Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vollmachtgeber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLLMACHTGEBER EM ALEMÃO

Vollmachtgeber  [Vọllmachtgeber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLMACHTGEBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vollmachtgeber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLMACHTGEBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vollmachtgeber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vollmachtgeber

procuração

Vollmacht

Um poder de advogado é entendido como o poder de representação fundado por uma transação legal. Unter einer Vollmacht versteht man die durch ein Rechtsgeschäft begründete Vertretungsmacht.

definição de Vollmachtgeber no dicionário alemão

alguém que presta um poder de advogado. jemand, der eine Vollmacht erteilt.
Clique para ver a definição original de «Vollmachtgeber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLMACHTGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLMACHTGEBER

Volllast
volllaufen
vollleibig
vollmachen
Vollmacht
Vollmachtgeberin
Vollmachtsurkunde
vollmalen
Vollmann
Vollmassage
vollmast
Vollmatrose
Vollmatrosin
Vollmilch
Vollmilchschokolade
Vollmitglied
Vollmitgliedschaft
Vollmond
Vollmondgesicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLMACHTGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Befehlsgeber
Begeber
Brotgeber
Brötchengeber
Fadengeber
Franchisegeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Vergeber
Versicherungsgeber
Weber
lieber

Sinônimos e antônimos de Vollmachtgeber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLMACHTGEBER»

Vollmachtgeber vollmachtgeber Grammatik wörterbuch Unter einer Vollmacht versteht durch Rechtsgeschäft begründete Vertretungsmacht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache name vorname anschrift Name Vorname Datum Unterschrift Vollmachtnehmer Folgende zusätzliche Unterlagen empfang post gutefrage hallo leute morgens nicht zuhause deshalb überlasse gibst Nachbarn Vollmacht dein Paket anzunehmen Also bist handeln weiter selbstbestimmt neues deutschland Juni Rund rechtlicher Rollator Unfall Krankheit Behinderung oder Dict für dict Deutschwörterbuch linguee

Tradutor on-line com a tradução de Vollmachtgeber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLLMACHTGEBER

Conheça a tradução de Vollmachtgeber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vollmachtgeber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vollmachtgeber» em alemão.

Tradutor português - chinês

授权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autorizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Authorizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

authorizer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Authorizer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Authorizer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autorizador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Authorizer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autorisateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelulus
190 milhões de falantes

alemão

Vollmachtgeber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーソ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권한 부여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Authorizer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Authorizer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Authorizer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Authorizer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Authorizer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Autoryzatora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Authorizer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

authorizer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκεκριμένο για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Authorizer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auktoriserare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

authorizer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vollmachtgeber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLMACHTGEBER»

O termo «Vollmachtgeber» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.973 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vollmachtgeber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vollmachtgeber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vollmachtgeber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLLMACHTGEBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vollmachtgeber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vollmachtgeber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vollmachtgeber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLMACHTGEBER»

Descubra o uso de Vollmachtgeber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vollmachtgeber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Missbrauch der Vertretungsmacht: der Schutz der ...
I. Die maßgeblichen Interessen für die Erteilung überschießender Vertretungsmacht Da sich der Umfang der Vollmacht allein nach dem objektiv erkennbaren Willen des Vollmachtgebers richtet und der Vollmachtgeber so die Möglichkeit hat, ...
Karl Christian Vedder, 2007
2
Bericht des Directoriums der Ludwigs-Eisenbahn-Gesellschaft ...
Kaufmann dahier. für fich und drei Vollmachtgeber. . Freih. v. Waldenfels. K. B. Lieutenant. G. Z. Platner. Kaufmann dahier. für fich und vier Vollmachtgeber. David Heilbronn. Kaufmann von Fürth. für fich und vier Vollmachtgeber. M. M. Nathan.
Ludwigs-Eisenbahn-Gesellschaft (Nürnberg), 1841
3
Deutschlands erste Eisenbahn mit Dampfkraft oder ...
28. Ifaac Springer. Kaufmann von Fürth. 29. I. I. Schnerr. Buchbinder dahier. 30. Moritz Rindskopf. Senfal von Fürth. 31. Leonhard Kalb. Banquier dahier. - * 32. Loth Hartmann. Kaufmann dahier. für fich und drei Vollmachtgeber. Freih. v.
Ludwigs-Eisenbahn-Gesellschaft (Nürnberg), Johannes Scharrer, 1841
4
Handbuch Medizinrecht
d) Widerruf Die Vorsorgevollmacht kann vom Vollmachtgeber jederzeit formfrei widerrufen wer- 524 den. Aus den Grundrechten des Patienten aus Art. 1 GG und Art. 2 Abs. 1 GG ergibt sich zwingend, dass dieser eine Vorsorgevollmacht ...
Rudolf Ratzel, Bernd Luxenburger, 2008
5
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das ...
Ist jedoch dieses Rechtsgeschäft von dem Vollmachtgeber spater genehmigt worden, so leiden die Vorschriften des Art. 290 Anwendung. Für eine stillschweigende Genehmigung gilt es, wenn der Vollmachtgeber den aus dem Geschäfte ...
‎1853
6
Rechtsfreund für den kanton Aargau: eine anleitung, die ...
Durch seine innerhalb der Grenzen der Bollmacht vor« genommenen Handlungen werden Vollmachtgeber und Dritte un« mittelbar berechtigt und verpflichtet. Der Bevollmächtigte ist mit dem Vollmachtgeber gleichsam eine Person, erwirbt ...
J. Keller, 1870
7
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
§170 Wirkungsdauer der Vollmacht Wird die Vollmacht durch Erklärung gegen- über einem Dritten erteilt, so bleibt sie die- sem gegenüber in Kraft, bis ihm das Erlö- schen von dem Vollmachtgeber angezeigt wird. §171 Wirkungsdauer bei ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
5170 Wirkungsdauer der Vollmacht Wird die Vollmacht durch Erklärung gegen» über einem Dritten erteilt, so bleibt sie die» sem gegenüber in Kraft, bis ihm das Erlöschen von dem Vollmachtgeber angezeigt wird. 5171 Wirkungsdauer bei ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
9
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
§170 Wirkungsdauer der Vollmacht Wird die Vollmacht durch Erklärung gegen- über einem Dritten erteilt, so bleibt sie die- sem gegenüber in Kraft, bis ihm das Erlöschen von dem Vollmachtgeber angezeigt wird. §171 Wirkungsdauer bei ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
10
§§ 1-48 und Versicherungsvermittlerrecht
5 170 Wird die Vollmacht durch Erklärung gegenüber einem Dritten erteilt, so bleibt sie diesem gegenüber in Kraft, bis ihm das Erlöschen von dem Vollmachtgeber angezeigt wird. 5 171 Hat jemand durch besondere Mitteilung an einen ...
‎1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLMACHTGEBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vollmachtgeber no contexto das seguintes notícias.
1
Gebhardt belastet CDU-Mitarbeiter
Er habe ihnen zuvor versichert, dass die Vollmachtgeber selbst die Vollmacht erteilt hätten und er ihnen die Wahlunterlagen persönlich vorbeibringen würde. «Volksstimme, jan 17»
2
VorsorgevollmachtVorsorgevollmacht - Ablehnen der nicht ...
Wenn man nun noch bedenkt, dass der Bevollmächtigte mit sehr großer Wahrscheinlichkeit der Erbe oder der Miterbe des Kunden (Vollmachtgebers) ist, ist der ... «versicherungsbote.de, out 16»
3
Finanzen für den Trauerfall regeln
In der Filiale kann sich der Sachbearbeiter zudem ein Bild davon machen, ob der Vollmachtgeber geschäftsfähig ist und ob die Vollmacht tatsächlich von ihm ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
4
Vollmacht für das Konto: Finanzen für den Todesfall regeln
In der Filiale kann sich der Sachbearbeiter zudem ein Bild davon machen, ob der Vollmachtgeber geschäftsfähig ist und ob die Vollmacht tatsächlich von ihm ... «smava-Magazin, set 16»
5
Entscheidung über Leben und Tod - Vorsorgevollmacht muss ...
Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass für eine wirksame Bevollmächtigung dem Vollmachtgeber in Gesundheitsfragen die möglichen weitreichenden ... «Presseportal.de, ago 16»
6
Die Kontrolle des Vorsorgebevollmächtigten nach Gesetz und ...
Die Kontrollrechte stehen dem Vollmachtgeber zu, aber auch – wenn eingesetzt – dessen Betreuer als gesetzlichem Vertreter (1902 BGB) oder, nach dem Tod ... «anwalt.de, jul 16»
7
Gefahren für Vorsorgebevollmächtigte / Regress im Zusammenhang ...
B. nachweislich Bargeldbeträge vom Konto des Vollmachtgebers abgehoben, so muss er beweisen, dass er das Geld allein für Belange seines Auftraggebers ... «anwalt.de, mai 16»
8
Das sind die häufigsten Fehler bei Vorsorgevollmachten
Manche Vollmachtgeber setzen „liebe“ Angehörige ein. Aber sind diese zum Beispiel psychisch in der Lage, den Vollmachtgeber „abschalten“ zu lassen, oder ... «anwalt.de, abr 16»
9
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell oder überhaupt beglaubigt ...
Vielleicht gibt es Zeugen, die bestätigen können, dass der Vollmachtgeber zum Zeitpunkt der Unterschrift geschäftsfähig war. Das kann helfen. Solche Zeugen ... «AssCompact, mar 16»
10
Bank muss Vorsorgevollmacht akzeptieren
Mache eine Bank die Verfügung des Vorsorgebevollmächtigten über ein Bankkonto des Vollmachtgebers trotz Vorliegens der Vorsorgevollmacht von ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vollmachtgeber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vollmachtgeber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z