Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volksschicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSSCHICHT EM ALEMÃO

Volksschicht  Vọlksschicht [ˈfɔlksʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSSCHICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volksschicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSSCHICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volksschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Volksschicht no dicionário alemão

Exemplo de classe nas classes mais baixas. Klasse Beispiel in den unteren Volksschichten.

Clique para ver a definição original de «Volksschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSSCHICHT

Volkssage
Volkssänger
Volkssängerin
Volksschädling
Volksschaffen
Volksschauspiel
Volksschauspieler
Volksschauspielerin
Volksschulbildung
Volksschule
Volksschüler
Volksschülerin
Volksschullehrer
Volksschullehrerin
Volksschwimmen
Volksseele
Volksseuche
Volkssitte
Volksskilauf
Volkssolidarität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinônimos e antônimos de Volksschicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSSCHICHT»

Volksschicht volksschicht wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS italienisch Italienisch heißt ceto popolare Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Siehe auch Völkerschlacht völkisch Volksherrschaft Volkshochschule woxikon volksssschicht volkschicht volkßchicht volcksschicht volcsschicht volksskhikht voklsschicht volkzzchicht volksshcihct volksshcicht volksschiicht reverso German meaning also example linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kroatisch glosbe Glosbe Kroatisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon deacademic Vọlks schicht meist ↑Klasse unteren Öffnung Zugangs Universitäten alle vieles andere steht allerdings Zweitklassig vertretene olimano blog kann berichten dass

Tradutor on-line com a tradução de Volksschicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSSCHICHT

Conheça a tradução de Volksschicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volksschicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volksschicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

类人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clase de personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

class of people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों की कक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فئة من الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

класс людей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classe de pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষের বর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catégorie de personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golongan orang
190 milhões de falantes

alemão

Volksschicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々のクラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들의 클래스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelas wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng lớp dân chúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்களின் வர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanların sınıf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

classe di persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klasa ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клас людей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasă de oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατηγορία ανθρώπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klas van mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klass av människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klasse av mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volksschicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSSCHICHT»

O termo «Volksschicht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volksschicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volksschicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volksschicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSSCHICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volksschicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volksschicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volksschicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSSCHICHT»

Descubra o uso de Volksschicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volksschicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der arme Mann im Tockenburg
Mit Brakers Werken kommt eine Volksschicht zu Wort, die ansonsten keine eigenen Aufzeichnungen in dieser Zeit machen konnte. Der arme Mann im Tockenburg, seine Autobiographie, gilt als sein Hauptwerk. Nachdruck des Originals von 1925.
Ulrich Bräker, Ulrich ker, 2012
2
Fedor Stepun:
Masse ist keine Volksschicht. Masse ist eine Lebens- und Aktionsform, die an einer Volksschicht in Erscheinung tritt. Der Massenmensch ist relativ (durch seine soziale Herkunft; C.H.) noch Proletarier. Das Proletariat führt zwar die meisten ...
Christian Hufen, 2001
3
Praeceptores Germaniae: Göttingen 1770-1820
Die Grenzen, die Brandes bei der Definition dieser Volksschicht zog - im besonderen, wie wir gesehen haben, der Ausschluß weiter Teile des Bürgertums selbst - sind offensichtlich auch die Grenzen, auf die der Prozeß der Entstehung des ...
Luigi Marino, 1995
4
Imitatio im George-Kreis
... von der Nachahmung der Urgeister ausgehe: Neuer Bildungsgrad (Kultur) entsteht indem ein oder mehrere urgeister ihren lebensrhythmus offenbaren der zuerst von der gemeinde dann von einer grösseren volksschicht angenommen wird.
Gunilla Eschenbach, 2011
5
Das Urteil Der Vernunft
Trägt das völkische Führertum diesem psychologischen Entwicklungsgesetz nicht Rechnung, so nimmt die sich als nicht gleichberechtigt fühlende Volksschicht eine oppositionelle Stellung zu dem jeweiligen Regierungssystem ein, und diese ...
Otto Seltmann, 2012
6
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
Schon seit vielen Generationen schieden sich die Bergdama in eine obere und eine untere Volksschicht. Der für die Lebensweise beider Schichten so bedeutsame Unterschied wurde durch die Erwerbung der Ziege eingeführt.
Heinrich Vedder, 1923
7
Allgemeine Darstellung des griechischen Staates
Ethnisch-historischer Boden. a) Nachbarvölker und vorhellenische Volksschicht. § 17. Der tektonischen Gliederung der Balkanhalbinsel entsprach in geschichtlicher Zeit im großen und ganzen die ethnographische. Der Westen ist durchzogen ...
‎1979
8
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
1g. Die Volksschlacht bei Scndiing, Forts. Miszellen. — Logogrypt). 20. Die Volksschicht bei Send« ling, Forts. — Ctiacade. — Liedesgrundsaß. 21. Die Volksschicht bei Sendling, Schluß. — Ausserordentliche Rennwette zweier Engländer.
9
Lexikon der Sprichwörter und Redensarten Band 28 (Wo - Zy)
Holstein i] Von einem, der etwas schlimm gemacht, wird dies Sprichwort in der untersten Volksschicht gebraucht. Köter ist ein gemeiner, hässlicher, unreinlicher Hund, dann aber auch Schimpfwort in der bezeichneten Volksschicht. Wult mal 'n  ...
René Dick, 2011
10
Marketing für Luxusprodukte
... »Großen Brockhaus« Luxus jeder „Aufwand, der über den örtlich oder zeitlich bestimmten Durchschnitt des Lebensbedarfs einer Volksschicht oder des Volksganzen hinaus führt. Er kann demgemäss gleichbedeutend sein mit Vergeudung, ...
Linda Kisabaka, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSSCHICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volksschicht no contexto das seguintes notícias.
1
Schön gesagt?
Um »den Missmut weiter Volksschichten regelmäßig in die Richtung der Juden abzuleiten«, genüge – dank des latenten Charakters des Antisemitismus ... «haGalil onLine, jan 17»
2
Von der Schwierigkeit, ein Museum zu exportieren
... und pädagogische Innovationsfähigkeit, wie er der Tageszeitung „Le Monde“ sagte. Dem Museum sei es nicht gelungen, alle Volksschichten zu erreichen. «Tagesspiegel, dez 16»
3
Der Machthungrige will in den Elysée-Palast
Ein Programm stellte Valls noch nicht vor, nur ein paar Leitgedanken: Die „breiten Volksschichten und Arbeiter sollen ihre Würde wiederfinden“; das ... «Handelsblatt, dez 16»
4
Sie pflegen ein schönes Brauchtum
«Unserer Gesellschaft gehören Vertreter aus allen Volksschichten an, vom einfachen Büezer bis zum Generaldirektor», betont Achermann. Nebst hiesigen und ... «Luzerner Zeitung, dez 16»
5
Viel Lob und vier Verbesserungswünsche
... allmählichen Erhöhung der Lebenshaltung aller Volksschichten.“ Daneben sind der Artikel über die unantastbare Würde des Menschen und das Bildungsziel, ... «Bayerische Staatszeitung, dez 16»
6
Der historische Hintergrund zur Türkei
Die 700-jährige Vernachlässigung des anatolischen Bauern- und Handwerkerstands und die Sehnsucht dieser Volksschicht, ernstgenommen zu werden, bilden ... «Infosperber, nov 16»
7
Ein libidinöser Nero?
Auch Frankreichs Intelligenzia rätselt über Amerikas Wahlsieger. Ist er ein clownhafter Tribun, ein Champion der niederen Volksschichten – oder ein Vorbild für ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
8
Neuinszenierung von Meyerbeers „Les Huguenots“ an der ...
... und Emile Deschamps die Geschichte der unglücklich Liebenden vor der Koloristik diverser Volksschichten, nicht die politische Entwicklung, im Vordergrund. «nmz - neue musikzeitung, nov 16»
9
Wozu das Theater?
... Inhaltes, seien es Opern oder Schauspiele, zu ermässigten Preisen abhalten zu lassen», damit breitere Volksschichten das Theater besuchen könnten. «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
10
Die ÖVP im Zerrspiegel einer linken Weltsicht
Denn langsam sterbt hier jene Volksschicht aus, die der eigentliche Bannerträger des euiropäische Sozialismus ist! Andererseits werden jene immer mehr, die ... «DiePresse.com, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volksschicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volksschicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z