Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauhandwerker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUHANDWERKER EM ALEMÃO

Bauhandwerker  Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUHANDWERKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauhandwerker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUHANDWERKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauhandwerker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bauhandwerker

construção

Bauberuf

Bauberuf é o termo guarda-chuva para ocupações da indústria de construção principal, cuja área de trabalho central é a construção e manutenção de edifícios e edifícios. Trabalhadores da construção em Chemnitz, 1970 Exemplos de ocupações na indústria da construção são: ▪ Pedreiro ▪ Construtores de betão e concreto de aço ▪ Trabalhadores de construção de alto nível ▪ Construidores de andaimes ▪ Plâters / plainas ▪ Carpinteiros ▪ Candeeiros ▪ Construidores de poços ▪ Construtores de água O trabalhador da construção ocupacional ou comerciante de construção é comumente usado para todas as pessoas que estão em um Obras de construção ou estão envolvidas no trabalho de construção. No entanto, o termo "trabalhador da construção civil" não é um aprendizado ou um título profissional fixo. Não só os especialistas treinados são chamados trabalhadores da construção, mas também trabalhadores não qualificados ou auxiliares que trabalham em um canteiro de obras. Bauberuf ist der Oberbegriff für Berufe des Bauhauptgewerbes, zu deren zentralem Arbeitsfeld das Errichten und Unterhalten von Bauwerken und Gebäuden gehört. Bauarbeiter in Chemnitz, 1970 Beispiele für Berufe des Bauhauptgewerbes sind: ▪ Maurer ▪ Beton- und Stahlbetonbauer ▪ Hochbaufacharbeiter ▪ Gerüstbauer ▪ Stuckateur / Gipser ▪ Zimmerer ▪ Dachdecker ▪ Brunnenbauer ▪ Wasserbauer Die Berufsbezeichnung Bauarbeiter oder Bauhandwerker wird landläufig für alle Personen verwendet, die auf einer Baustelle arbeiten oder in der Bauausführung tätig sind. Es handelt sich bei der Bezeichnung Bauarbeiter jedoch nicht um einen Ausbildungsberuf oder um eine feste Berufsbezeichnung. Nicht nur ausgebildete Fachkräfte werden als Bauarbeiter bezeichnet, sondern auch ungelernte Hilfsarbeiter oder Hilfskräfte, die auf einer Baustelle arbeiten.

definição de Bauhandwerker no dicionário alemão

alguém que aprendeu o comércio de construção © Horst Schmidt - Fotolia.com © Horst Schmidt - Fotolia.com. jemand, der das Bauhandwerk erlernt hat© Horst Schmidt - Fotolia.com© Horst Schmidt - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Bauhandwerker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUHANDWERKER


Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUHANDWERKER

Baugerüst
Baugeschichte
Baugesellschaft
Baugespann
Baugewerbe
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück
Bauhandwerk
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelfer
Bauhelferin
Bauherr
Bauherrenmodell
Bauherrin
Bauhof
Bauholz
Bauhütte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUHANDWERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Sinônimos e antônimos de Bauhandwerker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUHANDWERKER»

Bauhandwerker Wörterbuch wörterbuch Grammatik Bauberuf Oberbegriff für Berufe Bauhauptgewerbes deren zentralem Arbeitsfeld Errichten Unterhalten Bauwerken Gebäuden gehört Bauarbeiter Chemnitz Beispiele sind Maurer Beton Stahlbetonbauer Hochbaufacharbeiter Gerüstbauer Kreuzworträtsel aerdarbeiterin bauhandwerker Rätsel Frage BAUHANDWERKER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt Briloner startseite März Fachausschuss Gewerbevereins Brilon Über unsere Handwerkersuche finden schnell Arbeitskreis ludwigsburger Ludwigsburger wiktionary Wiktionary Nominativ Dativ Bauhandwerkern Akkusativ Berufsfachschule knobelsdorff schule fachpraktische fachtheoretische Ausbildung sieben Ausbildungsberufen Maurer Beton Stahlbetonbauer Zimmerer Zimmerin Tischler design Allgemeine Information Wunsch nach höherer Qualifikation Bauhandwerkerschule dreijährigen

Tradutor on-line com a tradução de Bauhandwerker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUHANDWERKER

Conheça a tradução de Bauhandwerker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauhandwerker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauhandwerker» em alemão.

Tradutor português - chinês

建设者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constructores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

builders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिल्डरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construtores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিল্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

constructeurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembina
190 milhões de falantes

alemão

Bauhandwerker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tukang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுக்கு மாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांधकाम व्यावसायिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inşaatçılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruttori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budowniczowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівельники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

constructori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευαστές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bouers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbyggere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauhandwerker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUHANDWERKER»

O termo «Bauhandwerker» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauhandwerker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauhandwerker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauhandwerker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUHANDWERKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauhandwerker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauhandwerker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauhandwerker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUHANDWERKER»

Descubra o uso de Bauhandwerker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauhandwerker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenbuch für angehende Maurer-, Steinmetz-, ...
Auflage. Dem vorliegendeN zweiten Theil dieses Werkchens liegt dieselbe Idee zu Grunde, welche den Verfasser bei Bearbeitung des ersten Theils leitete, nämlich, daß dasselbe vorzugsweise für Bauhandwerker auf dem sog. platten Lande, ...
Carl W. Dempp, Heinrich Grebenau, 1862
2
Statik F R Bauhandwerker: Ein Lehrbuch F R Den Unterricht an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jacob Vonderlinn, 2012
3
Landtags-Akten
Prüfung der Bauhandwerker - betreifend.- Eingegangen am 11. Januar 1840, ( dienende-ch'. ,1.,Bd. S. 20,7. . Bericht der erfien Deputation der erfien Kammer, Beilage zur 1]. Abtheil. 1. Samml.. S. 9. Protocol! der etfien Kammer, 1]. Abth. 1.
Sachsen Landtag, 1839
4
Der allgemeine Telegraph für die deutsche Gesetzkunde: Ein ...
Nach den in den königlich preußischen Staaten bestehenden Vorschriften sind nächst den Gewerben der Maurer und Zimmerleute auch andere Bauhandwerker , die Brunnen- und Röhrmeister, die Mühlenzeug- arbciter ic. der Bedingung des  ...
Alexander Müller, 1840
5
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
struktion, durch welche die Prüfung der Bauhandwerker angeordnet werden, erworben haben, wogegen 3) alle übrige Bauhandwerker und namentlich Maurer- und Zimmer- Flickarbeiter, Schiefer- und Dach dek- ker, Ofensetzer und  ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
6
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
März i833, In Folge höherer Verfügung wird das Verzelchm'ß der im hiesigen Regierungs-Bezirke N. 90. ansthigen, berechtigten Bauhandwerker, nämlich derjenigen, welche entweder bei Pro« Do» Ver,eichniß mulgation der Allerhöchsten ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1833
7
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Z4S1S. «r. e,p. 29721. xr»e,. 2«. September 1859. 3395. An die fürstlich Löwenstein'sche Regierung«- und Justizkanzlei zu Kreuzwettheim, dann sämmtliche Polizeibehörden des Regierungs - Bezirkes. (Die Prüfung der Bauhandwerker betr.) ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1839
8
Zwischen Bürgerhaus und Frauenhaus: Stadtgestalt, ...
LU/her(Marl platea tran Sflnbec/rerGrundeigentum der Bauhandwerker Neues ( größere Symbole . nacheinander im Eigentum von Hemggeisr. zwei oder mehr Mitgliedern derselben Sozialg-uppel Hospital versalis m6 l A Zimmermann v 1 ...
Karsten Igel, 2010
9
Praktikum der Freiwilligen Gerichtsbarkeit: ...
Notwendig ist hier eine Ergänzung der Quittung (Haegele Rn. 1 303; Böttcher Rpfleger 1982, 174; Palandt/Bassen- ge § 1 144 Rn. 4). f) Fall: Löschung einer Vormerkung: Der Bauhandwerker B hat eine noch nicht titulierte Forderung gegen ...
Walter Zimmermann, 2004
10
Bauarbeitergewerkschaften in Deutschland und internationale ...
Zentralverband Christlicher Bauhandwerker und Bauhilfsarbeiter Deutschlands: Jahresberichte / Zentralverband Christi. Bauhandwerker und Bauhilfsarbeiter Deutschlands : für. - Berlin Forts. — > Zentralverband Christlicher Bauhandwerker ...
Peter Rütters, Rüdiger Zimmermann, Friedrich-Ebert-Stiftung. Bibliothek, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUHANDWERKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauhandwerker no contexto das seguintes notícias.
1
Bauhandwerker und Projektentwickler
Der Ursprung der Familie Hinteregger, welcher am Pfänder in der Parzelle Hinteregg liegt, lässt sich bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, jun 16»
2
Warum Betriebshaftpflicht für Bauhandwerker wichtig ist
Wer zahlt, wenn Bauhandwerker fehlerhaftes Material verwendet haben? Und wie sichern sich Betriebe vor möglichen Kosten ab? «procontra-online, mai 16»
3
NÜRNBERGER erweitert Betriebshaftpflicht für Bauhandwerker
Die NÜRNBERGER Versicherung hat pünktlich zum Beginn der Bausaison ihren Berufshaftpflichttarif für Bauhandwerker verbessert. Der neue Tarif enthält ... «AssCompact, abr 16»
4
Balkon im Kapuziner-Karree wurde nachträglich »eingeglast«
Die ersten Mieter sind längst eingezogen im Kapuziner-Karree der Oberkircher Bauhandwerker in der Renchener Straße. Doch auch wenn die Arbeiten an dem ... «baden online, fev 16»
5
Urteil vom Bauhandwerker
Ein Fahrgefühl wie im Pkw, viel Platz und ein kraftvoller Antrieb: Bauunternehmer Felix Wessel hat den neuen Vito Kastenwagen im Arbeitseinsatz getestet – mit ... «Handwerk.com, nov 15»
6
Bauberufe: Das sind die Meister 2015
Die Meister 2015 in den Bauberufen stehen fest. Bei den deutschen Meisterschaften kämpften die besten Nachwuchs-Bauhandwerker in acht Gewerken um ... «Deutsche Handwerks Zeitung, nov 15»
7
Deutsche Meister 2015 in den Bauberufen stehen fest / "Großartige ...
... Zentralverband des Deutschen Baugewerbes ermittelt mit dem Bundesleistungswettbewerb traditionell die besten Nachwuchs-Bauhandwerker Deutschlands. «Presseportal.de, nov 15»
8
Deutsches Handwerk: Zentralverband hebt Konjunkturprognose an
83 Prozent der Betriebe wollen ihre Belegschaften konstant halten, lediglich die Bauhandwerker wollten per saldo vor dem Winter Personal abbauen. «DIE WELT, nov 15»
9
Bau-Boom in der Eifel: Händeringend Bauhandwerker gesucht
Die bereits als neues Imgenbroicher Freibad in der Bevölkerung titulierte Baustelle wird nun ihrer eigentlichen Bestimmung zugeführt: Mit dem Bau von 20 ... «Aachener Zeitung, out 15»
10
Erfolgreiche Bauhandwerker
Kassel/Homberg. Im BZ Bildungszentrum in Kassel sprachen die Bau-Innungen Kassel und Schwalm-Eder ihre neuen Gesellen frei. Aus dem ... «nh24.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauhandwerker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauhandwerker>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z