Baixe o aplicativo
educalingo
Warteschlange

Significado de "Warteschlange" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WARTESCHLANGE EM ALEMÃO

Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WARTESCHLANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Warteschlange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WARTESCHLANGE EM ALEMÃO

fila

Uma fila é formada quando mais pedidos por unidade de tempo são direcionados a um sistema do que ele pode processar ao mesmo tempo, de modo que a demanda exceda o desempenho do sistema. Um guardião de cobras geralmente se forma devido a uma falta de adaptação em ambos os lados. Em seu lugar, pode haver uma multidão cujos perigos podem ser maiores do que a espera disciplinada é exigida de todos, mas as vantagens de recompensar os danglers mais fortes. Uma fila também é formada se mais ofertas por unidade de tempo forem endereçadas a um sistema do que pode levar ao mesmo tempo, então a oferta excede o desempenho do sistema. Essa fila é configurada sempre que o custo de espera pelo fornecedor é menor do que o custo de espera pelo cliente ou se as condições são acordadas em conformidade. Essa fila é configurada para estabilizar a operação do sistema.

definição de Warteschlange no dicionário alemão

O exemplo da fila na caixa registradora, na entrada da garagem havia formado uma fila.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WARTESCHLANGE

Abgottschlange · Autoschlange · Brillenschlange · Café mélange · Falange · Giftschlange · Klapperschlange · Kühlschlange · Luftschlange · Melange · Midgardschlange · Pythonschlange · Riesenschlange · Schlange · Seeschlange · Wasserschlange · allzu lange · genauso lange · lange · solange

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WARTESCHLANGE

Wartefrau · Wartefrist · Wartegeld · Wartehalle · Wartehäuschen · Warteliste · warten · Wartepflicht · wartepflichtig · Wärter · Warteraum · Warterei · Wärterhaus · Wärterhäuschen · Wärterin · Wartesaal · Warteschleife · Wartestand · Wartezeit · Wartezimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WARTESCHLANGE

Change · Exchange · Fahrzeugschlange · Feldschlange · Haarspange · Königsschlange · Lernäische Schlange · Mange · Orange · Papierschlange · Range · Stange · Stock Exchange · Uräusschlange · Warzenschlange · Währungsschlange · bange · orange · strange · Äskulapschlange

Sinônimos e antônimos de Warteschlange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WARTESCHLANGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Warteschlange» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WARTESCHLANGE»

Warteschlange · Reihe · Schlange · Grammatik · wörterbuch · warteschlange · Eine · bildet · sich · wenn · mehr · Anforderungen · Zeiteinheit · System · gerichtet · werden · dieses · derselben · Zeit · verarbeiten · kann · Nachfrage · Dict · dict · ärzte · stell · dich · nicht · Offizielle · Besten · Band · Welt · wiktionary · Kasse · Kinos · bildete · eine · lange · Menschen · „Dabei · stehen · Daten · Computer · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · informationen · deutschen · geocaching · grafische · Darstellung · hier · angeboten · Neben · technischen · Gründen · mussten · feststellen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · Informatik · datenstruktur · rekursive · Datenstruktur · Liste · Beispiele · Warteschlangen · Autos · einer · Zapfsäule · Supermarkt · spiel · sozialismus · Sept · Spiel · Jahres · Polen · heißt · „Die · Hier · Familien · nachspielen · Kampf · alltäglichsten · Dinge · Druckauftrag · aber · drucker · druckt · Hallo · einen · Netzwerkdrucker · schicke · schreibt · zwar · rein · steht · Auftrag · Anzeigen · eigenschaften · befindlicher · Verwenden · Warteschlangenanzeige ·

Tradutor on-line com a tradução de Warteschlange em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WARTESCHLANGE

Conheça a tradução de Warteschlange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Warteschlange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Warteschlange» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

队列
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

queue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कतार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طابور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

очередь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fila
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেণী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

file
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barisan
190 milhões de falantes
de

alemão

Warteschlange
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キュー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắp hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரிசையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रांग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuyruk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolejka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чергу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

køen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Warteschlange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARTESCHLANGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Warteschlange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Warteschlange».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Warteschlange

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WARTESCHLANGE»

Citações e frases célebres com a palavra Warteschlange.
1
Pavel Kosorin
Wenn du dich entscheidest, voran zu schreiten, gibt's eine Warteschlange weniger auf der Welt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WARTESCHLANGE»

Descubra o uso de Warteschlange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Warteschlange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C++ Primer
Die Warteschlange der Bibliothek arbeitet nach der Richtlinie »first in, first out« ( FIFO). Objekte, die in die Warteschlange geschrieben werden, kommen an das Ende. Das nächste Objekt, das abgefragt wird, wird am Anfang entnommen.
Stanley B. Lippman, Josée Lajoie, Barbara E. Moo, 2006
2
Operations Management: Konzepte, Methoden und Anwendungen
Warteschlange das Zwischenlager vor der Druckmaschine und die Servicestation die Druckmaschine selbst. In einer Arztpraxis ist die Warteschlange das Wartezimmer und die Servicestation der Arzt. Aufträge, beziehungsweise Kunden, ...
Ulrich Thonemann, 2010
3
Algorithmen - Eine Einführung
123456789101112 Q(a) 156984 123456789101112 Q.kopf = 7 Q.ende =12 Q(b) 156984 35 17 123456789101112 Q.kopf = 7 Q.ende = 3 Q(c) 15 6984 35 17 Q. ende=3 Q.kopf =8 Abbildung 10.2: Die Implementierung einer Warteschlange ...
‎2010
4
GroupWise 8 Administration:
MTA-Output-Warteschlange Die MTA-Output-Warteschlange im PostOffice befindet sich im Verzeichnis WPC- SOUT. Innerhalb dieses Verzeichnisses befindet sich ein Unterverzeichnis OFS, in welchem der MTA Benutzernachrichten ...
Uwe Carsten Krause, 2008
5
Praktische C++-Programmierung
Kommentare, die die Klasse beschreiben // Anm. : Der Stil dieser Klasse ist nicht besonders gut gelungen class queue { private: int data[lOO]; // In der Warteschlange gespeicherte Daten int first; // Erstes Element in der Warteschlange int last; ...
Steve Oualline, 2004
6
Core JAVA 2: Expertenwissen
Löst eine NoSuchEl ementExcepti on aus, wenn die Warteschlange leer ist. Gibt fal se zurück, wenn die Warteschlange voll ist. Gibt nul 1 zurück, wenn die Warteschlange leer war. Gibt null zurück, wenn die Warteschlange leer war. Blockiert ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
7
Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...
Abbildung 5.86: Status von Warteschlangen im Queue Viewer überwachen Abbildung 5.87: Aktive und bereite Warteschlange Abbildung 5.88: Anzeigen von Warteschlangen mit Problemen bei der Zustellung Fehlerfreier Status einer ...
Thomas Joos, 2008
8
Java Als Erste Programmiersprache: Vom Einsteiger Zum Profi
6.1.2 Array mit einfachen Datentypen – FloatQueue Die Klasse FloatQueue ist eine Warteschlange für float-Werte. In dieser Warteschlange können sich mehrere float-Werte befinden. Es kann jeweils nur ein Element gleichzeitig in die  ...
Cornelia Heinisch, Frank Müller-Hofmann, Joachim Goll, 2010
9
Computernetzwerke: Der Top-Down-Ansatz
Ankünfte ▻ Abgänge Warteschlange Abbildung 7.21: Abstraktion der FIFO- Warteschlange lastet ist. Steht nicht genügend Pufferplatz zur Verfügung, um das ankommende Paket aufzunehmen, entscheiden Regeln für das Verwerfen von ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, 2008
10
Haskell: Eine Einführung für Objektorientierte
Eine Warteschlange hat zwei wesentliche Operationen zu realisieren: das Einfügen des Elements, das am Ende der Warteschlange stattfinden sollte, und dann das Entfernen eines Elements. Hierzu wird das erste Element der Warteschlange ...
Ernst-Erich Doberkat, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARTESCHLANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Warteschlange no contexto das seguintes notícias.
1
League of Legends: Infos zu den Warteschlangen gibt es bald in ...
02.12.2016 um 11:48 Uhr Die Warteschlange von League of Legends ist schon seit langer Zeit ein Reizthema. Zu Beginn der Ranglisten-Saison 2016 wurde ... «Buffed.de, dez 16»
2
Frust in der Warteschlange: Frau kassiert Ohrfeige an Lidl-Kasse
In der Warteschlange an der Lidl-Kasse in Großrosseln hat eine etwa 32-jährige Frau einer weiteren Kundin am Freitagnachmittag eine Ohrfeige versetzt. «sol.de, nov 16»
3
Kritik an Veranstaltern der GuteNacht-Party im Bodenseeforum ...
Bei den Warteschlangen an den Bars widerspricht Uricher: Die Wartezeit sei selten länger als fünf bis zehn Minuten gewesen, stehe man allerdings seitlich an, ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
4
Mensa-Test an Uni Freiburg: Warteschlange bis zum Vorplatz
Die Warteschlange vor der Essensausgabe reiche fast täglich bis zum Mensavorplatz. Die Mensa ist hell und sauber, aber manchmal ist es ihr zu laut. «Südwest Presse, nov 16»
5
Battlefield 1 bei EA Origin - Fehler-Lösung: Download ewig in ...
Battlefield 1 bei EA Origin : Wenn die Downloads in EA Origin ewig in der Warteschlange Wenn die Downloads in EA Origin ewig in der Warteschlange hängen, ... «GameStar, out 16»
6
Nissans autonomer Stuhl: In der Warteschlange fürs autonome ...
Wem es mit den autonomen Autos zu lange dauert, der kann sich bald schon mal von einem (teil-)autonomen Stuhl herumfahren lassen. «Heise Newsticker, set 16»
7
Umgehen Sie die Warteschlange mit diesem nagelneuen Porsche ...
Doch nun bietet Classic Driver Händler Auto Reitmeier GmbH allen Ungeduldigen die einmalige Chance, mit diesem fabrikneuen Modell die Warteschlange ... «Classic Driver, set 16»
8
Google führt Warteschlange für WLAN-App-Downloads ein
Mit der Zeit steigt die Größe von Android-Apps immer weiter an, wohingegen die Volumenbegrenzungen gleichbleiben. Um gerade entdeckte interessante Apps ... «androidmag.de, set 16»
9
Google Play: Neue Funktion kann große App-Downloads in die ...
Schon in der Vergangenheit hat der Play Store vor zu großen Downloads gewartet, hatte aber keine Warteschlange angeboten, sondern lediglich die ... «GoogleWatchBlog, set 16»
10
Mehr Schatten in „Klugheim“: Warteschlange von „Taron“ im ...
Auch nach der Eröffnung der neuen Themenwelt „Klugheim“ im Phantasialand wird dort noch gearbeitet: In der Warteschlange der neuen Rekordachterbahn ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warteschlange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warteschlange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT