Baixe o aplicativo
educalingo
Weißkittel

Significado de "Weißkittel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WEISSKITTEL EM ALEMÃO

We̲i̲ßkittel


CATEGORIA GRAMATICAL DE WEISSKITTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weißkittel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEISSKITTEL EM ALEMÃO

definição de Weißkittel no dicionário alemão

Pessoa em casaco de trabalho branco, especialmente médico-médico.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEISSKITTEL

Arzneimittel · Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Kältemittel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Nahrungsmittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEISSKITTEL

Weisheitsliteratur · weisheitsvoll · Weisheitszahn · Weißherbst · Weißkabis · Weißkalk · Weißkäse · Weißklee · Weißkohl · Weißkraut · Weißlachs · Weißlacker · weislich · weißlich · Weißliegendes · Weißling · weismachen · Weißmacher · Weißmetall · Weißmoos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEISSKITTEL

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Konservierungsmittel · Lernmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

Sinônimos e antônimos de Weißkittel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEISSKITTEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Weißkittel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEISSKITTEL»

Weißkittel · Arzt · Ärztin · Doktor · Doktorin · Mediziner · Medizinerin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · weißkittel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · dümmer · arzt · erlaubt · medicine · italien · Amazon · Kaufen · Dümmer · Arzt · Medicine · günstig · Qualifizierte · Bestellungen · werden · kostenlos · geliefert · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · blutdruck · weit · verbreitet · talkteria · habe · heute · erste · Bezeichnung · „Weißkittel · Blutdruck · gehört · bezeichnet · auch · „Praxishypertonie · tatsächlich · Neues · hypertonie · Ihnen · wird · nicht · höchste · Berufsprestige · attestiert · Merkmal · Hypertonie · Britische · Forscher · haben · diesen · echter · hochdruck · oder · medical · tribune · Sept · Echte · Weißkitteleffekt · Gerade · älteren · Patienten · sollten · Hochdruckdiagnose · vorsichtig · sein · denn · viele · effekt ·

Tradutor on-line com a tradução de Weißkittel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WEISSKITTEL

Conheça a tradução de Weißkittel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Weißkittel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weißkittel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

白大衣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bata blanca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

white coat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफेद कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعطف الأبيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

белое пальто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

revestimento branco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাদা কোট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blouse blanche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kot putih
190 milhões de falantes
de

alemão

Weißkittel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

白衣
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흰색 코트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jas putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo trắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை கோட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पांढरा डगला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beyaz önlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

białego fartucha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

біле пальто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strat alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit jas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit päls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weißkittel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEISSKITTEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weißkittel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weißkittel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weißkittel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEISSKITTEL»

Descubra o uso de Weißkittel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weißkittel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das hässliche Julchen: Kinderbuch gegen die Angst vor dem ...
Kinderbuch gegen die Angst vor dem Arzt
Dr. med. Peter Breitwieser, 2012
2
Sketch
Er hört schwere, schnelle Schritte hinter sich, dreht sich um und sieht den Weißkittel, der mit zorngerötetem Gesicht im Laufschritt näher kommt. Gregor startet durch, ist viel schneller als die Lichtschranke der Tür, kracht gegen die Scheibe.
I. Lou, 2004
3
Schule Der Gedankenleser
misstraute Weißkittel. Nein, Weißkittel hielt mich nicht für einen Angehörigen, sondern für einen Junkie auf Suche nach wehrlosen Opfern. >Ich erkenne dich an deinen glasigen Augen. Geh dich doch woanders ritzen, lausiger Emo.
Stefan Blankertz, 2013
4
Donnerwetter Im Schlesischen Himmelreich 2
Die Weißkittel, die Blauen und die Graukittel. Die Blauen waren froh, ihr Kind so schnell in die Welt gesetzt zu haben, die Weißkittel schauten mißtrauisch, und die Graukittel schüttelten ihre Häupter: vom technologischen Standpunkt müssen ...
Horst E. Teichmann, 2001
5
Strafrechtsdogmatische Analysen
Ein Weißkittel Auf ... weißer Kittel, wirkt zwar nicht so würdevoll wie die Tracht der Schwarzmäntel, aber ich habe doch den Eindruck, dass die Weißkittel bei den Terranern mehr Respekt und Vertrauen genießen als die Schwarzmäntel.
Ingeborg Puppe, Wulf-Henning Roth, 2006
6
Mit dem Arzt auf Augenhöhe: das kann ich erwarten - ...
Es gibt Kollegen, die aus diesen Gründen selbst gar keinen Blutdruck mehr messen, sondern ihn vom Praxispersonal messen lassen. Der „Weißkittel- Hochdruck" lässt sich sicher nicht alleine durch Aufregung oder Angst vor dem Arzt erklären ...
Hans-Willi Breuer, 2008
7
Geschichte der preußischen Politik: Friedrich Wilhelm I., ...
Mai 1738 und beginnt: „ich will) daß ein jedes Regiment in feinem Canton 70 Leute parat haben foll) welche Weißkittel heißen follen . . .“; fie follen „einen weißen Kittel über der Montur“ haben) nicht größer als 5* 1-3“ fein) keiner unter 26 ...
Johann Gustav Droysen, 1869
8
Ich Moppel! Der Oberkater!: Autobiographie eines Ausgesetzten
Warum setzt sie denn Pitti nicht in den Gitterkorb und geht wieder zum Weißkittel ? Ich hab es ihr gesagt, hab sie zum Korb gelockt, aber sie meinte, wir haben doch schon alle Medizin. Weiß sie nicht mehr, dass der Weißkittel doch helfen kann, ...
Edith-Margot Hoppe, 2011
9
Die Schatten der Zukunft
Es verging nicht viel Zeit bis plötzlich einer der »Weißkittel« in einen Sprachverstärker brüllte. »Jeder der nicht Sicherheitsstufe eins zertifiziert ist verlässt auf der Stelle den Raum! « Die durchdringende Stimme ließ keinerlei Zweifel an der ...
Frank Röthel, 2010
10
Auf'n Hund Gekommen
Mein liebes Frauchen lief aufgeregt zu einem Weißkittel, der mich quälte und dafür noch sehr viel Geld verlangte. Zuerst bekam ich eine Spritze, dann lag ich völlig apathisch auf einer komisch glänzenden Stahlplatte und ließ mich operieren.
CM Groß, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEISSKITTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weißkittel no contexto das seguintes notícias.
1
Landestheater in Tübingen inszeniert Erzählung „Der Sandmann“ in ...
Auch die Weißkittel können ihn nicht mehr retten: In der Erzählung „Der Sandmann“ von E.T.A. Hoffmann stürzt sich Nathanael am Ende in den Tod. «Südwest Presse, jan 17»
2
Ära der Weißkittel
Fundstück auf der Facebook-Seite „Kleve anno dazumal“, das die Arbeitswirklichkeit in den 50-er Jahren bei der Margarine Union zeigt. Eine Schreibstube kann ... «kleveblog, jan 17»
3
Schleppenderer Jahresstart für die Weißkittel
«In aller Freundschaft» ist weiterhin über jeden Zweifel im Ersten erhaben. Allerdings: Anfang 2016 lief es für die Dienstagsserie schon besser und auch der ... «Quotenmeter, jan 17»
4
Revolte der Weißkittel
In den meisten osteuropäischen Ländern ist die Lage des Gesundheitswesens desolat. Schlecht bezahlte Ärzte und Pfleger wandern massenhaft ab, die ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Buntes Treiben der Weißkittel
SCHOPFHEIM/FAHRNAU. Bunt treiben es die Weißkittel, die Hemdglunkis, traditionell in den Abendstunden des Schmutzige Dunschdig. Auch heuer wieder. «Badische Zeitung, fev 16»
6
Leiden auch Sie am "Weißkittel-Syndrom"?
Haben Sie schon vom sogenannten Weißkittel-Syndrom gehört? Und falls ja: Denken Sie, das gibt es wirklich? Wenn Sie nicht davon gehört haben, hier die ... «Kleine Zeitung, jan 16»
7
Vorsicht! Lebensgefahr! 11 triftige Gründe, lieber nicht zum Arzt und ...
Ja, das ist die Wahrheit: Jeder Besuch beim Arzt oder Apotheker, unseren lieben Weißkitteln, ist nicht nur voller Hoffnung und Chancen, sondern auch voller ... «Huffington Post Deutschland, jan 16»
8
Rabenschwarzer Tag für die „Weißkittel
Überdimensionales Stövchen: So wurde das Uniklinikum wegen seiner Architektur zuweilen gern genannt. Vor 20 Jahren wurde aus dem Witz Ernst. In einem ... «Aachener Zeitung, abr 15»
9
Bluthochdruck: Wissen Sie, was der Weißkitteleffekt ist?
Hinter diesem plötzlichen Anstieg verbergen sich oft Aufregung und Angst vorm Arzt. Mediziner sprechen daher von der so genannten Weißkittel-Hypertonie. «T-Online, out 14»
10
HNA-Interview mit den Autorinnen von „Weißkittel und Braunhemd ...
Vieles wird klarer: Die Autorinnen des Buches „Weißkittel und Braunhemd – Rudolf Stich“. Von links: Katharina Trittel, Stine Marg und Bonnie Pülm. Foto: nh. «HNA.de, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weißkittel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weibkittel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT