Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Werkswohnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WERKSWOHNUNG EM ALEMÃO

Werkswohnung  Wẹrkswohnung [ˈvɛrksvoːnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WERKSWOHNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Werkswohnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WERKSWOHNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Werkswohnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

apartamento fábrica

Werkwohnung

Uma casa de trabalho é um apartamento que é alugado por um empregador a um empregado ou outro empregado, no que se refere ao emprego ou à relação de trabalho. Existem diferentes tipos de acomodação em: ▪ Apartamentos de aluguer de fábrica ▪ Apartamentos de oficinas gerais ▪ Apartamentos de trabalho funcionais ▪ Apartamentos de serviço de trabalho ... Eine Werkswohnung ist eine Wohnung, die von einem Arbeitgeber an einen Arbeitnehmer oder sonstigen Dienstverpflichteten gerade in Ansehung des Dienst- oder Arbeitsverhältnisses vermietet wird. Man unterscheidet Werkswohnungen in: ▪ Werkmietwohnungen ▪ allgemeine Werkwohnungen ▪ funktionsgebundene Werkwohnungen ▪ Werkdienstwohnungen...

definição de Werkswohnung no dicionário alemão

em edifícios ocupados pelo proprietário para os empregados alugados. in werkeigenen Gebäuden an Werkangehörige vermietete Wohnung.
Clique para ver a definição original de «Werkswohnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WERKSWOHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WERKSWOHNUNG

Werkstattfertigung
werkstattgepflegt
Werkstattgespräch
Werkstatttheater
Werkstattwagen
Werkstattzeichnung
Werkstein
Werkstoff
Werkstoffforschung
werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent
Werkstudentin
Werkszeitschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WERKSWOHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinônimos e antônimos de Werkswohnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WERKSWOHNUNG»

Werkswohnung werkswohnung mietvertrag kostenlos umsatzsteuer Wörterbuch steuer steuerliche behandlung mieterhöhung mustervertrag Eine eine Wohnung einem Arbeitgeber einen Arbeitnehmer oder sonstigen Dienstverpflichteten gerade Ansehung Mietrecht werkmietwohnung mietrechtslexikon einer funktionsgebundenen Begriff siehe unten sollte Eigentümer Vermieter kein Recht haben gabler wirtschaftslexikon Möglichkeit nutzen dürfen ortsüblichen Miete bewerten EStG muss Arbeitnehmer zahlen besonderheiten werksmietwohnung Wohnraum Hinblick Arbeitsverhältnis überlassen Dabei unterscheiden Kündigung mietvertag rechte Wurde Blick bestehende Wohnung liegt Werksmietwohnung rechtslexikon Für Wohnungen Rücksicht bestehendes werden Werkmietwohnungen gelten nach Beendigung Werkwohnungmietvertrag werkmietvertrag onlinemietvertrag über schwer wiegenden Handelt sich zusätzlich ohne frag Juli Sehr geehrte Damen Herren habe folgendes Problem wohnt seit Sohn Antwort unechten deutsches anwalt Kommanditgesellschaft kann Wohnräume weder für noch Familien Comeback nachrichten print welt Stadtwerke machen Auslaufmodell könnte

Tradutor on-line com a tradução de Werkswohnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WERKSWOHNUNG

Conheça a tradução de Werkswohnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Werkswohnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Werkswohnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

工厂公寓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piso de la fábrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Factory apartment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैक्टरी फ्लैट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقة المصنع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завод квартира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apartamento fábrica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারখানার এপার্টমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Appartement usine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang apartmen
190 milhões de falantes

alemão

Werkswohnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

工場アパート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공장 아파트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pabrik apartemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn hộ Nhà máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சாலை குடியிருப்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅक्टरी अपार्टमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fabrika daire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appartamento di fabbrica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszkanie fabryka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завод квартира
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fabrica de apartament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμέρισμα Εργοστάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fabriek woonstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Factory lägenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Factory leilighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Werkswohnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERKSWOHNUNG»

O termo «Werkswohnung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.546 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Werkswohnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Werkswohnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Werkswohnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WERKSWOHNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Werkswohnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Werkswohnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Werkswohnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WERKSWOHNUNG»

Descubra o uso de Werkswohnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Werkswohnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mobilitätsorientierung und Fluktuationsbereitschaft: Eine ...
Entscheidender ist jedoch, daß der Punkt 6 der Karten vor gabe: „habe eine Wohnung von der Hütte" von fast allen Befragten, wie kein anderer Punkt, zusätzlich recht ausführlich kommentiert wurde: „O ja, die Werkswohnung hält hier sehr ...
Karl Krahn, 1970
2
Von der Restfläche zur neuen Landschaft: das Schöneberger ...
46 Eine Werkswohnung stand in Konkurrenz zu dem privaten Arbeiterwohnungsbau. Da mit einer Werkswohnung betriebliche Interessen verfolgt wurden, musste sie besondere Vorteile aufweisen (KASTORFF- VIEHMANN 1981: S. 85).
Thekla Fery, 2005
3
Buchführung 1 DATEV-Kontenrahmen 2008
Wohnung (Werkswohnung) Wird einem Arbeitnehmer eine Wohnung des Arbeitgebers kostenlos zur Verfügung gestellt, so ist als geldwerter Vorteil die ortsübliche Miete anzusetzen. Für Energie, Wasser und sonstige Nebenkosten ist der ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Lothar Meyer, 2008
4
Mikropolitik und flexible Spezialisierung: das Beispiel der ...
2% der Beschäftigten eine Werkswohnung, 1873 waren es ca. 3,5%.175 Die Wahrscheinlichkeit, von dieser Sozialleistung zu profitieren, war demnach gering . Entsprechend erscheint auch die vieldiskutierte Kopplung der Miet- an die ...
Christina Lubinski, 2009
5
Sonderbetriebsvermögen: Rechtsgrundlage und Umfang
(Sonderbetriebsvermögen allerdings bejaht wegen der zukünftig wieder möglichen Nutzung als Werkswohnung, obwohl aktuell eine Vermietung an einen anderen Mitunternehmer erfolgt); ebenfalls Urt. v. 17.5. 1990 (Fn. 195), 217 . 206 Dies ...
Norbert Schneider, 2000
6
Agaven am Fluss
InEcuador brauchteben alles Zeit. Hierzuwohnen, bedeutet eine Einübung in Geduld. Wolf tröstete mich mit der Werkswohnung,und betonte, wie schönsiesei. Doch ichwar mißtrauisch. In der Fabrikhattensieso viele Anlaufprobleme,dasssie für ...
Eddy Langer, 2012
7
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Werkswohnung. Für vom Arbeitnehmer bewohnte Dienst— oder Werkswohnungen gilt Folgendes: Lässt der Arbeitgeber haushaltsnahe Dienstleistungen oder Handwerksleistungen von einem (fremden) Dritten durchführen, und trägt er ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
8
Die soziale Lage der Arbeiter im Werkswohnungsbau: Unter ...
Im Rahmen dieser Hausarbeit soll mithilfe der Methoden der Sozial- und Wirtschaftsgeschichte im gegebenen Umfang die soziale Lage der Arbeiter im Werkswohnungsbau dargestellt werden und diese mit der Situation der Arbeiter in der Stadt ...
Maximilian Hild, 2013
9
Baurechtssammlung
Es besteht auch kein durchschlagender Grund, daran zu zweifeln, daß die hier geplante, streitige Werkswohnung dem Betriebe des Klägers dient. Die Entfernung von rund 650 m von der Hofstelle stellt die Funktion des geplanten Hauses als ...
Fritz Thiel, 1964
10
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Dieser besagt: „Der Betriebsbedarf eines Unternehmers berechtigt nicht zur Kündigung einer an einen Betriebsfremden vermieteten Wohnung - keine Werkswohnung — . wenn der Vermieter diese Wohnung (a) neu anzuwerbenden  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERKSWOHNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Werkswohnung no contexto das seguintes notícias.
1
Werkswohnungen-Investor: Wir betreiben keine Entmietung
In einer Stellungnahme äußert sich Gertrud Völker, Geschäftsführerin der FB Spinnerei Immobilien GmbH & Co. KG (SIO), zum Artikel »Das Trauerspiel geht ... «baden online, dez 16»
2
Entmietung der Werkswohnungen: Einigung geplatzt
Er hatte nach fast vierjährigem juristischem Tauziehen um die Entmietung der Spinnerei-Werkswohnungen auf eine Einigung gehofft. Dazu hätte die Stadt ... «baden online, dez 16»
3
Wesseling: GAG schlägt alte Werkswohnungen los
Die Privatisierung läuft: Nachdem die GAG Immobilien AG im September 444 Wohnungen in Wesseling an die Industria Wohnen GmbH verkauft, folgt nun ein ... «Property Magazine, nov 16»
4
Scharfe Kritik von ver.di an den Arbeitsbedingungen bei Amazon ...
... Mitarbeiter zu engagieren und das Modell der im Ruhrgebiet altbekannten ‚Werkswohnungen' neu aufleben zu lassen“, betont Mietervereins-Geschäftsführer ... «Nordstadtblogger.de, out 16»
5
Werkswohnungen: Investor bietet Mietern 7000 Euro Ablöse an
Aus dem Schandfleck in der Kronenstraße, den Spinnerei-Werkswohnungen will Investor Bruno Schwelling bis Mitte 2019 ein Schmuckstück machen. Um den ... «baden online, out 16»
6
Zurück zu den Werkswohnungen
Das Hochtechnologieunternehmen Astyx und die Gemeinde Ottobrunn gehen mit Brückner Architekten (München) neue Wege im Wohnungsbau und kehren ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
7
Beim Arbeitgeber einziehen
Damit unterscheidet sich das Angebot der Neuköllner Bäckerei von anderen aktuellen Modellen ebenso wie vom historischen Vorgänger, der Werkswohnung. «Süddeutsche.de, jul 16»
8
Warum ein Neuköllner Bäcker Mitarbeitern Wohnungen anbietet
Sie stellt Werkswohnungen, also betriebliche Mitarbeiterwohnungen. Was früher schon einmal ein effektives Modell für bezahlbares und gesichertes Wohnen ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
9
Das Konzept der Mitarbeiterwohnungen
Schon 1910 hatten sie Werkswohnungen errichtet. In jenen Jahren boomte der Bau von Wohnungen und Häusern für Arbeiter und Angestellte. Was in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Comeback der Werkswohnung?
Arnt von Bodelschwingh, Leiter des Berliner Forschungsinstituts RegioKontext, hat das „Comeback der Werkswohnung“ untersucht und ist sich sicher: „Hier ... «Baulinks, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Werkswohnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/werkswohnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z