Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorderseite" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORDERSEITE EM ALEMÃO

Vorderseite  [Vọrderseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORDERSEITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorderseite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORDERSEITE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorderseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorderseite no dicionário alemão

lado da frente de frente para o exemplo do visualizador na frente. vordere, dem Betrachter zugewandte SeiteBeispielauf der Vorderseite.

Clique para ver a definição original de «Vorderseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORDERSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Doppelseite
Dọppelseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORDERSEITE

Vorderrad
Vorderradachse
Vorderradantrieb
Vorderradaufhängung
Vorderradbremse
Vorderradgabel
Vorderreifen
Vordersatz
Vorderschiff
Vorderschinken
Vordersitz
Vorderspieler
Vorderspielerin
Vordersprung
vorderst
vorderste
Vordersteven
Vorderteil
Vordertreppe
Vordertür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORDERSEITE

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinônimos e antônimos de Vorderseite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VORDERSEITE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vorderseite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vorderseite

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORDERSEITE»

Vorderseite Fassade Front Schauseite Stirnseite Vorderfront vorderseite gebäuden veraltet eines buches kreuzworträtsel iphone wechseln oberschenkel schmerzen einer münze rückseite briefumschlag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Gebäudes stark verfallen Digitales „Vorderseite canoo Leipzig deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen Griffes linguee Stellung Schutzkontaktbuchse wenn Steckdose oder Kupplung betrachtet Zifferblatt vergleicht avers raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Deutschen spanisch pons Spanisch PONS archit bundesbank gemeinsame seiten Europäische Euro Bild anzeigen Stahlanzug freewarwiki menschliche Arbeiter allerdings Stahlanzugs verwenden Ausfüllhilfe carnet zusatzblatt

Tradutor on-line com a tradução de Vorderseite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORDERSEITE

Conheça a tradução de Vorderseite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorderseite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorderseite» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

front
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جبهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hadapan
190 milhões de falantes

alemão

Vorderseite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anteriore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din față
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

front
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

främre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorderseite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORDERSEITE»

O termo «Vorderseite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorderseite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorderseite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorderseite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORDERSEITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorderseite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorderseite» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorderseite

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VORDERSEITE»

Citações e frases célebres com a palavra Vorderseite.
1
Jonathan Swift
Ich habe Leute gekannt, die gute Eigenschaften besaßen, welche anderen sehr dienlich waren, ihnen selbst aber nutzlos; wie eine Sonnenuhr an der Vorderseite eines Hauses Nachbarn und Vorübergehenden dient, nicht aber dem Eigentümer im Innern.
2
Walter Ludin
Jede Kehrseite hat ihre Vorderseite.
3
Werner Mitsch
Jeder Versicherungsschein hat zwei Seiten. Auf der Vorderseite wird man versichert. Und auf der Rückseite wird man verunsichert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORDERSEITE»

Descubra o uso de Vorderseite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorderseite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...
So kann beispielsweise einer Seite eines Baumes die Vorderseite attribuiert werden, weil sie in Richtung eines Weges zeigt, von dem aus Passanten den Baum üblicherweise wahrnehmen. Die zur Straße gelegene Seite eines Hauses  ...
Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998
2
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
Die vertikalen Linien zeigen die Anzahl der Spiele, bei denen die Vorderseite k- ma\ auftrat. Die gestrichelte Kurve zeigt die erwarteten Anzahlen von Spielen mit dem Resultat k, welche mit einer Wahrscheinlichkeitsberechnung gewonnen ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
3
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
1988 in der westgotischen Kirche; der Stein ist im Fundament der Apsis mit nach oben gekehrter Vorderseite verbaut. Taf. 20,5. 35. L(?) Am linken Rand und in der linken unteren Ecke abgebrochen, Gesims abgeschlagen. 47 X 65 X ? cm.
Géza Alföldy, 1997
4
Computerlexikon:
Medien Englisch Speicherkapazität BD Bluray-Disc (1 Schicht Vorderseite) 25 GB BD Bluray-Disc (2 Schichten Vorderseite) 50 GB BD Bluray-Disc (1 Schicht Vorderseite, 1 Schicht Rückseite) 50 GB BD Bluray-Disc (2 Schichten Vorderseite , ...
André Poppek, 2011
5
Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau
Vorderseite: N0XLI4.rkIVVR6IN8I8.VKI8. 601«. Rückseite« ^0MXL . c0X8LN.V4 . «08 . I« ?^6L 7) «. I. 1735. Vorderseite: N0«r^ . ... Vorderseite: s. N0«ri4 . «0V4 . ciVI^d«). rAIVVN.0rK(8I8> . LNI864VIH. Rückseite : t- v0>UXl3 . 00X8LKV4 . «03 .
Heinrich Schreiber, 1829
6
Das religiöse Leben der Juden von Elephantine in der ...
Die Vorderseite wäre demnach ein offizielles Schreiben an den Satrapen Arsames, ein Rechenschaftsbericht über den Aufstand und seine Folgen und diente im Wesentlichen dazu, die Unschuld der Juden an eben diesem Aufstand  ...
Anke Joisten-Pruschke, 2008
7
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Ton, gebrannt, mittelfein bis fein, gräulich, modelgeformte Hohlterrakotte, vertikale Quetschfugen auf der Innenseite, Fingerabdrücke auf der Innenseite, Kopf, Hände, Gesäß und Beine abgebrochen, Vorderseite fehlt, H. 4,7, B. 4,0 Der Rücken ...
‎2006
8
Denkmäler der alten Kunst: Mit 74 Kupfert
Vorderseite einer Silbermünze An tio c bos V. oder F. u pa to r , mit dem Kopfe des Königs. Der Revers zeigt den Olympis chen Zeus von Daphn e, ähnlich wie auf B. Dynastie der Seleuciden, nebst andernHenschern inAsien. Taf. XLIX. n.
Karl Otfried Müller, Carl Oesterley, 1835
9
Die Hieroglyphen der Maya-Handschriften
Dem tatsächlichen Zusammenhang nach wäre es richtiger gewesen, beide Vorderseiten durchzupaginieren und dann deren Rückseite anzuschließen So ergibt sich folgende Aufeinanderfolge: Vorderseite: 1—24‚ 46—6O —-——> Rückseite: ...
Günter Zimmermann, 1956
10
Georg Solmssen - ein deutscher Bankier: Briefe aus einem ...
Telegramm—Entwurf, 1 Blatt, Vorderseite maschinenschriftlich beschrieben, Stempel «Volkswirtschaftliche]. Abt[eilung].», handschriftlicher Vermerk « aufgegeben 7./8.[19]39 10.40 [U]h[r] R[eichs]M[ark] 4,50», ohne eigenhändige Unterschrift, ...
Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank e.V., Harold James, Martin L. Müller, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORDERSEITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorderseite no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung Galaxy S8: Die Vorderseite besteht fast nur aus Bildschirm
Diese Fotos bestätigen Spekulationen, die es bereits früher gab: Das Galaxy S8 wird wohl einen Bildschirm bieten, der sich über fast die gesamte Vorderseite ... «androidmag.de, jan 17»
2
DIY-Lexikon: Vorderseite und Rückseite beim Stricken
Bei einem Strickstück wird zwischen der Vorderseite und der Rückseite eines Strickstückes unterschieden. Die Vorderseite ist die Seite, die später beim Tragen ... «Frauenzimmer, dez 16»
3
Neue Gerüchte zum Galaxy S8: Harman-Lautsprecher, ohne ...
Das Display soll die gesamte Vorderseite des Samsung Galaxy S8 einnehmen und den Home-Knopf verdrängen. Auf der Rückseite könnten Stereolautsprecher ... «Heise Newsticker, dez 16»
4
Xiaomi Mi Mix: Futuristisches Smartphone mit nahezu randlosem ...
Das 6,4-Zoll Display des Xiaomi Mi Mix nimmt satte 90 Prozent der Vorderseite ein und ist auf drei Seiten nahezu randlos. Das futuristische Android-Smartphone ... «Heise Newsticker, out 16»
5
Samsung Galaxy S8: Bildschirm soll komplette Vorderseite einnehmen
Wird das Samsung Galaxy S8 wohlmöglich einen komplett rahmenlosen Bildschirm bieten, der die komplette Vorderseite einnimmt? Das berichtet zumindest ... «Allround-PC.com, out 16»
6
Galaxy S8: Display soll die komplette Vorderseite bedecken
Während die Akku-Probleme mit dem Galaxy Note 7 nicht enden wollen, sind einige schon auf das 2017 kommende Galaxy S8 gespannt. Angeblich soll das ... «CURVED, out 16»
7
Neue Leaks rund um die Pixel-Smartphones: Fotos zeigen die ...
Auf der Vorderseite gibt es keinen Hardware-Button und nur die Frontkamera, die Sensoren und der Telefonlautsprecher sind in Form von Aussparungen zu ... «GoogleWatchBlog, set 16»
8
Huawei P10 mit Fingerabdrucksensor auf der Vorderseite?
Denn angeblich soll beim kommenden Flaggschiff dann der Fingerabdrucksensor nicht mehr auf der Rückseite verbaut sein, sondern auf der Vorderseite ... «Android-Ice Cream-Sandwich, ago 16»
9
Huawei Mate 9 – erste Bilder von der Vorderseite
Bei GSMArena hat man einige neue Rendergrafiken zum neuen Huawei* Mate 9 veröffentlicht und zeigt dabei das neue Spitzenmodell von Huawei* zum ersten ... «AppDated, ago 16»
10
iPhone 7: Kleinere Änderungen an der Vorderseite
Die japanische Website Macotakara will jetzt aus Zulieferer-Quellen erfahren haben, dass es auch auf der Vorderseite weitere – kleinere – Design-Änderungen ... «Giga.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorderseite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorderseite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z