Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treppengeländer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREPPENGELÄNDER EM ALEMÃO

Treppengeländer  [Trẹppengeländer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPPENGELÄNDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treppengeländer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREPPENGELÄNDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treppengeländer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Treppengeländer

grade

Geländer

Um trilhos é um pára-quedas ou um elemento orientador de pessoa. Você pode encontrar balaustradas em edifícios (em varandas, telhados, escadas, janelas com parapeitos baixos (menos de 80 cm) ou mesmo fachadas de vidro de teto alto. ▪ Para veículos (em navios) (ver trilhos), em caminhões (silo-reboques), ...) ▪ Equipamento e maquinaria industrial (em gruas, pontes, pontes de tubos, tanques, silos ...) ▪ Construções especiais (por exemplo, obras de horticultura, torres de observação, etc.) ▪ Andaimes ▪ Outras arestas (em margens de água fixas, vapores, etc.) ▪ Em instalações técnicas (em fogões, gaiolas de elevador de vidro , Plataformas elevatórias, ...) Materiais são madeira, aço, plástico, concreto e outros. Há trilhos permanentemente fixos e aqueles que são fáceis de desmontar. Ein Geländer ist eine Absturzsicherung oder ein Personenführungselement. Man findet Geländer an ▪ Gebäuden (an Balkonen, Dachgärten, Treppen, bei Fenstern mit niedrigen Brüstungen (unter 80 cm) oder auch vor raumhohen Glasfassaden). ▪ Wegen (Laderampen, Brücken, Böschungen,...) ▪ Fahrzeugen (auf Schiffen (siehe Reling), an LKWs (Silo-Sattelzügen),...) ▪ Industrieanlagen und Maschinen (an Kränen, Stegen, Rohrbrücken, Behältern, Silos,...) ▪ Sonderbauwerken (zum Beispiel an Gartenbau-Kunstwerken, Aussichtstürmen,...) ▪ Gerüsten ▪ anderen Absturzkanten (an befestigten Gewässer-Ufern, Dampferanleger,...) ▪ an technischen Einrichtungen (an Herden, Aufzugskabinen aus Glas, Hebebühnen,...) Materialien sind Holz, Stahl, Kunststoff, Beton und andere. Es gibt dauerhaft befestigte Geländer und solche, die sich leicht demontieren lassen.

definição de Treppengeländer no dicionário alemão

Barreira em uma escada de escada com corrimão - © Bibliographisches Institut, MannheimStair com corrimões - © Bibliographisches Institut, Mannheim. Geländer an einer TreppeTreppe mit Treppengeländer - © Bibliographisches Institut, MannheimTreppe mit Treppengeländer - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Treppengeländer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREPPENGELÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREPPENGELÄNDER

Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppensteigen
Treppenstufe
Treppenterrier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREPPENGELÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinônimos e antônimos de Treppengeländer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREPPENGELÄNDER»

Treppengeländer treppengeländer preise vorschriften selber bauen edelstahl außen außentreppe hornbach kosten Wörterbuch Geländer eine Absturzsicherung oder Personenführungselement findet Gebäuden Balkonen Dachgärten Treppen Fenstern niedrigen Brüstungen unter auch raumhohen Glasfassaden Suchergebnis amazon für Ergebnissen Treppen Terassen Balkon Haus Geländer Balkongeländer Rohr Huero gmbh balkongeländer Terrassengeländer unterschiedlichen Längen erhalten GmbH Egal Treppenhandlauf Treppe geländer ebay kleinanzeigen Alte Holzstäbe Basteln gedrechselte Durchmesser metallbau fritz fertigen Montieren vieles mehr individuell nach ihren wünschen formschön sicher treppenmeister sicherer Halt Nutzbarkeit einer sollte nicht stabil griffsicher sein sondern innen sich Metall herstellen läst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch stadlertreppen notwendiges Anhängsel Stadler finden große Auswahl individueller Trepepngeländer gelbe seiten branchenbuch unternehmen Gelbe Seiten Branchenbuch Passende Unternehmen Branche Adresse Telefonnummer vielen Infos trummer

Tradutor on-line com a tradução de Treppengeländer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPPENGELÄNDER

Conheça a tradução de Treppengeländer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treppengeländer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treppengeländer» em alemão.

Tradutor português - chinês

栏杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasamanos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

banisters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عواميد الدرابزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrimão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balustres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selusur
190 milhões de falantes

alemão

Treppengeländer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手すり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계단의 난간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banisters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành lang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

banisters
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिन्याच्या कठड्याचे गज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parmaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ringhiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

balustrada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rampă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάγκελα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balustrade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledstänger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekkverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treppengeländer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPPENGELÄNDER»

O termo «Treppengeländer» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treppengeländer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treppengeländer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treppengeländer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREPPENGELÄNDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treppengeländer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treppengeländer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treppengeländer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TREPPENGELÄNDER»

Citações e frases célebres com a palavra Treppengeländer.
1
Christian Kjellerup
Logik ist wie ein Treppengeländer; es hilft einem, trotz Dunkelheit nach oben zu kommen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREPPENGELÄNDER»

Descubra o uso de Treppengeländer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treppengeländer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Schulen (alle Schulformen): ...
Stufen und Treppengeländer a) Geländerhöhe, z.B. im Treppenhaus Die Geländerhöhe entspricht manchmal nicht den Vorschriften. Schutz- und Treppengeländer sind z.B. mindestens 1,0 m hoch auszuführen. Gemessen werden aber zu oft ...
Harald Birgfeld, 2010
2
Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...
Das Treppengeländer in der Treppenhaushalle Da die Besucher mit den Einlasskarten fanden seit 1847 ein provisorisches Treppengeländer aus Holz vor . Für das Vestibül hat der wenig bekannte Bildschnitzer L. Heese hat am 26. November ...
Margret Dorothea Minkels, 2012
3
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Kindergärten
Stufen und Treppengeländer (Umwehrungen) a) Geländerhöhe, z.B. im Treppenhaus Die Geländerhöhe entspricht manchmal nicht den Vorschriften. Schutz- und Treppengeländer (Umwehrungen) müssen bis zu einer Höhe von 1, 5 m ...
Harald Birgfeld, 2011
4
Kriminalgeschichten aller Länder aus älterer und neuerer ...
Treppengeländer. Inhalt Ein Zeuge Denger, den man nicht wieder auffinden können, hatte bei den frühern Assisen bekundet: eines Tages an der Eisenbahn habe er von einem Morde gehört, welcher in Bletry's Haus begangen. Da sein Weg ...
Willibald Alexis, Julius Eduard Hitzig, 2014
5
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
Treppengeländer. Die Treppen sind ein Haupterfordernis eines jeden Gebäudes, das aus mehr als einem Geschoß besteht, sei es zu Wohnzwecken oder zu anderen, als Stallungen, Speicher, Fabriken und dergl. bestimmt. Sie verbinden die ...
Friedrich Schrader, 2007
6
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
4.78a 4.78b 4.78 Höhe Unterkante Treppengeländer über Treppenläufen und Podesten a) Treppengeländer überTreppenläufen b) Treppengeländer neben Treppenläufen Unterkante Treppengeländer Trittfläche (Auftritt) Setzstufe ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
7
Treppen: Vergleich der überarbeiteten DIN 18065:2011 mit der ...
3.18 Treppengeländer Umwehrung Schutzeinrichtung gegen Absturz an Treppenläufen und Treppenpodesten 3.19 Treppengeländer; Umwehrung (en: balustrade; fr: garde-corps; 1) Schutzeinrichtung gegen Absturz an Treppenläufen und ...
Elke Ludwig, Maja Zimmer, DIN e.V., 2011
8
Oekonomische encyklopädie
Geländer vor einen ^alcon, von Sprengwerk, au« dem Kalben Mond gehauen, Lalcon cle lul« cilelte, Fig, 95 5 t>)- Treppengeländer, welche« au« gerade stehenden Stan» gen besteht, s. oben, Fig. 945 ^- Treppengeländer , welche au«  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
958 t>)* * » ' - Treppengeländer, welches aus gerade fiehenden Skangen beftehte f. oben , Fin. 945 b). - l ' Treppengeländer- welche aus Bogen befiehenf ' fiehe oben, Fig. gzo A) und 950 b). Teepldengel-Kulm*f welche aus Feldern befiehen- ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1779
10
Die schmiedekunst bis zum ausgang des 18. jahrhunderts
Besonders stattlich und prunkvoll sind seine Treppengeländer. Neben der aus einer Folge von Baliistern bestehenden älteren Form des Treppengeländers bringt er mehrere in dieser Zeit beliebte Bildungen. bei der die ganze Füllung des ...
Alfred Rohde

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREPPENGELÄNDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treppengeländer no contexto das seguintes notícias.
1
Strausberger Platz 19: Erinnerungen an das Haus des Kindes in ...
Wundervoll waren die Treppengeländer mit Märchenmotiven: überall kleine eiserne Märchenfiguren, ausgeführt von der Kunstschmiede Berlin. Kinder liebten ... «Berliner Zeitung, jan 17»
2
Nürnberg: Verdächtiger nach Bahnhofsattacke an Neujahr ...
Durch die Wucht des Schlags stürzte der 63-Jährige mit dem Gesicht auf ein Treppengeländer und zog sich dabei eine stark blutende Wunde zu. Ein Notarzt ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
3
Treppengeländer unfertig: Kind lebensgefährlich verletzt
Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, fiel das Kind durch ein noch nicht fertig gestelltes Treppengeländer aus dem Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses ... «Braunschweiger Zeitung, dez 16»
4
Essen: Männer stritten sich so heftig, dass sie gemeinsam über das ...
... steigerte sich offenbar zum Handgemenge. Das war laut Polizei so heftig, dass die beiden Streitenden gemeinsam über das Treppengeländer vier Meter in ... «Derwesten.de, dez 16»
5
Rant zum Handwerkermangel: Ich will endlich eine neue Heizung!
Mehr noch: Der läuft mit allem, zur Not können wir darin das Treppengeländer verheizen. Aber das Ende ist absehbar. „Das geht ganz schnell“, warnt uns der ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Polizei Stuttgart: Staatsanwaltschaft und Polizei Stuttgart geben ...
Der 33-jährige Mann, der am Dienstag (06.12..2016) am Bahnhof Feuerbach über ein Treppengeländer kletterte und anschließend rund fünf Meter in die Tiefe ... «FOCUS Online, dez 16»
7
Polizei Stuttgart: Bahnhof Stuttgart-Feuerbach: Über ...
In der Nacht von Montag auf Dienstag (06.12.2016) gegen 01:00 Uhr kletterte ein 33-jähriger Mann am Bahnhof Stuttgart-Feuerbach über das Treppengeländer ... «FOCUS Online, dez 16»
8
Feuerwehr befreit Dreijährigen aus Treppengeländer
Ungewöhnlicher Einsatz für die Feuerwehr am Donnerstagabend in Bemerode: Im Baubaugebiet Neherfeld war ein dreijähriger Junge beim Spielen mit seinem ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
9
Schulgebäude haben keine Ferien
In der Johannesschule wurden für rund 30 000 Euro die Treppengeländer erneuert und kindgerechte Handläufe montiert, die GS Sandheide bekam eine neue ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
10
21-Jähriger stürzt im Hauptbahnhof in die Tiefe
Der junge Mann wollte auf dem Treppengeländer rutschen. Dabei verlor er das Gleichgewicht und fiel rücklings auf den Bahnsteig. Hamburg. Ein junger Mann ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treppengeländer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treppengelander>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z