Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Autodiebstahl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTODIEBSTAHL EM ALEMÃO

Autodiebstahl  A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTODIEBSTAHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autodiebstahl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTODIEBSTAHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Autodiebstahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Autodiebstahl

Roubo de veículos automóveis

Kraftfahrzeugdiebstahl

O roubo de veículos a motor é um roubo, no qual um veículo a motor é roubado por remoção. Kraftfahrzeugdiebstahl ist ein Diebstahl, bei dem ein Kraftfahrzeug durch Wegnahme gestohlen wird.

definição de Autodiebstahl no dicionário alemão

Roubo de um carro. Diebstahl eines Autos.
Clique para ver a definição original de «Autodiebstahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUTODIEBSTAHL


Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Rohstahl
Ro̲hstahl [ˈroːʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUTODIEBSTAHL

Autocue
Autodach
Autodafé
Autodetermination
Autodeterminismus
Autodidakt
Autodidaktin
autodidaktisch
Autodieb
Autodiebin
Autodigestion
Autodrom
autodynamisch
Autoelektrik
Autoerotik
autoerotisch
Autoerotismus
Autofähre
Autofahren
Autofahrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUTODIEBSTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl
Wiegestahl

Sinônimos e antônimos de Autodiebstahl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUTODIEBSTAHL»

Autodiebstahl autodiebstahl statistik europa traumdeutung teilkasko strafe polen strafmaß Kraftfahrzeugdiebstahl Diebstahl Kraftfahrzeug durch Wegnahme gestohlen wird sender verraten route geklauten autos diesen Städten werden meisten Autos waren Lieblinge Autodiebe diebstahl fahrzeugdiebstahl Diebstahl Urteilsdatenbank Anzeigefristen Schlüsselkopie Transponder Wegfahrsperre news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder Videos Informationen kriminalität zehn meistgeklauten vielen Großstädten zurückgegangen auch Berlin einer klassischen Hochburg Klauer Hauptstadt führe haftet wenn fahrzeug Deutschland wurden mehr Teilkaskoversicherung abgedeckt Fahrzeugwert erstattet münchen nachrichten süddeutsche

Tradutor on-line com a tradução de Autodiebstahl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTODIEBSTAHL

Conheça a tradução de Autodiebstahl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Autodiebstahl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Autodiebstahl» em alemão.

Tradutor português - chinês

偷车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robo de automóviles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car theft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार चोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرقة سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угон автомобилей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roubo de carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ী চুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vol de voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curi kereta
190 milhões de falantes

alemão

Autodiebstahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車の盗難
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 절도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolong mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trộm xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் திருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार चोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba hırsızlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furto d´auto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kradzieże samochodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

угон автомобілів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furt de masina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλοπή αυτοκινήτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motordiefstal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilstöld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biltyveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Autodiebstahl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTODIEBSTAHL»

O termo «Autodiebstahl» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Autodiebstahl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Autodiebstahl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Autodiebstahl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTODIEBSTAHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Autodiebstahl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Autodiebstahl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Autodiebstahl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUTODIEBSTAHL»

Descubra o uso de Autodiebstahl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Autodiebstahl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der leichte Einstieg in die Elektronik: ein leicht ...
Autodiebstahl-Schutz. Egal, ob nun der Dieb „nur" etwas aus einem Auto klauen will, oder ob er beabsichtigt, gleich das ganze Auto mitzunehmen, er probiert erst immer, ob das Fahrzeug überhaupt abgeschlossen ist. Bevorzugt am Türgriff ...
Bo Hanus, 2005
2
Überarbeiten lernen - Überarbeiten als Lernen
B.Autodiebstahl, Einbrüche u.s.w. sein. → Würde man die Schule nicht besucht können Die Folgen der Langeweile z. B. Autodiebstahl, Einbrüche u.s.w. sein. → Außerdem können Die Folgen der Langeweile z. B.Autodiebstahl, Einbrüche ...
Christoph Jantzen, Petra Hüttis-Graff, 2012
3
Träume und Illusionen
Der. Autodiebstahl. Jeden Tag, fünfmalin derWocheundoftmals auch an den Wochenendtagen, war Andreas Pottkin mit seinem Auto auf dem Wege von seinem Wohnsitz in einem kleinen Dorf auf dem Lande in die mittelgroße Provinzstadt.
Robert Pany, 2012
4
Puzzleteile des Lebens
Autodiebstahl. Bereits vorEndemeinesStudiumsim Juni 1994 habe ich mich bei diversen Firmenbeworben.Da ich bereits während des Studiums gezeigt hatte welches Potenzial ich hatte war es für mich in Gedanken keine Frage einen neuen ...
Thorben Korbitz, 2013
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Autobus 8.10 Auto Autodach 19.21 Fahrzeugtechnik Autodidakt 11.30 Kenntnis; 14.11 Musik Autodieb 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität Autodiebstahl 21.27 Kriminalität 505 Autofabrik 20.47 Autoindustrie Autofahrer 8.6 Reise zu land; 8.10 ...
Franz Dornseiff, 2004
6
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Strafregister: Autodiebstahl, Autodiebstahl, Autodiebstahl. Ein Wunder, dass in Chicago überhaupt noch ein Auto fährt, das er nicht geklauthat. Außerdem zwei Morde.“ „Hm.“ Hillbillyzog dieStirnkraus. „Warerorganisiert?“ „Ja. Seitsechs Jahren.
Rolf A. Becker, 2013
7
Biographien verhaltensschwieriger Jugendlicher und ihrer ...
Kurz nach dem Autodiebstahl ließ ihn seine Adoptivmutter nach einer Konfliktsituation zu Hause in die Burgfeldklinik (in die Kinder- und Jugendpsychiatrie) einliefern. Damit fing seine institutionelle Karriere an. Mit kurzen Zwischenstationen ...
Martina Goblirsch, 2010
8
Kriminalität, Kriminalpolitik, strafrechtliche ...
Ein gutes Beispiel dafür ist der Autodiebstahl, dessen Schwere schon mehrmals im StGB unterschiedlich eingestuft wurde. Am 08.06.1995 wurde durch eine Änderung des §280 StGB ein Autodiebstahl als schwerer Diebstahl (im großen ...
Frieder Dünkel, 2010
9
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
Ein gutes Beispiel dafür ist der Autodiebstahl, dessen Schwere schon mehrmals im StGB unterschiedlich eingestuft wurde. Am 8. Juni 1995 wurde durch eine Änderung des § 280 StGB ein Autodiebstahl als schwerer Diebstahl („im großen  ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
10
Das Modell New York: Kriminalprävention durch "Zero ...
In bezug auf Mord, Schußwechsel, Autodiebstahl ist eine solche Erklärung aber eher unwahrscheinlich. Die meisten Kriminologen akzeptieren also auch die Zahlen, bleiben aber skeptisch gegenüber der monokausalen Erklärung, die ...
Gunther Dreher, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTODIEBSTAHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Autodiebstahl no contexto das seguintes notícias.
1
Autodiebstahl: Wo Autodiebe am häufigsten zuschlagen
Sie klauen Navigationsgeräte, Felgen und ganze Autos. Hier zeigen wir, wo die Kriminellen besonders oft zuschlagen. Autodieb (Symbolbild). imago. Autodieb ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
2
Polizei prüft Zusammenhang mit Autodiebstahl
Nun prüft die Polizei diesen Fall mit dem eines Autodiebstahls. Vermutlich in der selben Nacht des 15. Juni wurde in der Neuenahrer Straße in Endenich ein ... «General-Anzeiger, jun 16»
3
Ungewöhnlicher Autodiebstahl aus Bochumer Werkstatt
Einen eher ungewöhnlichen Autodiebstahl vermeldet die Bochumer Polizei. Am frühen Montagmorgen, um 2.45 Uhr, nahm die Überwachungskamera einer ... «Derwesten.de, jun 16»
4
Versuchter Autodiebstahl
Einen versuchten Autodiebstahl meldet die Polizeiinspektion Altötting aus der Rupertistraße. Demnach versuchte dort ein bisher unbekannter Täter zwischen ... «Passauer Neue Presse, jun 16»
5
Was hilft gegen Autodiebstahl?
Laut Statistik wird in Deutschland alle halbe Stunde ein Auto gestohlen. Zwar ging die Zahl der Autodiebstähle nach den aktuellen Erhebungen des ... «Auto.de, jun 16»
6
Ein Autodiebstahl, der gar keiner ist
Wo ist bloß unser Auto hin? Eine Ehepaar aus Arpke hat sich jetzt mehrere Stunden lang mit dieser panischen Frage beschäftigt. Es erstattete Anzeige wegen ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
7
Autodiebstahl aufgeklärt: vier Festnahmen
Bönningstedt Autodiebstahl aufgeklärt: vier Festnahmen. Von Arne Kolarczyk. Zwei Autos waren über Ostern in Ellerau gestohlen worden. Nun wurden die Täter ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
8
Autodiebstahl-Serie im Rhein-Erft-Kreis
In Rhein-Erft-Kreis kam es am Montag und Dienstag zu vier Diebstählen von hochwertigen Fahrzeugen. In Kerpen wurde ein BMW gestohlen, in Erftstadt ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
9
Moosburg - Range Rover wieder da: Kurioser Autodiebstahl endet ...
Moosburg - Nachdem einem Moosburger (44) der Range Rover geklaut wurde, tauchte der SUV 400 Meter entfernt wieder auf. Dieser Autodiebstahl ist von ... «Merkur.de, jan 16»
10
Autodiebstahl: Schau mir in die Augen, Kleiner!
Mit Biometrie wollen die Autohersteller den Diebstahlschutz verbessern: Das Auto der Zukunft startet erst, wenn es den Fahrer anhand seiner Gesichtsmerkmale ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autodiebstahl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/autodiebstahl>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z