Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wäscheständer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WÄSCHESTÄNDER EM ALEMÃO

Wäscheständer  [Wạ̈scheständer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄSCHESTÄNDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wäscheständer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WÄSCHESTÄNDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wäscheständer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wäscheständer

cavalo de roupa

Wäscheständer

Uma calha de roupa é um dispositivo para pendurar a roupa lavada para secar. A cremalheira pode ser de metal, plástico ou madeira. Por exemplo, Por exemplo, um suporte e uma superfície retangular com vários fios ou linhas paralelas. Embora os fios geralmente causem manchas de ferrugem na lavanderia, a menos que seja sobre fio de aço inoxidável, os secadores de roupa com trela raramente são oferecidos. Como a secadora tem um design compacto, também pode ser usada na sala. Depois que a roupa estiver seca, a máquina de secar roupa pode ser arrumada e armazenada de forma econômica. Se a roupa for seca nas salas de estar, a umidade deve ser dissipada por um aumento da ventilação, a fim de evitar a penetração da umidade; No caso de salas aquecidas, a energia de aquecimento relativamente alta é perdida. Os inquilinos podem lavar a roupa no apartamento. Esta é uma das principais áreas do uso do aluguel. Se a secagem da roupa no apartamento é proibida, o senhorio tem que oferecer uma possibilidade alternativa de secar. Ein Wäscheständer ist eine Vorrichtung, um gewaschene Wäsche zum Trocknen aufzuhängen. Der Wäscheständer kann aus Metall, Kunststoff oder Holz sein. Er besteht z. B. aus einem Ständer und einer rechteckigen Fläche mit mehreren parallel nebeneinander laufenden Drähten oder Leinen. Obwohl Drähte häufig Rostflecken auf der Wäsche verursachen, sofern es sich nicht um Edelstahldraht handelt, werden Wäschetrockner mit Leine kaum noch angeboten. Da der Wäscheständer eine kompakte Bauweise hat, kann er auch im Raum verwendet werden. Nachdem die Wäsche trocken ist, kann der Wäscheständer zusammengelegt und platzsparend verstaut werden. Wird die Wäsche in Wohnräumen getrocknet, so muss die Luftfeuchtigkeit durch vermehrtes Lüften abgeführt werden, um Durchfeuchtungsschäden zu vermeiden; bei geheizten Räumen geht hierbei verhältnismäßig viel Heizenergie verloren. Mieter dürfen Wäsche in der Wohnung trocknen. Dies gehört zum Kernbereich des Mietgebrauchs. Wird das Trocknen der Wäsche in der Wohnung untersagt, muss der Vermieter eine alternative Möglichkeit zum Wäschetrocknen anbieten.

definição de Wäscheständer no dicionário alemão

Stand para secar a roupa © Peter Eggermann - Fotolia.com © Peter Eggermann - Fotolia.com. Ständer zum Trocknen von Wäsche © Peter Eggermann - Fotolia.com© Peter Eggermann - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Wäscheständer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WÄSCHESTÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WÄSCHESTÄNDER

Wäscherei
Wäscherin
Wäscherolle
Wäscheschapp
Wäscheschleuder
Wäscheschrank
Wäschespeicher
Wäschespinne
Wäschesprenger
Wäschestampfer
Wäschestärke
Wäschestoff
Wäschestück
Wäschestütze
Wäschetinte
Wäschetrockner
Wäschetruhe
Wäschewaschen
Wäschewechsel
Wäschezeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WÄSCHESTÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer

Sinônimos e antônimos de Wäscheständer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WÄSCHESTÄNDER»

Wäscheständer wäscheständer aldi test stiftung warentest migros leifheit vileda wandmontage eine Vorrichtung gewaschene Wäsche Trocknen aufzuhängen kann Metall Kunststoff oder Holz sein besteht einem Ständer Amazon waschküche küche haushalt Ergebnissen Waschküche großen Auswahl Küche Haushalt Aufbewahrung Ordnungssysteme kaufen alles für heim haus garten bestellen große Zubehör finden Ihrem Markt ebay eBay tolle Angebote einkaufen preisvergleich preise idealo Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops trockenständer ikea MULIG schwarz Länge Breite Höhe FROST weiß billiger Preisvergleich günstige Nutzer Shopbewertungen TÜV Zertifikat ordnung aufbewahrung shop großer Ordnung Shop Heimwerker Raten BAUR deluxe rollen jetzt fröhlichen Farben vielen Aufhänge Möglichkeiten extra Sockenhalter Wäsche belastbar praktischen Rollen wäschetrockner möbel ladenzeile Wäschetrockner Schnäppchenpreisen LadenZeile Neueste Trends Marken Qualität kleine Testberichten selbst Mann anderen Magazinen besten Testberichte

Tradutor on-line com a tradução de Wäscheständer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WÄSCHESTÄNDER

Conheça a tradução de Wäscheständer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wäscheständer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wäscheständer» em alemão.

Tradutor português - chinês

马服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tendedero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clothes horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़े घोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس الحصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рама для сушки белья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalo de roupa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোশাক শুকাইবার জন্য ফ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séchoir à linge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda pakaian
190 milhões de falantes

alemão

Wäscheständer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

物干しスタンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

횃대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giá phơi quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடைகள் குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे घोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elbise atı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stendibiancheria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzepak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рама для сушіння білизни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine de cal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλώστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klere perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kläder häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klær hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wäscheständer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WÄSCHESTÄNDER»

O termo «Wäscheständer» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wäscheständer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wäscheständer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wäscheständer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WÄSCHESTÄNDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wäscheständer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wäscheständer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wäscheständer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WÄSCHESTÄNDER»

Descubra o uso de Wäscheständer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wäscheständer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passwort: Henrietta: Thriller
Dashohe Ding, gegendasergestoßen war,war einmit Handtüchern behängter zusammenklappbarer Wäscheständer. Der Lederbezug gehörte zu einem Sofa und zwei Sesseln in schlanker, moderner Linienführung. Gute Neuigkeiten.
Ava McCarthy, 2012
2
Alles, was gut ist: Handbuch für die schnäppchenfreie Zone
Wäscheständer Noch so ein lästiger Lebensbegleiter, auf den die meisten gern verzichten würden. Doch wer keinen eigenen Garten füreineSpinne hat, braucht einen Wäscheständer. Obmit nasser Wäsche behängt oder zusammengeklappt ...
Jens Schäfer, 2011
3
Tina und der Teddybär
Er wandte sich nun doch noch mal an Tina: "Tina, weißt Du, wo der Wäscheständer ist?" Tina stand noch einmal auf und half Papa. "Schau, Papa! Der Wäscheständer ist im Abstellraum. Du kannst aber auch auf dem Wäschetrockner im Bad ...
Birgitta Hogger, 2000
4
Eine Amerikanerin in Paris: Mein erotisches Tagebuch
Er informierte mich großzügig darüber, dass hier jeder einen Wäscheständer verwendete (denken Sie auch: Wie primitiv? Ich schon), die man in jedem großen Supermarkt kaufen kann. Wieder einmal ging ich also ins BHV, um meinen ersten, ...
Kirsten Lobe, 2009
5
Design durch Gebrauch: Die alltägliche Metamorphose der Dinge
... als Wäscheständer 4COCD\lOÜCfl-l>OJI\T4 Der Stuhl 7 Einer für alles Der Stuhl ist exemplarisch. 0 Armaturen als Wäscheständer 5 Stuhl als Spielzeugregal 6 Stuhlals Nachttisch 7 Stuhlals Nachttisch. 69 NICHT INTENTIONALES DESIGN ...
Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender, 2009
6
CO2 sparen - Geld sparen
Wenn Sie z.B. Ihren Kaminofen mit Kohle oderHolzfeuerung anheizen und den Wäscheständer davor stellen, trocknetdie Wäsche schnell und die Luftfeuchtigkeit nimmt automatisch zu. Sollte sie über 60 Prozent ansteigen, genügt kurzes und ...
Mathias Schäfer, 2011
7
Entrümpeln mit dem inneren Schweinehund
Ist ein Wäscheständer Dauergast im Zimmer? Vielleicht können Sie einen Wäschetrockner kaufen, oder Sie nutzen den Trockner in einem Waschsalon. Pflanzen: Palmen sind zwar sehr dekorativ, nehmen mit ihren großen Wedeln aber viele ...
Marco von Münchhausen, 2006
8
Die lehre von der hauswirthschaft mit besonderer rücksicht ...
... jeder im Stande ist sechs Hemden oder eine entsprechende Quantität anderen Linnenzeuges zu tragen. Diese Wäscheständer haben Rollen und bewegen sich auf Schienen, damit sie mit Leichtigkeit in das Kabinet ein- und ausbewegt ...
Friedrich Martin Duttenhofer, 1846
9
Achilles' Verse: Mein Leben als Läufer
Wo hat Sting seinen Wäscheständer? Und wo lagert er seine Laufklamotten? Wäscht er sie nach einmal Tragen? Warum stehen derart vitale Informationen nicht in >>AD<<? >>Überall liegt dein Krempel rum«, sagt Mona und saugt die Luft ...
Achim Achilles, 2013
10
Orest im deutschen Herbst
... die Wochen, Weihnachten kam und ging, zuhause aßen wir schweigsam, manchmal stand ein Wäscheständer indem Zimmer, das siemir gegeben hatten, wenn ich nach Hausekam, würde Vaters Frauden Wäscheständer aus dem Zimmer ...
Oliver Stapel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WÄSCHESTÄNDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wäscheständer no contexto das seguintes notícias.
1
Die Stewi-Libelle soll weiterfliegen
Steiner dachte immer weiter: 1961 lancierte er die Libelle, den kleineren Wäscheständer, und 1970 den Party-Jack. Das war eine Kombination von Dosen- und ... «Der Landbote, fev 17»
2
Wärmepumpentrockner - Die heimlichen Stars im Haushalt
Denn zum einen erfordert das Trocknen der Wäsche am Wäscheständer viel Platz. Zum anderen kann man die Wäsche am Wäscheständer nur in der warmen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jan 17»
3
Wäscheständer-Weitwurf-WM auf der Gerlitzen
Am Wochenende ging auf der Gerlitzen die Neuauflage der internationalen Wäscheständer-WM über die Bühne. 16 Teams wollten sich den Spaß auf der ... «Kleine Zeitung, jan 17»
4
Der Waldkircher Paul Sauter bleibt der große Trumpf bei den Männern
So ein Wäscheständer führt in einer Sportler-WG ein entsagungsvolles Leben – vor allem dann, wenn er die Kleiderlast alpiner Skirennläufer schultern muss. «Badische Zeitung, dez 16»
5
Was steht denn hier bitte in einer Berliner Straßenbahn?
Mitten in einer Berliner Straßenbahn hat eine Frau ihren voll beladenen Wäscheständer aufgestellt. Die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) haben das Foto bei ... «TAG24, dez 16»
6
Toaster vs. Wäscheständer: „The Times“ verspottet antirussische ...
„Wenn Russland eine Invasion auf unsere Kühlschränke, einen neuen Kalten Krieg startet, müssen wir einen Gegenanschlag auf ihre Wäscheständer ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
7
Freudenberg kauft Wäscheständer-Hersteller Gimi
Weinheim (dpa/lsw) - Der Mischkonzern Freudenberg übernimmt den italienischen Wäscheständer-Hersteller Gimi. Freudenberg, zu dem unter anderem die ... «DIE WELT, set 16»
8
KjG-Zeltlager: Nutella-Gläser und Wäscheständer geklaut
KjG-Zeltlager: Nutella-Gläser und Wäscheständer geklaut ... fuhr, wo sie nachts die Nutella-Gläser, einige Zeltstangen und den Wäscheständer klauten. «op-online.de, ago 16»
9
Bündner Land Art-Ausstellung macht aus Brücken Wäscheständer
Die längste Wäscheleine der Schweiz hängt im Bündnerischen Safiental: Das Land Art Werk ist Teil einer über das ganze Tal verteilten ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
10
Dessous unter der Decke
Der gebürtige Schweizer Samuel Kutter, 41, hat "Hangbird" erfunden - einen Wäscheständer, der mit einem Flaschenzug unter die Zimmerdecke gezogen wird. «Süddeutsche.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wäscheständer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waschestander>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z