Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volksschauspielerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSSCHAUSPIELERIN EM ALEMÃO

Volksschauspielerin  Vọlksschauspielerin [ˈfɔlksʃa͜uʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSSCHAUSPIELERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volksschauspielerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSSCHAUSPIELERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volksschauspielerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

atores populares

Volksschauspieler

O termo "ator popular" refere-se a um ator de televisão ou estágio, o que cria um efeito de reconhecimento positivo pela representação de um determinado tipo de rolo no público. Der Begriff Volksschauspieler bezeichnet einen Fernseh- oder Bühnen-Akteur, der durch die Darstellung eines bestimmten Rollentypus beim Publikum einen positiven Wiedererkennungseffekt hervorruft.

definição de Volksschauspielerin no dicionário alemão

forma feminina para ator popular. weibliche Form zu Volksschauspieler.
Clique para ver a definição original de «Volksschauspielerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSSCHAUSPIELERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSSCHAUSPIELERIN

Volkssage
Volkssänger
Volkssängerin
Volksschädling
Volksschaffen
Volksschauspiel
Volksschauspieler
Volksschicht
Volksschulbildung
Volksschule
Volksschüler
Volksschülerin
Volksschullehrer
Volksschullehrerin
Volksschwimmen
Volksseele
Volksseuche
Volkssitte
Volksskilauf
Volkssolidarität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSSCHAUSPIELERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinônimos e antônimos de Volksschauspielerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSSCHAUSPIELERIN»

Volksschauspielerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Begriff Volksschauspieler bezeichnet einen Fernseh oder Bühnen Akteur durch Darstellung eines bestimmten Rollentypus beim Publikum positiven Wiedererkennungseffekt Trauer münchner volksschauspielerin erni singerl regionen München Bayern trauert Erni Singerl beliebte Münchner starb bereits vergangenen Samstag Hause Alter Jahren Video veronika fitz mediathek unter Veronika Fitz Bayerisches Fernsehen Bewerten bewerten Bewertungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Agnes kraus Kraus galt gilt eine wahre große Nicht inzwischen gesamten deutschsprachigen Raum geboren heidi kabel Heidi Kabel Hamburg Foto zeigt Theater Hafen Verleihung Bambi sissy löwinger gestorben

Tradutor on-line com a tradução de Volksschauspielerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSSCHAUSPIELERIN

Conheça a tradução de Volksschauspielerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volksschauspielerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volksschauspielerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

人的女演员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personas actriz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people actress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों अभिनेत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس الممثلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люди актриса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas atriz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ অভিনেত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes actrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang pelakon
190 milhões de falantes

alemão

Volksschauspielerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人の女優
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들 여배우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aktris wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nữ diễn viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் நடிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक अभिनेत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlar aktris
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gente attrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzie aktorka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди актриса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni actrita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι άνθρωποι ηθοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense aktrise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folk skådespelerskan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mennesker skuespiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volksschauspielerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSSCHAUSPIELERIN»

O termo «Volksschauspielerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.121 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volksschauspielerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volksschauspielerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volksschauspielerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSSCHAUSPIELERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volksschauspielerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volksschauspielerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volksschauspielerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSSCHAUSPIELERIN»

Descubra o uso de Volksschauspielerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volksschauspielerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
99 Fragen an: Mehr braucht kein Mensch
94 Wie wird man den Weltstar Pierce Brosnan, der kurzinSie verknallt war, wieder los? Das war doch lustig. Er isthalt einenAbendlang auf mich abgefahren. 95 Sind Sie Volksschauspielerin? Das ist ein belasteter, kein angenehmer Begriff .
Moritz Uslar, 2014
2
Inge Meysel: ihr Leben
fach alles«, schwärmt ein Kritiker, und Friedrich Luft stimmt ein: »Klaus Wagners Regie spekuliert ganz richtig: Wenn wir eine Volksschauspielerin wie Inge Meysel haben, dann soll man sie machen lassen. Und sie macht's tatsächlich.
Sabine Stamer, 2003
3
Ich hätte mitschreiben sollen--: Splitter meines Lebens
"Schreib!", sagte Hans Weigel eines Tages zu ihr - und so beginnt sie zu schreiben: Elfriede Ott, eine "Institution" des Wiener Theaterlebens und Volksschauspielerin im besten Sinne des Wortes, notiert Kindheitserinnerungen und Erlebnisse ...
Elfriede Ott, 2005
4
Bildschönes Döbling
‚~j... . ‚l ‚ - ... \1 ' ||\ s"*'* . ‚ —».v.m H' " -' .r7r_:e.! ‚'-Vo_ „ ‚ . ' .Ä""“Ql v _ ‚* . " . 1' |<1‚ '.‚ . '1'r '<l " ‚ W“?O\FA„‚_ '-'WO.‚O. O' '0 ' u '\ r o' I. ' \Ä . Die Volksschauspielerin Therese Krones (1801-1830) bewohnte dieses zierliche Häuschen an.
Franz Mazanec, 2013
5
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
S. 74) und die Volksschauspielerin Hansi Niese. Rechts zurückgerückt steht das Palais Trautson (10; Museumstraße 7), eines der Hauptwerke Johann Bernhard Fischers von Erlach (1710-12). Der für Leopold Donat Graf Trautson konzipierte ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
6
Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber: Briefwechsel, 1871-1889
Die Volksschauspielerin Marie Geistinger (1828- 1903), nach ihrem triumphalen Erfolg in Offenbachs >Die schöne Helena< (1865) vor allem als Operettensängerin bekannt; nach ihrer Direktionszeit am Theater an der Wien ( 1869-1878) ...
Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber, Konstanze Fliedl, 1995
7
Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...
Gedreht wurde in Essen und in Werden an der Ruhr. Tellux hatte junge Schauspielschüler von der Essener Folkwangschule engagiert, darunter Tochter und Sohn der Hamburger Volksschauspielerin Heidi Kabel. Ich verbrachte Stunden im ...
Ferdinand Oertel, 2009
8
Die brennende Tante
Diese, eine vormals bekannte Volksschauspielerin, ist nervös, weil sie ‚noch nie auswärtige Gäste' hatte und nun ‚gleich zwei auf einmal!' Im Hinterzimmer sitzen die Einheimischen und nicken mit den Köpfen weil sie schließlich Bescheid ...
Max Dernet, 2011
9
Werbisch: Werbisch - Deutsch : das ultimative Wörterbuch der ...
... Kabel | K Kal bel 1. Heidi, Hamburger Volksschauspielerin. 2. l Jingle ...
‎2004
10
Hilfe, die Googles kommen!: Mein Leben als Digital Dummy
Das ist unsere große Volksschauspielerin, die alles wegspielt, was nicht beidrei auf demBaumist. Lieber männlicher Leser, sollten Sie über die Schauspielerei hinausanihr Interesse haben,mussich Sieenttäuschen: Veronicaist buchstäblich ...
Tobias Mann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSSCHAUSPIELERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volksschauspielerin no contexto das seguintes notícias.
1
Nachruf auf Marianne Lindner - die „Bissgurn“ vom Dienst
November starb die bayerische Volksschauspielerin. Ein Nachruf. „Schauspielerin“, antwortete die kleine Marianne bereits im Alter von fünf, sechs Jahren mit ... «Merkur.de, nov 16»
2
Volksschauspielerin Marianne Lindner gestorben
Die bayerische Volksschauspielerin Marianne Lindner ist tot. Sie starb im Alter von 93 Jahren in Gmund am Tegernsee (Landkreis Miesbach) an den Folgen ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
3
Christa Siems: Der besondere Hamburger Klang
Juni 1916, wurde die beliebte Volksschauspielerin geboren. Stand sie auf der Bühne, gab es eigentlich immer etwas zu lachen. "Einmal tanzte ich im Tutu eine ... «NDR.de, jun 16»
4
Abschied von Gisela Dahlem-Christ
Gisela Dahlem-Christ, die Tochter der berühmten Volksschauspielerin Liesel Christ, ist im Alter von 72 Jahren gestorben. Die letzte Intendantin des Frankfurter ... «Frankfurter Rundschau, dez 15»
5
Die Thesen des Tischfeuerwerks
Theologin, Komödiantin, Dschungelcamperin, Volksschauspielerin: Desirée Nick erklärt in ihrer Weihnachtsshow am Ku'damm die Welt. von Bernd Matthies. «Tagesspiegel, dez 15»
6
Christine Neubauer: Lustvolle Spielfreude
Sie ist eine Vollblut-Volksschauspielerin, Vollweib. Und die spanische Gräfin beim Königlich-Bayerischen Amtsgericht (Freitag in Bayreuth). Wir sprachen mit ... «Nordbayerischer Kurier, dez 15»
7
Volksschauspielerin | Große Ehre für Heidi Mahler
Die große Volksschauspielerin Heidi Mahler (71) wurde im Rathaus mit der Senator-Biermann-Ratjen-Medaille ausgezeichnet. „Sie hat den Sprung von der ... «BILD, out 15»
8
Ellen Weber: Straßenschild in Dölau informiert über Halles ...
Die 2004 nach dieser beliebten halleschen Volksschauspielerin benannte Straße in Dölau erhielt am Dienstag im Rahmen des Projekts „Bildung im ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, ago 15»
9
Hamburg ehrt Volksschauspielerin Heidi Mahler
Die 71-jährige sei eine "große Hamburger Volksschauspielerin und Charakterdarstellerin", teilte die Kulturbehörde am Montag mit. "Heidi Mahler ist eine ... «Hamburger Abendblatt, ago 15»
10
Das schrille Organ der Nebenrollen
In dem Werbespot von 1985 verkörperte die bayerische Volksschauspielerin Margot Mahler das Gegenteil der heutigen klugen „Zahnarztfrau“ aus der Werbung ... «Mittelbayerische, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volksschauspielerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volksschauspielerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z