Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weintrinkerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEINTRINKERIN EM ALEMÃO

Weintrinkerin  We̲i̲ntrinkerin [ˈva͜intrɪŋkərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEINTRINKERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weintrinkerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEINTRINKERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weintrinkerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weintrinkerin no dicionário alemão

forma feminina para o bebedor de vinho. weibliche Form zu Weintrinker.

Clique para ver a definição original de «Weintrinkerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEINTRINKERIN


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEINTRINKERIN

Weinschaumsoße
Weinschlauch
Weinschorle
Weinschwärmer
weinselig
Weinseligkeit
Weinskandal
Weinsorte
Weinstein
Weinsteinsäure
Weinsteuer
Weinstock
Weinstraße
Weinstube
Weintraube
Weintrinker
Weinviertel
Weinwirtschaft
Weinzierl
Weinzwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEINTRINKERIN

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

Sinônimos e antônimos de Weintrinkerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEINTRINKERIN»

Weintrinkerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict weintrinkerin für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen wiktionary Nominativ Weintrinkerinnen Genitiv Wortschatz Informationssystem „Weintrinkerin canoo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet südwest presse Alles beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wine drinker Über Wörter Ausdrücke rpkd ralph pfeifer kommunikations design Alter Zeichnungen Karikaturfür Weinkolumne Stuttgarter Zeitung zurück DetailNews Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de Weintrinkerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEINTRINKERIN

Conheça a tradução de Weintrinkerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weintrinkerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weintrinkerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Weintrinkerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Weintrinkerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weintrinkerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Weintrinkerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Weintrinkerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Weintrinkerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Weintrinkerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Weintrinkerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Weintrinkerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weintrinkerin
190 milhões de falantes

alemão

Weintrinkerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Weintrinkerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Weintrinkerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weintrinkerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weintrinkerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Weintrinkerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Weintrinkerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Weintrinkerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Weintrinkerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Weintrinkerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Weintrinkerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Weintrinkerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Weintrinkerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weintrinkerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weintrinkerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weintrinkerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weintrinkerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEINTRINKERIN»

O termo «Weintrinkerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weintrinkerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weintrinkerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weintrinkerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weintrinkerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEINTRINKERIN»

Descubra o uso de Weintrinkerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weintrinkerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inselsturm: Roman
Roman Petra M. Klikovits. »Weißt du, ich trinke keine harten Sachen, auch keine Cocktails oder so«, begann sie zaghaft. »Ach, kiffen tu ich auch!«, unterbrach Frauke sie mit verständnisvollem Unterton. »Nein, ich bin Weintrinkerin.
Petra M. Klikovits, 2013
2
Totenwache
„Ich dachte, Sie wären mehr eine Weintrinkerin.“ „Haben wir nämlich mit“, mischte Franzi sichein. Sarah drehte sich ganz langsam zuFrank um.Sie hoffte, dass sich in seinem Gesicht wieder ein Hauch von Verlegenheit breitmachen würde.
Tonda Knorr, 2014
3
Bd. Zugleich eine Würdigung der grossen Concilien des ...
Als Friedrich dieß erfuhr. ließ er den Äneas Sylvius rufen. und fpcach zu ihm: „ Geh hin und fag der Kaiferin. ich wolle lieber eine anfruchtbare Gattin haben als eine Weintrinkerin. Wenn fie mich liebt. fo wird fie den Wein hafien." Dieß war aber ...
Johann Martin Düx, 1847
4
bd. Specielle nahrungs- und genussmittelkunde
Nach Cato, dem Censor, wurde dem Manne aus dem Grunde das Recht, seine Angehörigen weiblichen Geschlechts zu küssen zugestanden, damit er in den Stand gesetzt sei, die Weintrinkerin zu erkennen. — Doch fragen wir nach der ...
Eduard Reich, 1860
5
Jessica-Darling-Serie, Band 4: Vierte Wahl
»Oder bist du eher eine Weintrinkerin, wie deine Mutter?« Ich wusste, bei dieser Frage ging es nicht um Getränke- vorlieben, sondern um Parteinahme für einen von zwei Le- bensstilen. Für einen von zwei Elternteilen. Und wenn ich meinem ...
Megan McCafferty, 2011
6
Ueber die als Aneurysma dissecans bekannte Ruptur der Aorta
Frau 45 Früher starke Brannt- weintrinkerin. Vor mehreren Jahren an Pericarditis behandelt. Seit mehreren Monaten im (.TefÜDgniss wegen Diebstahl. я Va" oberhalb des Austritts der Aorta aus dem linken Ventrikel. Querriss, fast die ganze ...
Franz E. Geisler, 1862
7
Falkenherz: Alterworld 02
Sie war einfach keine Weintrinkerin und damit auch keine ausgesprocheneWeinexpertin. Dieser Wein war fein säuerlich und leicht fruchtig. Er lag angenehm auf der Zunge und war nicht bitter. „Er ist jede der Marken wert gewesen, fast schon ...
Sonja Fuchsreiter, 2013
8
Die griechischen Lyriker: Bd. Die griechischen Liederdichter ...
... 127, ekcrxecpaioia, ,ne-wi, 7:-coxtjaxme sem) Z1-ooootaodoö c?.mz21t7rx11- kam bei Hipponar und Anakreon vor. 146. 161 Vollnr til, 23. oiyqgöe Qeyoinmz- ein oerfoffener Diener. 162Derf, lil, 21, oi.-071.1-11.; 7-1-1-77 eine Weintrinkerin.
Johann Adam Hartung, Archilochus, Sappho, 1856
9
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Als Friedrich dieß erfuhr, ließ er den Äneas Sylvins rufe», und sprach zu ihm: „ Geh hin und sag der Kaiserin, ich wolle lieber eine unfruchtbare Gattin haben als eine Weintrinkerin. Wenn sie mich liebt, so wird sie den Wein Haffen." Dieß war ...
Johann Martin Dür, 1847
10
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
lat. im- bu-o. bu-a Trank, vini-bn-a Weintrinkerin. ex-bn-res, ex-bu-rae quae ehi- berunt, quasi epotae; b für p wie in bibit = sskr. pipati, pibati. 1. pûta gereinigt, rein, part. pf. pass, von 2 pû. sskr. puta gereinigt, rein. -|- lat. putu-s gereinigt, rein.
August Fick, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEINTRINKERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weintrinkerin no contexto das seguintes notícias.
1
Was die Wahl des Getränks über die Vorlieben einer Frau verrät
Vollmundiger Wein: Die Weintrinkerin ist sehr feminin und mag es, wenn Männer charmant sind und ihr Komplimente machen. Sie genießt die gepflegte ... «B.Z. Berlin, out 16»
2
Der Barcheck: OT-Redaktion auf der Suche nach der besten Bar in ...
Dort wo einem der Ostschweizerdialekt vom Chef persönlich um die Ohren geschlagen wird. Dafür bediente er uns auch noch gleich. Empfahl der Weintrinkerin ... «ot Oltner Tagblatt, ago 16»
3
Ein Pfälzer Winzer macht Züriwein
Welche Zürcher Weintrinkerin, welcher Zürcher Weintrinker kennt schon die Pfalz? Wohl wenige. Das deutsche Weingebiet ist etwa vier Autostunden von hier ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
4
Der Glaube macht die Traube gut
„Ich bin nicht so die Weintrinkerin“, gestand Hannah Rost ein. Doch sie habe ihren Eltern davon erzählt. „Und die haben sich jetzt biologischen Wein gekauft.“. «Frankfurter Rundschau, jun 16»
5
Vom lauten Plopp bis zum „Bieramisu“
„Besonders angenehm ist für mich als Weintrinkerin das kaum wahrnehmbare Bittere des Hopfens“, sagt die Frau aus Wittlingen überrascht. Stephanie Spitzer ... «Teckbote Online, abr 16»
6
Ohren- und Gaumenschmaus
„Als Dank für die Gastfreundschaft bringen wir den Genuss nach Fröndenberg“, ergänzt Janine Bauer, im „Zivilleben“ leidenschaftliche Weintrinkerin. «Lokalkompass.de, mar 16»
7
Reinheitsgebot
... Buch über das Selbstbrauen geschrieben hat, die eigentlich aber Weintrinkerin ist, habe „irgendetwas in ihren Genen, das ihr sagt, dass Bier gut ist.“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Wein ist ihre Leidenschaft
Was ist das Faszinierende am Wein? Janine Weiß mag keine platten Empfehlungen und ringt um eine Formulierung. „Ich bin eine situative Weintrinkerin und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, jan 16»
9
5000 Besucher feiern bei der „Schweickert Secco-Summer-Night“
„Meine Frau ist nicht so die Weintrinkerin“, sagt der Eutinger verschmitzt. Das Paar genießt es sichtlich, in der neuen „Schweickert-Lounge“ Perlen ins Glas zu ... «Pforzheimer Zeitung, ago 15»
10
Osnabrücker Weinfest auf dem Marktplatz eröffnet
... „Wasser, Wasser, Wasser“. Dann stehe dem Weingenuss auch bei fast tropischen Temperaturen nichts mehr im Wege, weiß die erfahrene Weintrinkerin. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weintrinkerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weintrinkerin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z