Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Walzwerker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALZWERKER EM ALEMÃO

Walzwerker  [Wạlzwerker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALZWERKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Walzwerker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WALZWERKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Walzwerker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Walzwerker no dicionário alemão

Trabalhador em um laminador. Arbeiter in einem Walzwerk.

Clique para ver a definição original de «Walzwerker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WALZWERKER


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WALZWERKER

Walzer
Wälzer
Walzerin
Walzermelodie
Walzermusik
Walzerschritt
walzerselig
Walzerseligkeit
Walzertakt
Walzertänzer
Walzertänzerin
Walzgut
walzig
Wälzlager
Wälzsprung
Walzstahl
Walzstraße
Walzwerk
Walzwerkerin
Walzwerkerzeugnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WALZWERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Sinônimos e antônimos de Walzwerker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WALZWERKER»

Walzwerker walzwerker Grammatik wörterbuch berufenet bundesagentur für arbeit Tätigkeitsbeschreibung Walzwerkerin Tätigkeit Überblick Beschäftigungs Besetzungsalternativen Peiner verein Alle Informationen über Verein Spielmannszug peiner Peine „Gefällt Angaben Werkfeuerwehr Träger GmbH fällt durchs soziale netz März Nervenkrieg Papierform Michael Schultz sein ganzes Berufsleben lang hält seinen Schriftwechsel Behörden Chor hettstedt können wieder sehen hören beim Fest Jahre Wiederstedt sind Laienchor singen schöne erringen grüne band hauchdünnem knapp Vorsprung haben Schützen Vereins diesem Jahr Grüne Band Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eingetragener Gegründet wurde Himmelfahrtstag durch Arbeiter Fritz werkfeuerwehr träger gmbh Dieses stand Familientag unter Motto Spuren Bergbaus Landkreis Freischießen peine myheimat Juli Bilder Hier

Tradutor on-line com a tradução de Walzwerker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALZWERKER

Conheça a tradução de Walzwerker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Walzwerker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Walzwerker» em alemão.

Tradutor português - chinês

轧钢厂工人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajador laminador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rolling mill worker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोलिंग मिल कार्यकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل مطحنة المتداول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прокатный стан работника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador laminador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণায়মান কল কর্মী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouvrier laminoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja kilang rolling
190 milhões de falantes

alemão

Walzwerker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圧延機の作業員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압연 공장 노동자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh pabrik rolling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nhân nhà máy cán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டுதல் ஆலை தொழிலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलिंग गिरणी कामगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haddehane işçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotolamento lavoratore mulino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walcówka pracownik młyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прокатний стан працівника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrător laminor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαίο εργαζόμενος μύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wals werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valsverk arbetstagaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valseverket arbeidstaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Walzwerker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALZWERKER»

O termo «Walzwerker» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Walzwerker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Walzwerker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Walzwerker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WALZWERKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Walzwerker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Walzwerker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Walzwerker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WALZWERKER»

Descubra o uso de Walzwerker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Walzwerker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbale Phraseolexeme in System und Text
(JW. 5.2.1988) Musikstück. Tanz - die erste Geige spieien --> Walzer < Walzwerker (26) Wir wissen auch hier nichts Endgültiges über den Ausgang der Angeiegenheit, finden es aber anerkenrtertswert. daß der Trommelstteher von Teitow still ...
Barbara Wotjak, 1992
2
Führung und Führungsmittel
Wie ein Lauffeuer verbreitete sich die Nachricht. Gegenüber dem eingreifenden Parteisekretär und Mitgliedern der SED setzte sich die Menge in der Diskussion durch. Die Walzwerker identifizierten sich mit den aus Brandenburg übermittelten  ...
Winfried Heinemann, 2011
3
Kompetenzentwicklung 2002
Für die Freitaler Walzwerker bedeutete das, so schätzten Experten seinerzeit ein, einen „technologischen Sprung" von mindestens 20 bis 25 Jahren gegenüber der bis dahin in Freital eingesetzten Technik. Und es war auch gewissermaßen ...
Manfred Adamski
4
Offizianten und Ouvriers: Sozialgeschichte der Königlichen ...
Die Ältesten der AVVA setzten sich 1871 für den kranken Walzwerker Zaremba ein, der nur dreizehn Dienstjahre absolviert hatte. Sie baten darum, ihm ausnahmsweise die vollständige Rente zu gewähren und begründeten dies damit, „daß ...
Arnulf Siebeneicker, 2002
5
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
Vorsitzender der IG Bergbau-Energie im F DGB W. studierte nach der Oberschule 1959 bis 1962 am If1. Radebeul, arbeitete ab 1962 als Walzwerker im Edelstahlwerk "8. Mai 1945" Freital und absolvierte 1963 bis 1966 eine Lehre als ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
6
Kulturelles Leben
Im April 1968 fliegt ein deutscher Arbeiter junge, ein Walzwerker aus dem Eisenhüttenkombinat (EKO) in Eisenhüttenstadt, .in einer TU 104 nach Moskau. Vielleicht nimmt er an der fröhlichen Ausgelassenheit seiner Mitreisenden nicht so ...
7
Im Kampf um die einige Deutsche Demokratische Republik: ...
Ich wandte mich also an die Gewerkschaften und an die Walzwerker selbst, legte ihnen die politische Bedeutung der Freundschaftsaufträge für unser Verhältnis zur Sowjetunion auseinander. Die Walzwerker versammelten sich in Hettstedt ...
Otto Grotewohl, Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., 1959
8
Die Horen
Als Walzwerker gehe ich nicht schwimmen, denn Wasser könnte mir ins Ohr dringen und ich würde nicht den kleinen Unterschied hören beim Walzenschlag. Als Walzwerker gehe ich nicht Skilaufen, denn Schnee könnte meine Augen ...
9
Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und ...
... in technifclher als dkonomifcher Hinficlht fo unentbehrljmen Schweißöfen und Walzwerker bisher nicht bewerkfielliget werden konnte, dennoch erfolgten fchon dazumal 246) * zu ode n w hr_ aus mit heißexWLuft_ _exblafenem _er n-N .
Historischer Verein für Oberpfalz und Regensburg, 1841
10
Schiffsprofile
Es wurde eine besondere Organisation geschaffen, durch die die Fachleute jedes Sondergebietes, die Stahlwerker, die Walzwerker, die Verzinkungsfachleute usw. in regelmäßigen kurzen Zeitabständen zusammenkommen, um über ihre ...
Vereinigte Stahlwerke Ag, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALZWERKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Walzwerker no contexto das seguintes notícias.
1
Corps der Bürgersöhne führt
Vorsitzender des Peiner Walzwerker Vereins von 1878, in einer Pressemitteilung. Nach dem 6. Durchgang um das „Grüne Band“ der Stadt Peine hat das Corps ... «Braunschweiger Zeitung, fev 17»
2
Advent in den Kupferhöfen und Weihnachtsmarkt in Hettstedt
... mit den Pfadfindern in der St. Gangolfkirche auf dem Kupferberg, dort findet auch 18 Uhr ein Weihnachtskonzert mit dem Chor der Walzwerker statt. 18 Uhr ... «Super Sonntag, dez 16»
3
Bildung-König Marco Jakob strahlte
Walzwerker-König Hartmut Gaus, Bürgerkönig Alexander Kottke, CdB-König Vincent Kopitz - mit Sonenbrille, um seine müden Augen zu verstecken, denn er ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, out 16»
4
Walzwerker: Gaus feierte mit über 200 Gästen
Peine. Mit flotten Rhythmen marschierte der Spielmannszug des Walzwerker-Vereins am Samstagabend in das Bürger-Jäger-Heim ein und geleitete die ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, out 16»
5
Die „Marscherleichterung“ macht beliebt
Peines Bürgermeister Michael Kessler hatte den Hauptmann am Montagabend zum neuen König des Walzwerker-Vereins proklamiert – ein Titel, den Hartmut ... «Peiner Nachrichten, jul 16»
6
Videos: Alexander Kottke ist Bürgerkönig
... Kopitz (Corps der Bürgersöhne), Andreas „Schnücki“ Schnück (Vater Jahn Peine), Hartmut Gaus (Peiner Walzwerker Verein) und Marco Jakob (TSV Bildung). «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, jul 16»
7
König Steffen Sander verlässt Peiner Walzwerkerverein
Der noch amtierende König der Walzwerker, Steffen Sander. ... das teilt Hartmut Gaus als Vereinsvorsitzender und Hauptmann der Walzwerker mit. Steffen ... «Peiner Nachrichten, jun 16»
8
Stahlbauer BSA gibt auf – 66 Kündigungen
Produktionsstätte ist eine Halle in der Kummerlestraße, die älteren Stahl- und Walzwerkern noch als „Neue Mechanische Werkstatt“ in Erinnerung ist. BSA hatte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Walzwerker: Kleine Könige feierten
Peine. Den Kleinen Königsball feierten am Wochenende die Majestäten Hartmut Gaus und Bettina Sander des Peiner Walzwerker Vereins. Unter den Klängen ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mar 16»
10
Grünes Band: Corps der Bürgersöhne führt
... Schützengilde zu Peine (1334 Teiler), der Peiner Walzwerker Verein (1430 Teiler). Den Vortritt hat allen anderen gelassen: der TSV Bildung mit 2474 Teiler. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Walzwerker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/walzwerker>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z