Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Westseite" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WESTSEITE EM ALEMÃO

Westseite  Wẹstseite [ˈvɛstza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WESTSEITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Westseite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WESTSEITE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Westseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Westseite no dicionário alemão

Lado oeste para o ladoExemplo o lado oeste da casa. nach Westen zu gelegene SeiteBeispieldie Westseite des Hauses.

Clique para ver a definição original de «Westseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WESTSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WESTSEITE

Westrom
weströmisch
Westsamoa
Westsamoaner
Westsamoanerin
westsamoanisch
Westschweiz
Westschweizer
Westschweizerin
westschweizerisch
westseitig
Westsektor
Westspitze
Weststaat
Westsüdwest
Westsüdwesten
westsüdwestlich
Westteil
Westufer
Westverwandtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WESTSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite

Sinônimos e antônimos de Westseite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WESTSEITE»

Westseite balkon westseite pflanzen balkonpflanzen palma wetterseite Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hauptbahnhof realisiert wissenschaftsstadt darmstadt Hauptbahnhofs befindet sich nach Neuordnung Verkehrsströme Hauptzufahrt Motorisierten Individualverkehr Fahrplan bahnhof isenburg verkehrsmittelvergleich Bahnhof Isenburg BusOF Flughafen Terminal Frankfurt Main Obertshausen fachwerk Fachwerk Community dazu geschrieben Darüberhinaus Verweise Suedseite Innenseite linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS openstreetmap Where Loading Relation Gewerbegebiet Süd Kreisel sonntag juli kann vorplatz gießen Juni Fahrten aller anderen Buslinien beginnen enden Haltestelle „Bahnhof Gießen alten Güterbahnhof neue oktober geschlossen Wenn während Abrissarbeiten gelangen Bahnreisenden über dann Autoverkehr gesperrten Total tankstelle dannstadt schauernheim

Tradutor on-line com a tradução de Westseite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WESTSEITE

Conheça a tradução de Westseite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Westseite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Westseite» em alemão.

Tradutor português - chinês

西侧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lado oeste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

west side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पश्चिम की ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب الغربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

западная сторона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lado oeste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিম দিকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

côté ouest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelah barat
190 milhões de falantes

alemão

Westseite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

西側
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sisih kulon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phía tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கு பக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पश्चिम बाजूला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batı tarafı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lato ovest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

West side
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

західна сторона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partea de vest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυτική πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

westekant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

västra sidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vestsiden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Westseite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WESTSEITE»

O termo «Westseite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Westseite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Westseite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Westseite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WESTSEITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Westseite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Westseite» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Westseite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WESTSEITE»

Descubra o uso de Westseite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Westseite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von den frühern Territorial-Verhältnissen der Länder auf der ...
1,1. girl_ Dem .fkui-_fürfhFriedi-ieh lil. ('-f- 1610) folgten vermöge eines_ von ihm 1M erriibteten. und 1607 vom Kaifer befiürigten Tefiaments17 *auch* 1610 hinzugefügten Kodixills ,**fein'altefter Sohn1Friedrich*_-7.Y in* der .Kur g und der ...
2
Europa und seine Bewohner: Ein Hand- und Lesebuch für alle ...
Der Berg von Avignon, auf der Westseite des Jura Der Gipfel des Berges oberhalb Avignon, auf der Westseite des Jura Ein HauS inderMittevonBom- bvis, auf der Westseite des Jura . Oberhalb Chaffoy, aus der Westseite Ses Jura Der höchste ...
Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, Fedor Possart, 1835
3
Die prophetischen Bücher des Alten Testaments
Und die Westseite macht das grosse Meer, von der Grenze bis gegenüber, wo man nach Hamat kommt: diess die Westseite. 21. Dieses Land sollt ihr unter euch vertheilen nach den Stämmen Israels. 22. Und es soll seyn — ihr sollt es zum ...
Ferdinand Hitzig, 1854
4
Die Spuren der aztekischen Sprache im nördlichen Mexico und ...
Zugleich eine Musterung der Völker und Sprachen des nördlichen Mexico's und der Westseite Nordamerika's von Guadalaxara an bis zum Eismeer. Die Völker und Sprachen Neu-Mexico's und der Westseite des Britischen Nordamerika's ...
Johann Carl Ed Buschmann, 1858
5
Die Tempel von Paestum
Normalblöcke: Nordseite zwischen 260,8 cm und 264,7 cm Südseite zwischen 259,9 cm un<l 264.5 cm Ostseite zwischen 262,9 cm un<3 265,5 cm Westseite zwischen 258,3 cm und 264,1 cm Die Mittelwerte für die Längen der Normalblöcke ...
Friedrich Krauss, 1978
6
Die schwedische Landesaufnahme von Vorpommern: 1692-1709 : ...
Auf der Westseite, zur Straße hin, ist eine mittelmäßige große helle Stube mit einem Kamin und einem Kachelofen. Draußen, gegenüber von Kachelofen und Kamin, ist der Küchenherd. Dahinter ist eine Kammer mit einem Kachelofen und  ...
Heinz Jüpner, Heiko Wartenberg, 2005
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die äußerste Ummauerung der Westseite dieses Vierecks hatte vier Thore, von denen eins zur Königsburg, zwei in die sogenannte Vorstadt (k/? r« 7kpo«<7r«ov ) ") und ein viertes in die andere Stadt («?? rchv «XX^v ?i«X«v) führte (^r«Kse«I.
Ersch, Johann Samuel, 1838
8
Vorlesung über Meteorologie
2) Auf der Westseite verdrängt der schwerere nördliche Wind den südlichen leichtern rascher, als auf der Ostseite jenen (das Barometer steigt nicht so oft als es sinkt, es steigt mithin schneller). 3) Auf der Westseite der Windrose ist die ...
Ludwig Friedrich Kämtz, 1840
9
Sammlung der Verordnungen und Proclame des Senats der freien ...
III., Nordseike enthält folgende Straßen: Avbenthorsstraße Adamspforte Altenweg Ansgariithorstraße, Westseite Ansgariithorswallstraße ,. , Brill — ' am , Nordseite Doventhorsstraße Aaulenstraße, Nordseite Fphrleutcstraße — gr. U. kl.
Bremen (Germany), Bremen (Germany)., 1833
10
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
Ziffern) auf beiden Seiten läßt sich folgendermaßen angeben: Dübellöcher: Buchstaben: Interpunktionszeichen: Wörter (und Ziffern): 16 11 2 131 26 29 16 12 1 Insgesamt: 200 131 26 29^ Auf der Westseite ist eine klare Anordnung des Textes ...
Géza Alföldy, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WESTSEITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Westseite no contexto das seguintes notícias.
1
Arthur-Stern-Platz an der Westseite des Rödelheimer Bahnhofs wird ...
Die Stadt ist optimistisch: Im Frühsommer soll endlich mit dem Bau des Arthur-Stern-Platzes auf der Westseite des Rödelheimer Bahnhofs begonnen werden. «Frankfurter Neue Presse, fev 17»
2
Linden waren nicht mehr zu retten
... wurden, wurden jetzt im Auftrag der Stadtverwaltung auch die beiden großen Linden an der Westseite des Rasenplatzes in Richtung Süderstraße gefällt. «kreiszeitung.de, fev 17»
3
Vermarktung der Grundstücke auf der nbso Westseite erfolgreich ...
Das Ziel ist es, auf der nach erfolgter Gütergleisverlegung neu zu entwickelnden Fläche auf der nbso-Westseite ein qualitativ ansprechendes neues ... «Leverkusen, jan 17»
4
Ortschaftrat Sand gibt Okay zu Zuschuss
Die bereits vorhandene Verdohlung des Grabens an der Westseite des Orsay Stadions muss um weitere 6,5 Meter verlängert, der Zaun versetzt werden. «baden online, jan 17»
5
Lochenfelsen: Westseite künftig gesperrt
Eine rote Kordel soll Wanderer fern halten, und eine Info-Tafel erklärt, warum. Foto: Privat. Zollernalbkreis - Ein Teil des Lochenfelsens ist mit einer roten Kordel ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
6
Leipziger Hauptbahnhof bis Sonntag für viele Fernzüge gesperrt
... einstellen: Seit dem Morgen ist der Betrieb an der Westseite des Leipziger Hauptbahnhofs wegen umfassender Bau- und Prüfarbeiten komplett eingestellt. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
7
Das müssen Sie wissen! | Leipziger Hauptbahnhof & City-Tunnel ab ...
Leipzig – Seit einigen Tagen ist der Bahnverkehr schon eingeschränkt, ab Mittwoch wird der Hauptbahnhof richtig abgekoppelt: Die Westseite und der ... «BILD, set 16»
8
Wie sich Sonnenblumen nach der Sonne ausrichten
Gegen Mittag erreicht die Ostseite dann die Länge der Westseite, die kleine Sonnenblume steht senkrecht. So können die Blätter viel Licht von der hoch am ... «Tagesspiegel, ago 16»
9
Bebauung Das sind die Pläne für die Westseite der Neuen ...
Bezirksvorsteher Rainer Schiefer sprach von einem „riesigen Schritt“, der nun getan werde – und meinte damit den Bebauungsplan für die Westseite der Neuen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
10
Bahnhofsumbau: So soll der Platz im Westen aussehen
Nachdem zunächst drei Entwürfe für die Westseite in die engere Wahl kamen, entschied sich die Jury nun für den überarbeiteten Entwurf der Partner Schneider ... «StadtZeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Westseite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/westseite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z