Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Windpark" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINDPARK EM ALEMÃO

Windpark  Wịndpark [ˈvɪntpark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDPARK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Windpark e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDPARK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Windpark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Windpark

parque eólico

Windpark

Um parque eólico é uma coleção espacial de usinas eólicas. Estes podem formar uma unidade organizacional e uma unidade técnica. Os parques eólicos podem ser divididos nos seguintes tipos: ▪ Parques eólicos "crescidos" são criados pela proximidade espacial de instalações sucessivas. ▪ Parques eólicos planejados são, por um lado, coleções de instalações por um planejador, fabricante ou operador que foram construídos ou planejados no decorrer de um projeto de construção. Isso inclui extensões posteriores. ▪ Por outro lado, existem áreas oficialmente designadas para usinas de energia eólica. O objetivo é concentrar isso em certas regiões para aliviar o resto da paisagem. Por exemplo, a energia eólica de 2011 foi aprovada para 0,8% da área de Schleswig-Holstein; o governo quer expandi-lo para pelo menos 1,5%. Parques de vento podem ser construídos no interior, na costa ou a uma distância considerável da costa no mar. Eles podem compreender apenas três, mas também muito mais de 100 turbinas eólicas, e fornecer alguns MW para muitos 100 MW de capacidade de alimentação. Ein Windpark ist eine räumliche Ansammlung von Windenergieanlagen. Diese können organisatorisch und technisch eine Einheit bilden. Windparks lassen sich in folgende Arten einteilen: ▪ „Gewachsene“ Windparks sind durch die räumliche Nähe nacheinander errichteter Anlagen entstanden. ▪ Geplante Windparks sind zum einen Ansammlungen von Anlagen eines Planers, Herstellers oder Betreibers, die im Zuge eines Bauvorhabens errichtet beziehungsweise geplant wurden. Dies schließt spätere Erweiterungen mit ein. ▪ Zum anderen sind es behördlich ausgewiesene Flächen für Windenergieanlagen. Ziel ist es dabei, diese in bestimmten Regionen zu konzentrieren, um das restliche Landschaftsbild zu entlasten. Zum Beispiel war 2011 Windkraft auf 0,8 % der Fläche von Schleswig-Holstein genehmigt; die Landesregierung will sie auf mindestens 1,5 % ausweiten. Windparks können im Binnenland, an der Küste oder in erheblichem Abstand von der Küste auf See gebaut werden. Sie können nur drei, aber auch weit über 100 Windenergieanlagen umfassen und wenige MW bis viele 100 MW Einspeiseleistung erbringen.

definição de Windpark no dicionário alemão

Terreno com várias turbinas eólicas © Photo Digital, Munique © Photo Digital, Munique Exemplo O parque eólico deverá fornecer 200 gigawatt-hora de eletricidade por ano. Gelände mit mehreren Windkraftanlagen© Photo Digital, München© Photo Digital, MünchenBeispielder Windpark soll 200 Gigawattstunden Strom pro Jahr liefern.
Clique para ver a definição original de «Windpark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WINDPARK


Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Offshorewindpark
[ˈɔfʃoːɐ̯vɪntpark]  , [ˈɔfʃɔːvɪntpark] 
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Vergnügungspark
Vergnü̲gungspark
Volkspark
Vọlkspark [ˈfɔlkspark]
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wildpark
Wịldpark [ˈvɪltpark]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WINDPARK

Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WINDPARK

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Entsorgungspark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Industriepark
Kulturpark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Windenergiepark
Wissenschaftspark
Yellowstone-Nationalpark

Sinônimos e antônimos de Windpark no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WINDPARK»

Windpark windpark zöschingen onshore göllersdorf investieren andau beteiligung parndorf kerlingen eine räumliche Ansammlung Windenergieanlagen Diese können organisatorisch technisch Einheit bilden Windparks lassen sich folgende Arten einteilen „Gewachsene Windenergie offshore bard bleibt offline spiegel Juni Schon seit Monaten liefert Deutschlands erster großer Offshore Bard keinen Strom mehr musste Anfang geplante Riffgat borkum Projektgebiet Windparks befindet rund Kilometer nordwestlich Insel Borkum Nordsee damit innerhalb Trianel home wichtiger Beitrag Klimaschutz Förderung zukunftsweisenden Windenergiegewinnung offenen saar gmbh freisen Webcam einer Windkraftanlagen Freisener installiert überträgt aktuelle Bilder werden automatisch alle Startseite hollich waschechter Bürgerwindpark über Gesellschaftern Steinfurt Münsterland Seit wird hier schadstofffreier regenerativer nordsee neues

Tradutor on-line com a tradução de Windpark em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINDPARK

Conheça a tradução de Windpark a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Windpark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Windpark» em alemão.

Tradutor português - chinês

风力发电场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parque eólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wind farm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विंड फार्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرعة رياح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветровой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parque eólico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু খামার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parc éolien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ladang angin
190 milhões de falantes

alemão

Windpark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風力発電所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍력 발전 시설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farm angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trại gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றாலை பண்ணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारा शेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rüzgar çiftliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parco eolico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

farma wiatrowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітрової
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermă eoliană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιολικό πάρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

windplaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vindkraftpark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindpark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Windpark

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDPARK»

O termo «Windpark» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Windpark» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Windpark
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Windpark».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINDPARK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Windpark» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Windpark» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Windpark

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WINDPARK»

Descubra o uso de Windpark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Windpark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Internationaler ETG-Kongress ...: Vorträge des ...
... dem Erzeugungsmanagement, um bei Störungen oder Überlastungen im Netz leistungsreduziert betrieben werden zu können. Der Sollwert wird durch die jeweilige Netzleitstelle übermittelt und durch den Windpark unmittelbar umgesetzt.
Peter Schegner, 2005
2
Offshore-Windpark: Schwimmende Windkraftanlage, ...
Kapitel: Schwimmende Windkraftanlage, Fino-Forschungsplattformen, Liste Der Offshore-Windparks, Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, Windpark Burbo Bank, Nysted Havmllepark, Gwynt Y Mr. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Verhandlungen Unter Unsicherheit Auf Industriegütermärkten
Die Preise fürjeden einzelnen zusätzlichen Windpark werden in folgender Tabelle vermerkt (sowohl identische als auch abweichende Preise möglich). Preis 1. Windpark: ______ Euro Preis 5. Windpark: ______ Euro Preis 2. Windpark: ...
Christoph Sandstede, 2010
4
Populationsdynamik von kommerziell genutzten Fischarten in ...
Pleuronectes platessa Ein deutlicher Unterschied beim Vergleich der beiden Offshore - Windparks Horns Rev und Butendiek ist bei der mittleren Biomasse im Windpark sichtbar. Bei der Validation liegt ein Jahresgang jeweils höher als der ...
Doris Diembeck, 2008
5
Projektfinanzierung des Windparks Wybelsumer Polder
Große Investitionsvorhaben, bei denen Kapitalbedarf und Risiko die Bereitschaft einzelner Unternehmen übersteigen, sind durch die klassischen Finanzierungsformen nicht darstellbar.
Markus Naber, 2006
6
Irische See: Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wunderschönes Nordrhein-Westfalen: mit dem Bugatti auf ...
mit dem Bugatti auf Entdeckungsreise WDR. In Lichtenau steht der größte Windpark Europas. Bei der Hengstparade zeigen sich auch die Kaltblüter von ihrer. Windkraft Lichtenau Ein laues Lüftchen weht in Lichtenau-Asseln immer. Das liegt ...
WDR, 2003
8
Rechtliches Risikomanagement in deutschen ...
Trotz Energiewende kommt der Ausbau der Offshore-Windenergie in Deutschland nur schleppend voran.
Jan-Dirk kleine Holthaus, 2013
9
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
Im Windpark Hinrichsfehn wurden 2003 für die Feldlerche 22,3 % der Fläche als geeignetes Habitat prognostiziert. Damit stand prozentual weniger Habitatfläche im Windpark gegenüber dem Referenzgebiet zur Verfügung (Tab. 49). Tab.
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
10
Genehmigter Offshore-Windpark: Bard Offshore 1, Global Tech ...
Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDPARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Windpark no contexto das seguintes notícias.
1
Windpark wird überprüft Windrad bricht in der Mitte durch und stürzt ...
Der Bürgermeister der Gemeinde Süderholz Alexander Benkert (CDU) forderte eine Überprüfung des Windparks. „Die genaue Ursache müssen Fachleute ... «Berliner Kurier, dez 16»
2
Grundstein für Offshore-Windpark nördlich von Rügen gelegt
BerlinMit der Grundsteinlegung in Sassnitz auf Rügen hat am Donnerstag der Bau für den neuen Offshore-Windpark Arkona begonnen. Dabei handelt es sich ... «Handelsblatt, ago 16»
3
Taunusstein scheitert mit Klage für Planungsstopp
Die Stadt Taunusstein wollte vor Gericht einen Planungsstopp für einen Windpark auf dem Taunuskamm erreichen - und ist damit am Mittwoch gescheitert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Milliardenprojekt „Merkur“ wird in der Nordsee gebaut
Jetzt ist es sicher: 45 Kilometer vor der Insel Borkum entsteht in der Nordsee der Windpark „Merkur“. Nach der Insolvenz des Entwicklers stand das Projekt in ... «Handelsblatt, ago 16»
5
Chinesen kaufen deutschen Windpark
In Branchenkreisen hieß es, der Windpark sei bei der Transaktion mit 1,6 Milliarden Euro bewertet worden. Da Blackstone bisher 80 Prozent der Anteile an der ... «Handelsblatt, jun 16»
6
Milliardenprojekt in der Ostsee
Die Abspaltung der Kohlekraftwerke läuft auf Hochtouren – und der Energiekonzern plant auch noch einen neuen Offshore-Windpark. Aber kommt dieses ... «Handelsblatt, abr 16»
7
Bau von Offshore-Windpark "Wikinger" gestartet
Er soll Strom für rund 350.000 Haushalte liefern: Am Donnerstag hat im Fährhafen Sassnitz offiziell der Bau des Offshore-Windparks "Wikinger" begonnen. «NDR.de, mar 16»
8
Stürmischer Neuanfang bei PNE Wind
Nach dem internen Machtkampf in Vorstand und Aufsichtsrat will der Cuxhavener Windpark-Projektierer PNE Wind wieder in ruhiges Fahrwasser kommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Größter Windpark der deutsche Ostsee am Netz
Der Offshore-Windpark Baltic 2 ist am Montag in Betrieb gegangen. Der Park liegt 32 Kilometer nördlich von Rügen und ist der größte kommerzielle Windpark in ... «Handelsblatt, set 15»
10
Windpark Global Tech I geht in Betrieb
Größer, höher, leistungsstärker. Immer neue Rekorde prägen die Windenergie-Branche. Nun wurde einer der größten deutschen Windparks eröffnet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windpark [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/windpark>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z