavis Verlagsgesellschaft mbH (2004): Patientenversorgung mit Hilfsmitteln eingeschränkt, Visavis Ver- lagsgesellschaft mbH, 2004, Online im Internet, URL: ...
Christian Stienhans, 2014
7
Bildung Für Alle?: Die Schulischen Logiken Von ...
Das Verhältnis zu den Erwachsenen: Wir sind tendenziell auf der gleichen Ebene wie die Lehrpersonen; wir sind ein echtes Visavis. Das Verständnis der privilegierten Kinder von ihrem Verhältnis zu erwachsenen Personen geht tendenziell ...
Rahel Jünger, 2008
8
Informationskompetenz Wirtschaft: Erfolgreiche ...
Vis AVis - www. visavis. de: VisAVis ist ein Angebot der VisAVis Verlagsgesellschaft und bietet aktuelle Informationen zu Unternehmen und Märkten, Finanzen, IT-Welt, Wissenschaft. 4.7.4 Zusammenfassung Wirtschaftsportale sind Websites ...
Albert F. Herbig, Anette Stürmer, 2011
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Das gewaltig große Gebäude war ein Eckhaus in der Friedrichstraße und die Hinterzimmer der auf deranderen Seiteliegenden Wohnungen bildetendas Visavis. Ich sah nun,wie ein weibliches Wesen sich drübeninder Nähe des Fensters ...
Arthur Zapp, 2012
10
Semantische Kartierung und Navigation für mobile Roboter
I R I SP R atLocalSouthEndOf R atC enterO f I SP I SP R atLocalNorthEndOf I SP I R I SP R visAVis R closeTo I R R closeToSideOf Bild 4.9.: Position nahe bei bzw . gegenüber einer benachbarten Region. • Semantische Positionen, die sich ...
Klaus Uhl, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Visavis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/visavis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z