Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vivacetto" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIVACETTO

italienisch, Verkleinerungsform von: vivace, vivace.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VIVACETTO EM ALEMÃO

vivacetto  vivacẹtto […ˈt͜ʃɛto]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVACETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vivacetto e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VIVACETTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vivacetto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vivacetto no dicionário alemão

algo animado. etwas lebhaft.

Clique para ver a definição original de «vivacetto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIVACETTO


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Getto
Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
adagietto
[adaˈd͜ʃɛto] 
allegretto
allegrẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIVACETTO

viv
vivace
vivacissimo
Vivaldi
vivant
vivant sequentes
Vivaristik
Vivarium
vivat
vivat sequens
vivat, crescat, floreat
Vivazität
Vivianit
vivipar
Viviparie
Vivisektion
vivisezieren
vivo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIVACETTO

Bozzetto
Corno di Bassetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Madrigaletto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Versetto
Zucchetto
brutto
con affetto
con effetto
in petto
larghetto
sotto

Sinônimos e antônimos de vivacetto no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIVACETTO»

vivacetto wörterbuch Grammatik Vivacetto lehrgang für altblockflöte blockflötenlehrgänge Vivace Lehrgang Altblockflöte Claire Schmid Begleitheft SchülerInnen Eine Bereicherung Ihren Unterricht begleitheft vivace jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache claire altflötenschule Umfangreiche Materialsammlung Ergänzung Auflockerung Unterrichts vielen Spielen Rätseln Anregungen universal lexikon deacademic cẹt tʃɛto ital ↑vivace Musik etwas lebhaft schmid stretta noten shop Blitzschnelle Lieferung gegen Rechnung portofrei Deutschland komplett Günstige Preise große Auswahl eBay weltweiten Marktplatz Zvab nach diesem Titel suchen Verlag ISBN NEUVivace notenbuch Kunden

Tradutor on-line com a tradução de vivacetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIVACETTO

Conheça a tradução de vivacetto a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vivacetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vivacetto» em alemão.

Tradutor português - chinês

vivacetto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vivacetto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vivacetto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vivacetto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vivacetto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vivacetto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vivacetto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vivacetto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vivacetto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vivacetto
190 milhões de falantes

alemão

vivacetto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vivacetto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vivacetto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vivacetto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vivacetto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vivacetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vivacetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vivacetto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivacetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vivacetto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vivacetto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vivacetto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vivacetto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vivacetto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vivacetto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vivacetto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vivacetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIVACETTO»

O termo «vivacetto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vivacetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vivacetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vivacetto».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vivacetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIVACETTO»

Descubra o uso de vivacetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vivacetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegrrtto vivacetto, Rondo all' ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen ührig lassen! Auch geübte Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die [innigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen, ...
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegretto vivacetto, Rondo all' Ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen übrig lassen f Auch geüble Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die linnigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen ...
Adolf Bernhard Marx, 1827
3
Handlexicon der Tonkunst
Vivacetto, etwas lebhaft, gebraucht Hummel op. 111. als Bezeichnung eines leichten Rondoletto. Vivacissi: Vivacité, mo, äusserst lebhaft, gleich dem prestissimo. tel' Lebhaftigkeit; con Vivacità, mit Lebhaftigkeit. Viva voce, mit lebendiger, ...
Karl Gollmick, 1857
4
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme. Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter Vivo belebt. Vivier, Aug., geb. in Corsika ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
5
Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]
Vivacetto (ital.), s. v. a. ein kleines Vivace; kommt als Bezeichnung eines leichten Rondoletto z. B. in Hummel's op. III. vor und bedeutet: nicht so lebendig und feurig vorgetragen als Vivace. -— Vivacissimo (ital.), so lebhaft, lebendig, als ...
August Gathy, 1871
6
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
... thun, prägt sich in seinen Gesängen eine ernste, hocherhabene Mystik aus, welche der reinsten Frömmigkeit des Gemüthes, das nur heilige Gefühle der Andacht zu athmen scheint, entsprungen ist. Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft.
Julius Schuberth, 1871
7
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä, Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme; Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter. Vivo belebt, Vo., Abkürzung für Violino.
Julius Schuberth, 1865
8
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
Vistsinente, oder vist«, und Vit« oder viternent, geschwind, so viel als veloee. " ' Viva«e (spr. — wahdsche), oder vivaeernenre und vivsmente, hurtig, lebhast/ seurig; im Ausdrucke gewöhn, lich munter und leicht. Vivacetto, (spr. atschetto), ein ...
Johann E. Häuser, 1833
9
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Sehr lebhaft. [ Vivacetto, gebraucht Hummel, Op. III, als eigne Characterbezeichnung eines leichten lion- doletto, 2/4, in Form eines Cow/re- Tanzes. Scherzando. Tändelnd. Tempo giusto. Bestimmtes Zeitmaas, oder in der rechten Bewegung.
Carl Gollmick, 1839
10
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Auch der Schluß dieses Satzes, rallentando und diminuendo, ist weit von Weberns Radikalismen entfernt und ruht pp auf Des-Dur, dem lediglich ein Es Widerpart leistet: Der zweite Satz - Vivacetto - ist in seiner Zwölftonstruktur an sich recht ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIVACETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vivacetto no contexto das seguintes notícias.
1
Gran Bretagna, il figlio sputa in faccia ai passeggeri: la mamma ...
Fosse stata italiana su un volo Alitalia al massimo una pacca sulla spalla del vivacetto.... Segnala 38 25. curitiba. 2016-07-01 12:44:06. Giusto ben fatto! Perchè ... «Il Messaggero, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vivacetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vivacetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z